Hvad Betyder HANDICAPPEDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Behinderte
• Menschen mit Behinderungen
• behinderte Menschen
• behinderte Personen
• Personen mit Behinderungen
• deaktiviert
• behindertengerechten
• invalide
• Behinderten
• behinderten Menschen
• Behinderter
• Menschen mit Behinderung
• behinderter Menschen
• behinderten Personen
• behinderter Personen

Eksempler på brug af Handicappede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Handicappede.
Behinderte.

Vi er trods alt begge to handicappede.
Wir sind beide invalide.

Får handicappede forrang?
Dürfen Behinderte vor?

Scotland: fysisk handicappede.
Schottland: Physisch Behinderte.

Handicappede er flinke.
Behinderte Menschen sind gut.

Lige muligheder for handicappede.
Chancengleichheit für behinderte Menschen.

Ældre og handicappede- nye muligheder.
Ältere und behinderte Menschen- neue Chancen.

Supplerende støtte til handicappede.
Zusätzliche Hilfe für behinderte Personen.

Handicappede kræver inddragelse og i medierne.
Behinderte Menschen fordern Inklusion und in den Medien.

Tilbydes der rabatter til handicappede?
Gibt es Rabatte für behinderte Personen?

Tilskud til voksne handicappede lov af 30. juni 1975.
Beihilfe für erwachsene Behinderte Gesetz vom 30. Juni 1975.

Tall Oaks North for mentalt handicappede.
Tall Oaks North für geistig Behinderte.

Handicappede lebber med forskellige racer og en afrikansk trumf?
Behinderte gemischtrassige Lesben mit afrikanischem Trumpf?

Goder, der indfoeres til fordel for handicappede.
Gegenstände für behinderte personen.

Handicappede skal selv kunne bestemme, hvordan de vil leve.
Behinderte müssen selbst bestimmen können, wie sie leben möchten.

Vi må ikke glemme de handicappede.
Dabei dürfen wir Menschen mit Behinderungen nicht vergessen.

Handicappede lebber med forskellige racer og en afrikansk trumf?
Behinderte bi-ethnische Lesben mit einem afrikanischen Kind?

Er det muligt at låse de handicappede iPad?
Ist es möglich, die deaktiviert iPad zu entsperren?

Handicappede kan yde et positivt bidrag til samfundet.
Menschen mit Behinderungen können Positives zur Gesellschaft beitragen.

Du er lige så adræt som min handicappede søster.
Du bist so gelenkig wie meine invalide Schwester.

Handicappede udgør 10-12% af den europæiske befolkning.
Menschen mit Behinderungen stellen in Europa einen Bevölkerungsanteil von 10 bis 12.

Mobilitet og integrering af handicappede.
Mobilität und Integration von Menschen mit Behinderungen.

Det er familier til handicappede, men også mange andre.
Das sind Familien von Behinderten, aber darüber hinaus auch viele andere.

Det rammer børn, ældre og handicappede.
Dies hat Auswirkungen für Kinder sowie ältere und behinderte Menschen.

Lærere for handicappede må derudover have et års supplerende uddannelse.
Lehrer für Behinderte müssen darüber hinaus eine einjährige ergänzende Ausbildung haben.

Den europæiske strategi for handicappede 2010.
Die europäische Strategie für Menschen mit Behinderungen 2010.

Den nationale strategi for handicappede og andre politikinitiativer må gennemføres.
Die nationale Strategie für Menschen mit Behinderungen und andere politische Initiativen müssen nun umgesetzt werden.

Det er rigtigt, at der er 37 mio handicappede i EU.
Es stimmt: In der EU leben 37 Millionen behinderte Menschen.

Handicappede skal også have gavn af den digitale teknologi og have lettere adgang til uddannelse og oplysninger via tilgængelige formater og tilpassede teknologier.
Es sollen auch Personen mit Behinderungen den Vorteil der digitalen Technologie genießen können und durch zugängliche Formate und angepasste Technologien leichteren Zugriff auf Bildung und Informationen haben.

Der bor 50 mio. handicappede i EU.
In der Europäischen Union leben 50 Mio. Menschen mit Behinderungen.

Hvordan man bruger "handicappede" i en Dansk sætning

Det vil være en betydelig forringelse for ældre og handicappede, flere vil afholde sig fra at vove sig ud på broen.

Det virker jo særdeles hensynslyst og går stik imod kommunens politik "lige adgang for alle", - også ældre og handicappede.

Formålet er at få handicappede til at møde andre mennesker, end de færdes med i det daglige, forklarer sidens stifter Nikolaj Mehlin.

Vi samarbejder med et hospital samt en skole for handicappede børn.

Søren tænker på den bøsse porn high class escort hvor han først elskede med den handicappede Kirsten og derefter hendes veninde Charlotte.

Der er parkeringspladser reserveret til handicappede lige foran indgangen af terminalen.

Der var to vigtige emner på dagsordenen – feriemuligheder for handicappede medborgere og beslutning om hvad vi skal bruge de 15,1 mill., som vi kan søge af ældremilliarden, til.

På skolen lærte jeg meget basal pleje og assistance af handicappede.

Jeg er i gang med et projekt, der går ud på at bygge nogle hjem, så de handicappede kan få et anstændigt liv.

Den person kan så tage det handicappede medregne hvem, hvoraf endnu hun eller han ønsker – jeres svømmehallen, i pølsevognen, i biografen, ind at skøjte.

Hvordan man bruger "menschen mit behinderungen, behinderte menschen" i en Tysk sætning

Angebote für Menschen mit Behinderungen Sonstiges.

Behinderte menschen gibt, und zwei jahrzehnten.

Menschen mit Behinderungen werden nicht erfasst.

Nachteilsausgleiche für behinderte Menschen sind u.a.

Dann können behinderte Menschen und nicht behinderte Menschen zusammen lernen.

Besonders für behinderte Menschen oder Krebskranke.

Behinderte Menschen sollen nicht vorgeführt werden.

Dating no attraction rebuildpartnersuche behinderte menschen zukunft.

Behinderte Menschen sollen überall dazu gehören.

Bundesarbeitsgemeinschaft Werkstätten für behinderte Menschen e.V.