Hvad Betyder ISÆR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• insbesondere
• besonders
• speziell
• hauptsächlich
• namentlich
• vornehmlich
• vor allem
• im Besonderen
• vor allen

Eksempler på brug af Især på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Især min.
Insbesondere meiner.

Måske især de værste.
Vielleicht hauptsächlich die.

Især Helios.
Vor allem Helios.

Vi har intet! Især Tina.
Besonders Tina. Wir haben nichts.

Især Argon.
Insbesondere Argon.

Hulstrimmel blev især brugt på små computere.
Der Stikkenofen wird vornehmlich für Kleingebäcke eingesetzt.

Især"Willow".
Besonders Willow.

Hej til alle spillere, især for dig alle Advance spillere.
Hallo an alle Spieler, speziell für Sie alle Advance Spieler.

Især Cassidy.
Besonders Cassidy.

Andre grønne alger grupper har især én haploid cyklus.
Andere Grünalgen-Gruppen haben hauptsächlich einen haplobiontischen Zyklus.

Især ikke da.
Besonders dann nicht.

Testosteron-E er en kraftfuld hormon med især fremtrædende bivirkninger.
Testosteron-E ist ein leistungsfähiges Hormon mit namentlich bekannten Nebenwirkungen.

Især et våben.
Speziell eine Waffe.

Det er imidlertid meget beklageligt, at især Rådet svigter.
Es ist allerdings eine Schande, dass namentlich der Europäische Rat nicht seinen Verpflichtungen nachkommt.

Især i saltvand.
Speziell im Salzwasser.

At fremme teknologi og metodologi især med henblik på at forbedre Eu ronets præstationer.
Förderung der Technologie und Methodik namentlich zur Verbesserung der Dienste von Euronet.

Især på bløddyr.
Speziell auf Weichtiere.

Også tyske forlag fortsatte med at udgive papirmodeller især skibsmodeller.
Zudem hat auch die österreichische Bundeswettbewerbsbehörde Verwaltungsgrundsätze veröffentlicht, namentlich ein Formular für die Anmeldung von Zusammenschlüssen bekannt gemacht.

Især ikke Daphne.
Vor allem Daphne nicht.

Men især uhyrerne.
Aber hauptsächlich die Monster.

Især ikke herover.
Vor allem nicht hierher.

Det er især tilfældet i Afrika.
Das ist namentlich der Fall auf dem afrikanischen Kontinent.

Især du og jeg.
Hauptsächlich dich und mich.

Mit udvalg har især beskæftiget sig med fire områder.
Mein Ausschuss befasste sich vornehmlich mit vier Bereichen.

Især din ihærdighed.
Speziell Ihren Ehrgeiz.

Motorerne blev især anvendt i Messerschmitt Me 262 og Arado Ar 234 flyene.
Diese wurden vornehmlich für die Messerschmitt Me 262 sowie die Arado Ar 234 verwendet.

Især hans døtre.
Insbesondere seine Töchter.

Og især ikke vores søn.
Und vor allem nicht unser Sohn.

Især på kort sigt.
Insbesondere auf kurze Sicht.

Vi har især brug for gode kommuniké-forfattere.
Im Besonderen brauchen wir gute Kommuniqué&-Schreiber.

Sådan bruges "især" i en sætning

Monsen (Oplysninger af Familien og samtidige Haugianere, især Lærer Cornelius Gundersen) fik Christiania en betydelig Guds Ords Forkynder.

Englænderen huserer på kanten i højre side, og det er især hans enorme speed, han lever højt på.

Når jeg personligt kigger på en crosstrainer hjem til, er det især Kettler crosstrainere, der har gjort indtryk.

En crosstrainer er ikke så belastende for leddene som almindeligt løb og det er især af den grund en crosstrainer kunne være kanon.

En klassiker, der især kører i DirectX 8-hardware.

Mangel på kompetent arbejdskraft koster på bundlinjen Det er især uden for universitetsbyerne, at manglen på specialiseret og højtuddannet arbejdskraft er stor.

Modeskjorter i alle prisklasser til alle formål, men især blonde bluse i store størrelser kan du finde ved at klikke videre på vores anvisninger.

De budgetvenlige overnatningsmuligheder findes især blandt byens ferielejligheder, hostels og guesthouses.

Især, orpyx har ofte underforsynede populationer, er et.

Hjelmen er især egnet til: BMX, rulleskøjter, samt skateboard.