Hvad Betyder IMPLEMENTERINGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Implementierungen
• Bereitstellungen

Eksempler på brug af Implementeringer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fordele, ulemper og 80 komfortable implementeringer.
Vorteile, Nachteile und 80 komfortable Implementierungen.

Jeg har set Vin implementeringer for Mac OS X så godt.
Ich habe Wine Implementierungen für Mac OS X auch gesehen.

Tungsten ringe er ideelle til militære ring implementeringer.
Tungsten Ringe sind ideal für Militärring Bereitstellungen.

Disse implementeringer kan normalt udføre tre typer af samtaler.
Diese Implementierungen können in der Regel drei Arten von Gesprächen führen.

Jeg vil anbefale at læse forskellige implementeringer, herunder.
Ich würde empfehlen Lesung verschiedenen Implementierungen, einschließlich.

Det tilbyder endda alternative implementeringer af systembiblioteker, systemtjenester, og forskellige andre komponenter.
Es bietet auch alternative Implementierungen von Systembibliotheken, Systemdienste, und verschiedene andere Komponenten.

Hvordan man laver det rigtige valg, og 70 nuværende implementeringer.
Wie man die richtige Wahl zu treffen, und 70 aktuellen Implementierungen.

Jeg har brugt alle tre implementeringer af vin, og hver har sine styrker.
Ich habe alle drei Implementierungen von Wein verwendet, und jeder hat seine Stärken.

Den VoIP er kun et koncept, og der er nu flere uforenelig implementeringer mellem dem.
Die VoIP ist nur ein Konzept, und es gibt jetzt mehrere inkompatible Implementierungen zwischen ihnen.

Hver SVN giver efficitne implementeringer af de mest almindelige kernals såsom Linear, Ploynomial, Gauss, og Sigmond Kernel og andre.
Jedes SVN bietet efficitne Implementierungen der häufigsten kernals wie Linear, Ploynomial, Gaussian, und Sigmond Kernel und andere.

Hylde til TV til væggen: hvordan man laver det rigtige valg, og 70 nuværende implementeringer.
Regal für den Fernseher an der Wand: wie man die richtige Wahl zu treffen, und 70 aktuellen Implementierungen.

De synes at have fået folk til at acceptere små implementeringer af DRM, og nu er gradvist stigende restriktionerne.
Sie scheinen zu haben Menschen zu leichten Implementierungen von DRM akzeptieren und nun allmählich die Einschränkungen.

IPhone X og iPhone 8 mobiltelefoner er de nyeste model versioner af Apple, der har de mest avancerede tech funktioner og roman smart implementeringer.
Das iPhone X und das iPhone 8 Mobiltelefone sind die neuesten Modell-Versionen von Apple, die am weitesten fortgeschrittene Tech-Features und neuartige intelligente Implementierungen haben.

Avids løsninger understøtter distribuerede implementeringer, så redaktører samarbejder om medier på tværs af geografisk spredte endepunkter.
Die Lösungen von Avid unterstützen verteilte Bereitstellungen, sodass die Redakteure auf den Medien über geografisch verteilte Endpunkte zusammenarbeiten können.

RealVNC er open source arving til AT&T Labs VNC-projekt, de også udvikler kommercielle implementeringer af VNC protokollen.
RealVNC ist die Open-Source-Erbe des AT&T Labs VNC-Projekt, entwickeln sie auch kommerziellen Implementierungen des VNC-Protokoll.

En anden stærk privatliv træk ved denne telefon er implementeringer lavet for at begrænse forbindelse til mistænkelige IP-adresser, når du søger på internettet.
Eine weitere starke Privatsphäre Merkmal dieses Telefons sind die vorgenommenen Implementierungen Verbindung zu verdächtigen IP-Adressen zu beschränken, wenn Sie im Internet surfen.

Imidlertid, Check Point analytikere var i stand til at identificere en række problemer efter flere måneder at studere de populære kommercielle implementeringer af TEE, inklusive.
Jedoch, Check Point Analysten konnte eine Reihe von Problemen nach mehreren Monaten identifizieren, die populären kommerziellen Implementierungen von T-Studium, einschließlich.

Dette skridt er vigtigt for cloud-baserede implementeringer, fordi Linux dominerer i skyen og koster så lidt som halvt så meget som sammenlignelige Windows server kapacitet.
Dieser Schritt ist wichtig für cloud-basierte Bereitstellungen, weil Linux dominiert in der cloud und Kosten weniger als halb so viel wie vergleichbare Windows-server-Kapazität.

Dette format aldrig gjort det til en industristandard, og cross-kompatibilitet programspecifikke implementeringer er udelukkende på skøn af deres forfattere.
Dieses Format nie gemacht, um eine Industrie Norm, und Cross-Kompatibilität der Programm-spezifische Implementierungen sind ausschließlich im Ermessen der jeweiligen Autoren.

Dog, når det kommer til Mac OS X og Windows, Wpa_supplicant kunne kun være engageret af tredjeparts trådløse software, da begge operativsystemer har deres implementeringer.
Jedoch, wenn es darum geht, Mac OS X und Windows, Wpa_supplicant konnte nur durch Drittanbieter von Wireless-Software beschäftigt werden, da beide Betriebssysteme ihre Implementierungen.

Men kun når processen er i orden, kan vi ved fremtidige implementeringer, ved hver enkelt standard, sørge for en optimal proces, og vi vil fremover blive spurgt ved hver enkelt standard.
Aber nur wenn der Prozess stimmt, können wir künftig bei den weiteren Implementierungen, bei jedem einzelnen Standard- und wir werden bei jedem einzelnen Standard künftig gefragt werden- für einen optimierten Prozess sorgen.

Men den lille del af dem, der har brudt 5 procentbarrieren med piloter, illustrerer faktisk, at mens interessen for Windows 10 Det kan godt være vigtigt, at hovedparten af virksomheder næsten helt sikkert vil gennemføre store implementeringer på Gartners tidslinje, hvilket betyder i 2017 og 2018.
Aber der kleine Bruchteil derjenigen, die die 5-Prozentgrenze mit Piloten durchbrochen haben, zeigt dies tatsächlich, während das Interesse an Windows 10 Dies mag durchaus von Bedeutung sein, der Großteil der Unternehmen wird mit ziemlicher Sicherheit umfangreiche Bereitstellungen auf der Zeitachse von Gartner durchführen, dh in 2017 und 2018.

De bruger proprietære implementeringer af format, hvilket betyder, at når en MBOX filen skal konverteres til et andet format, Det kræver et særligt værktøj specifikt for denne særlige e-mail-klient.
Sie alle verwenden proprietäre Implementierungen des Formats, d. h., wenn ein MBOX Datei muss in ein anderes Format konvertiert werden, Es erfordert eine spezifische Spezialwerkzeug für diese bestimmten e-Mail-client.

Policy Manager for IBM WebSphere DataPower giver centraliseret politik definition og service overvågning for DataPower apparater, og giver kunderne mulighed for nemt at bruge deres eksisterende DataPower implementeringer at virtualisere virksomhedstjenester for høj tilgængelighed, load-balancering, og losning af dyr XML og sikkerhed behandling.
Policy Manager für IBM WebSphere DataPower bietet eine zentralisierte Policy-Definition und Service-Überwachung für DataPower Appliances und ermöglicht Kunden die einfache Nutzung ihrer bestehenden DataPower Bereitstellungen zu Enterprise Services für Hochverfügbarkeit, Load-Balancing und Entladen von kostspieligen XML und Sicherheit der Verarbeitung zu virtualisieren.

Anden- om ændringer af widget- en af de fremtidige planlagte features er en plugable widget arkitektur, der vil tillade dig at gøre som du ønsker, du er velkommen til at sende mig pletter i mellemtiden, så de vil blive gennemført som vi går, Der er allerede nogle pæne implementeringer af myatus og mojofity der er helt forskellig fra den oprindelige.
Zweite- Änderungen bezüglich der Widget- einem der zukünftig geplanten Features ist eine steckbare Architektur Widget, mit dem Sie, wie Sie tun möchten, Sie sind willkommen, senden Sie mir Patches in der Zwischenzeit so wie wir sie umgesetzt werden gehen, Es gibt bereits einige schöne Implementierungen von myatus mojofity und die ganz anders sind die ursprünglichen.

Implementering af søge- API.
Implementierung der API für die Suche.

Implementering af Lokal Agenda 21.
Umsetzung der örtlichen Agenda 21.

Formandskabets rapport om implementeringen af den overordnede politik for åbenhed22.
Bericht des Vorsitzes über die Umsetzung der allgemeinen Politik der Transparenz22.

Implementering, simplificering og modernisering af den eksisterende lovgivning.
Anwendung, Vereinfachung und Modernisierung bestehender Rechtsvorschriften.

Eurosystemet vil nøje overvåge implementeringen af EPCs beslutninger.
Das Eurosystem wird die Umsetzung der Beschlüsse des EPC genau beobachten.

Sådan bruges "implementeringer" i en sætning

For at gøre sit program så portabelt som muligt, bør man skrive sit program, så det undgår kendte fejl i Java-implementeringer.

Det betyder, at nogle implementeringer af mobile robotter i produktionsmiljøer, er blevet rapporteret - f.eks og.

I dets brevhoved og visitkort implementeringer, matchede a-et i navnet bidden i logoet.

Der er ingen garanti for, at den samme scheduleringsmetode anvendes i alle implementeringer af Java.

Bed om at få indsigt i leverandørens tidligere ERP-implementeringer. 10) Vælg en leverandør som investerer i ny teknologi.

Alt efter hvilken side du har, kan det være der skal nogle ekstra implementeringer ind.

Kontrakten er således ikke velegnet til længerevarende projektforløb, eller projektforløb med mange udrulninger, eller implementeringer, i forskellige forvaltningsområder.

i forbindelse med implementeringer af software til de polske afdelinger.

Den eneste undtagelse for reglen om ingen anvendelse af native metoder er brug af alternative implementeringer af standard interfaces.

Resultatet af analysen skal danne grundlag for læring til lignende implementeringer i Coop og såvel andre organisationer.