Hvad Betyder HAN EKSPERIMENTEREDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• er experimentierte
• er machte Experimente

Eksempler på brug af Han eksperimenterede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han eksperimenterede.
Er hat experimentiert.

Det lyder, som om han eksperimenterede.
Hört sich an, als hätte er experimentiert.

Og han eksperimenterede på Emily.
Und er experimentierte an Emily.

Gemler var blind på venstre øje, så han eksperimenterede på sig selv.
Gemler war auf dem linken Auge blind. Er experimentierte an sich selbst.

Han eksperimenterede på babyen.
Er machte Experimente mit dem Baby.

Noget gik galt, mens han eksperimenterede med blandingen.
Etwas ging schief, und kollabierte auf dem Magnesiumband, experimentierte, er inhalierte etwas Gas.

Han eksperimenterede på min bror.
Er experimentierte an meinem Bruder.

Han nærmede landbruget i en videnskabelig måde, og han eksperimenterede med.
Er näherte sich die Landwirtschaft in einer wissenschaftlichen Weise und experimentierte er mit.

Alma, han eksperimenterede med dig.
Alma, er machte Experimente mit dir.

Han mente, at der var behov for en evolution blandt skyggejægerne så han eksperimenterede med Bægeret.
Er meinte, die Schattenjäger müssten sich weiterentwickeln. Zu etwas viel Mächtigerem. Er begann, mit dem Kelch der Engel zu experimentieren.

Han eksperimenterede med mig.
Er hat an mir herumexperimentiert.

Han eksperimenterede før sin Ophøjelse?
Vor dem Aufstieg experimentierte?

Han eksperimenterede bare på mig.
Er hat nur Experimente an mir durchgeführt.

Han eksperimenterede på uskyldige mennesker.
Er experimentierte mit unschuldigen Menschen.

Han eksperimenterede også med elementbyggeri.
Er experimentierte auch mit Objekten aus der Natur.

Han eksperimenterede i nyfødte aber, hvordan de udvikler.
Er experimentierte in neugeborenen Affen, wie sie sich entwickeln.

Han eksperimenterede, til han fandt de mest egnede piller.- Hvad?
Was? Er experimentierte er, bis er das Passende gefunden hatte?

Han eksperimenterede, til han fandt de mest egnede piller.
Dabei experimentierte er so lange, bis er das Passende gefunden hatte.

Han eksperimenterede med mange nye symboler, herunder til formering og:: for andelen.
Er experimentierte mit vielen neuen Symbole auch für die Vermehrung und:: Für Anteil.

Min far. og det plejer at smage godt. Han eksperimenterer altid med mad.
Mein Vater. Er experimentiert immer mit Essen, normalerweise schmeckt es gut.

Torturen antyder, at han eksperimenterer.
Seine Folter deutet an, dass er experimentiert.

Han eksperimenterer måske.
Vielleicht experimentiert er.

Desuden lavede han eksperimenterende kortfilm.
Außerdem produzierte er auch experimentelle Rundfunkspiele.

Han… eksperimenterer bare.
Er… experimentiert nur.

Han eksperimenterer… med ligene.
Mit den Leichen.

Det er måske hans første mord. Måske eksperimenterede han.
Das könnte Perry's erste Tötung gewesen sein, als hätte er experimentiert.

I 1990'erne eksperimenterede han med organiske materialer såsom gips og marmor.
In den achtziger Jahren experimentierte er mit solch unterschiedlichen Materialien wie Eisendraht und Marmor.

I slutningen af 1960'erne eksperimenterede han med båndløkker, radioer og andre elektroniske enheder.
In den 1990ern experimentierte sie mit Videoinstallationen und Netzkunst.

Da han udviklede denne narko eksperimenterede han på de hjemløse.
Als er diese Droge entwickelte, experimentierte er an Obdachlosen.

For hvis han var kneppede unger den gang, eksperimenterede han jo, og det er okay.
Wenn er damals hat er nur experimentiert und das ist ja okay.

Sådan bruges "han eksperimenterede" i en sætning

Han eksperimenterede med VR headsets og udtalte, at Virtual Reality på længere sigt ville erstatte TV.

Senere købte han Sølystgaard i Saane, hvor han eksperimenterede med frugtavl og anlagde en stor frugtplantage på 3.000 træer.

Han eksperimenterede også med skæftning af flintøkser og boring af huller i stridsøkser.

Han eksperimenterede lidt med Woodoo, han hævdede at han havde lært det af sin biologiske mor.

Han eksperimenterede sig i sit rækkehus frem til lampen oppe på loftet, hvor væggene var malet sorte.

Han eksperimenterede slags med det og tog det til et helt andet niveau.

Han eksperimenterede med klassiske teknikker og subjekter.

Han eksperimenterede med frøceller og transplanterede modne stamceller i æg, der havde fjernet stamcellerne.

Han eksperimenterede med Seurats divisionistiske teknik med (for Pissarro) ringe held.

Han eksperimenterede ved at se alle de sjove videoer, han kunne, og opdagede, at symptomerne svandt.