Eksempler på brug af Vil forklare alt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han vil forklare alt.
Él explicará todo.Jeg ved det, og jeg vil forklare alt.
Lo sé, y lo explicaré todo.Jeg vil forklare alt.
Les explicaré todo.Undersøgelsen vil forklare alt.
La investigación lo aclarará todo.Han vil forklare alt.
Él te explicará todo.Du vil finde et notat, der vil forklare alt.
Usted encontrará una nota que le explicará todo.Jeg vil forklare alt.
Puedo explicarlo todo.Dr. Montgomery er på vej, og hun vil forklare alt.
Montgomery está en camino y le explicará todo. La Dra.Hun vil forklare alt.
Ella lo explicará todo.Vi gør dig ikke noget, og jeg vil forklare alt.
No Hun vil forklare alt.
Ella te explicara todo.Jeg har beviser, en sikker digital fil. Det vil forklare alt.
Tengo pruebas en un archivo digital seguro que explicará todo.Jeg vil forklare alt.
Está bien. Explicaré todo.Deres billeder nedenfor med og uden makeup vil forklare alt.
Sus imágenes a continuación con y sin maquillaje explicará todo.Kom, jeg vil forklare alt.
Ven, te explicaré todo.Vi vil forklare alt du behøver at vide om PPTP, så du kan beslutte om en VPN-tunnel er bedste egnet til dine behov.
Te explicaremos todo lo que necesitas saber sobre PPTP para que puedas decidir si un túnel VPN se adapta mejor a tus necesidades.Men fuglen vil forklare alt.
Pero el ave te explicará todo.Jeg vil forklare alt hvis du venligt kommer med mig.
Le explicaré todo si me acompaña.Læge ankommer, objektivt at vurdere tilstanden af dyret, og vil forklare alt for at hjælpe dig med at beslutte.
El doctor llega, evaluar objetivamente el estado del animal, y le explicará todo lo posible para ayudarle a decidir.Det vil forklare alt.
Te lo explicará todo.Vindue, Vis, Dokument, Ramme, Editor… Hvad er de allesammen i& kate;'s terminologi, oghvordan får du mest ud af dem? Dette kapitel vil forklare alt dette og mere endnu.
Ventana, Vista, Documento, Marco, Editor…¿Qué significan en la terminología de kate;, y comoextraer de ellos el máximo rendimiento? Este capítulo explicará todo esto y alguna cosa más.Jeg vil forklare alt.
Te lo explicaré todo.Hvis du er med os for første gang på webstedet og ikke ved, hvad der sker, og hvor vi bygger mønstre,skal du kigge på afsnittet"hvor skal du starte", og jeg vil forklare alt i detaljer for dig der.
Si está con nosotros por primera vez en el sitio, y no sabe qué está sucediendo y dónde estamos creando los patrones,asegúrese de consultar la sección"dónde comenzar", le explicaré todo detalladamente allí.Han vil forklare alt.
Él te lo explicará todo".Hr. Le Pen,som bliver hørt i morgen i Retsudvalget, vil forklare alt dette, og vi klarer sagen helt efter reglerne.
El Sr. Le Pen,que será escuchado mañana en la comisión jurídica, explicará todo esto y haremos las cosas con perfecta regularidad.Jeg vil forklare alt, Bonnie.
Te explicare todo, Bonnie.Vores boligrådgiver vil forklare alt dette er enklere format.
Nuestro asesor de residencia le explicará que todo esto es un formato más simple.Jeg vil forklare alt, Bonnie?
Te explicaré todo, Bonnie,¿sí?Det er derfor vi i denne guide vil forklare alt, der ligger bag, og hvad der gør den så speciel.
Es por ello que en esta guía te explicaremos todo lo que hay detrás de ella y qué la hace tan especial.Jeg vil forklare alt senere, bare.
Te lo explicaré todo después, solo.
