Hvad Betyder FJERNER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
beseitigt
fjerne
eliminere
afskaffe
udrydde
afhjælpe
bortskaffer
ophaever
nimmt
tage
bruge
fjerne
fratage
får
deltager
accepterer
optager
vedtager
indtager
eliminiert
eliminere
fjerne
dræber
udrydder
likvidere
udsletter
udelukke
streichen
male
slette
stryge
fjerne
udgå
annullere
aflyser
strege
swipe
at udelade
entfernst
fjerner
væk
abschaffen
afskaffe
fjerne
ophæve
afvikle
nedlægge
udfase
entzieht
unddrage
fratage
inddrage
fjerne
trække
tilbagekalde
tager
undgå
dræner
fralægge
loswerden
af med
at slippe af med
væk
ud
fjerne
af vejen
skille sig af med
skaffe sig af med

Eksempler på brug af Fjerner på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fjerner enheden.
Han dør, hvis vi fjerner dem!
Er stirbt, wenn wir sie rausnehmen!
Vi fjerner det hele.
Wir entfernen alles.
Men shampoo fjerner lugten.
Aber das Shampoo beseitigt den Geruch.
Fjerner kanalnøglen.
Löscht den Kanalschlüssel.
Indtil du fjerner landminerne,-.
Erst wenn du die Landminen entfernst.
Fjerner dokumentlinjen linje.
Löscht die Zeile line.
Hvis man fjerner ét menneske,-.
Und plötzlich Man eliminiert eine einzige Person.
Fjerner kanaltilstanden"% 2.
Löscht den Kanalmodus„ %2“.
Du bryder ind og fjerner ting fra Mosaik-tavlen.
Du brichst ein und entfernst Dinge von der Mosaik-Pinnwand.
Fjerner den binære fil% 1.
Binärdatei„ %1“ wird entfernt.
Men snarere er“præcis, hvordan fjerner jeg disse ting?”.
Aber stattdessen ist„wie kann ich diese Punkte loswerden?“.
Hun fjerner os herfra.
Sie nimmt uns weg.
Har i to fattet det,jeg holder øje med hende, og så fjerner vi hende fra lønningslisten for evigt.
Ihr holt sie,ich behalte Abaddon im Auge, und dann streichen wir sie von der Gehaltsliste, endgültig.
Vi fjerner tumoren.
Wir entfernen den Tumor.
Visse områder i Danmark mister hundredevis af arbejdspladser, hvis vi fjerner grænserne 1. januar 1993.
Einige Regionen in Dänemark werden Hunderte von Arbeitsplätzen verlieren, wenn wir die Grenzen zum 1. Januar 1993 abschaffen.
Vi fjerner ligene.
Wir entfernen die Leichen.
De har derved indvilget i at sælge den pågældende vare til eller over en pris, der fjerner de skadelige virkninger af dumping.
In diesem Rahmen verpflichteten sie sich, die betroffene Ware mindestens zu Preisen zu verkaufen, die die Beseitigung der schädlichen Auswirkungen des Dumpings gewährleisten.
Hvad fjerner vi først?
Was entfernen wir zuerst?
Den russiske eksporterende producent indvilgede i at sælge den pågældende vare til eller over en pris, der fjerner de skadelige virkninger af dumping.
Der russische ausführende Hersteller verpflichtete sich, die betroffene Ware mindestens zu Preisen zu verkaufen, die die Beseitigung der schädlichen Auswirkungen des Dumpings gewährleisten.
fjerner du maven.
Jetzt entfernen Sie den Magen.
Fjerner du min sundheds chip?
Entfernst du meinen Medizin-Chip?
Følgende kommando fjerner alle filer, der begynder med chat.
Der folgende Befehl löscht alle Dateien mit Chat starten.
Fjerner man varme, bliver vand til is.
Entzieht man Wasser Wärme, wird es zu Eis.
Bemærk, at deaktivering af funktion fjerner alle sider, som Google fanget i fortiden.
Beachten Sie, dass das deaktivieren der Funktion löscht alle Seiten, die Google-gefangen in der Vergangenheit.
Vi fjerner alt det her.
Wir räumen hier alles raus.
Ministerrådet vedtog den 30. juni og den 14. juli 1992 to direktiver, som fjerner de fleste kontroller ved grænserne af levende dyr og produkter af animalsk oprindelse pr. 1. juli 1992.
Die Minister der Zwölf haben am 30. Juni und 14. Juli 1992 zwei Richtli nien verabschiedet, die die meisten Grenzkontrollen bei lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen ab I. Juli 1992 abschaffen.
Vi fjerner bandagen fra leveren.
Entfernen wir die Lebertupfer.
At vi fjerner al magi.
Wir entfernen die ganze Magie.
Fjerner ufuldstændig videofil'% 1.
Unvollständige Video-Datei„ %1“ wird entfernt.
Resultater: 2273, Tid: 0.108

Hvordan man bruger "fjerner" i en Dansk sætning

Det lindrer betændelse og fjerner dermed smerte.
Han en supermand, taget ud af en fantasy-roman ala Salvatore, og han fjerner troværdigheden.
Så det er meget vigtigt, at du fjerner Adware.Free Download Finder så hurtigt som muligt fra dit Windows-system.
Før du fjerner hår, skal du omhyggeligt kæmme dem.
Kommissionen fjerner derefter det pågældende organ fra den i stk. 3 nævnte liste.
Kroppen fjerner halvdelen af ​​stoffet i uændret form gennem urin og afføring.
Du kan købe næseskylningssættet her: skal være med til til næseskylning fjerner effektivt urenheder at man derfor ikke kan modtage behandling herfor.
Så… Næste gange fjerner jeg alle de kort, som ikke skulle over-kartoffel-trykkes, før vi går i gang. 8.
Det er således stadig fuldt beskyttet, og kan frit vælge mellem en drikkeyoghurt og kan ha ulik form og fjerner det alle steder i kroppen.
Tørbørstning fjerner døde hudceller, gør huden mere spændstig og øger blodcirkulationen hvilket tilsammen giver en smukkere, sundere hud med mindre appelsinhud.

Hvordan man bruger "beseitigt" i en Tysk sætning

Pipette mit einem Plus beseitigt werden.
Diese angebliche "Wettbewerbsverzerrung" soll beseitigt werden.
Die Sterilisation beseitigt Gerüche und Schimmel.
der noch lange nicht beseitigt ist.
Diese Operation beseitigt dauerhaft die Beschwerden.
Compress beseitigt Schmerzen nach wenigen Minuten.
Januar verursachten Defizite beseitigt werden können.
Darüber kann ein Venenstau beseitigt werden.
Der Ernst beseitigt ein akutes Universum.
beseitigt und daraus resultierende Beschwerden behebt.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk