Hvad Betyder LÆREREN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Lehrer
• Erzieherin
• Dozent
• Lehrers
• Lehrern

Eksempler på brug af Læreren på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du er læreren.
Du bist der Lehrer.

Læreren vil se dig.
Der Lehrer will dich sehen.

Jeg er læreren!
Ich bin der Dozent!

Læreren kom ikke.
Der Lehrer ist nicht gekommen.

Det var ikke læreren.
War kein Lehrer.

Læreren slog mig.
Der Lehrer hat mich geschlagen.

Velsignet være læreren.
Gesegnet ist der Lehrer.

Læreren er ikke spedalsk.
Ein lehrer ist kein aussätziger.

Var det på grund af læreren?
War es wegen des Lehrers?

Læreren er her ikke.- Kom nu.
Der Lehrer ist nicht da.- Komm schon.

Hun er taget med læreren.
Sie ist mit dem Lehrer weggegangen.

Læreren tæver vægtløfteren.
Die Erzieherin schlägt die Gewichtheberin.

Og dig også, Shun. Læreren også.
Und du auch, Shun. Auch der Lehrer.

Læreren går videre til Olympen.
Die Erzieherin geht zum Mount Olympus.

Vi sender børnene og læreren ned.
Wir schicken Kinder und Lehrer runter.

Læreren var populær hos forældrene.
Der Lehrer war bei den Eltern beliebt.

Fed klasse, men læreren er en nørd.
Coole klasse, aber der lehrer ist ein nerd.

Læreren sender dig et takkekort.
Die Lehrer schreiben Ihnen einen Dankesbrief.

Fortæller du læreren, at jeg snyder? Gør du det.
Erzählt dem Lehrer, ich würde bescheißen.

Læreren så ham på parkeringspladsen efter skole.
Sein Lehrer sah ihn nach der Schule auf dem Parkplatz.

Hvad skal man give til læreren i børnehave?
Was soll ich dem Lehrer im Kindergarten geben?

Hvem er læreren, og hvornår døde han?
Wer ist der Lehrer und wann ist er gestorben?

Hvorfor er du bange for mig, Kakizaki? Læreren sagde.
Warum hast du Angst vor mir, Kakizaki? Der Lehrer sagte.

Fordi læreren er følelsesmæssigt involveret.
Weil der Lehrer emotional beteiligt ist.

Men jeg begyndte at diskutere med læreren om deres pensum.
Aber ich diskutiere mit den Lehrern ständig Über die Lehrpläne.

Hvad?- At læreren kommer fra min naboby?
Dass der Lehrer aus meinem Nachbardorf stammt.- Was?

Men i eksperimentel biologi er læreren ret sej.
Aber es gibt einen Kurs, Experimentelle Biologie. Der Dozent ist ziemlich cool.

Du er læreren i den her situation. Jeg er eleven.
Du bist der Dozent hier, ich bin der Student.

Undskyld. Jeg vidste ikke, læreren havde bedt dig om noget.
Tut mir leid, ich wusste nicht, dass der Lehrer etwas von dir wollte.

Læreren accepterer ikke noget, der ikke er helt synligt.
Der Kursleiter akzeptiert nichts, was nicht klar zu sehen ist.

Hvordan man bruger "læreren" i en Dansk sætning

Dét, at læreren selv arbejder innovativt, kan styrke elevernes innovationskompetence, fordi de afprøver mange forskellige måder at arbejde på.

Til at overskueliggøre det skub, læreren skal foretage hos den enkelte elev, er pilen præciseret i syv forskellige pædagogiske strategier.

Kodeordet florerede blandt eleverne på gymnasiet, efter læreren ved en fejl havde indtastet det på en projektor, så en hel gymnasieklasse kunne se det.

Læreren bliver i højere grad betragtet som en producent, der skal sørge for at eleverne opfylder nogle krav, som systemet har formuleret.

Ingen af os har bemærket at læreren har ringet med klokken.

Min storebror, der går i købstadsskolen ude i Skælskør, kommer drønende på sin cykel. ”Kom læreren ud?” er hans første bemærkning.

Er læreren nazist, fordi han bruger Hitlers 'Mein Kampf' i historieundervisningen?

Læreren kan tilføre nye redskaber til processen, men evner stadig at holde fast i det konvergente.

Læreren eller pædagogen kender både barnet og problemet bedst og er derfor ofte mest kvalificeret til at hjælpe.

Læreren forbereder på forhånd eleverne i et retmæssigt antal grupper, således elevantal og fremlæggelsesgrupper passer.

Hvordan man bruger "lehrer, erzieherin" i en Tysk sætning

Ausbildungsjahres ihre Lehrer wieder live begrüßen.

als Erzieherin mit entsprechender Entlohnung gearbeitet.

Alle Lehrer sind nett und hilfsbereit.

Einen geländegängigen", erklärte Erzieherin Anne Rauhut.

Eigentlich wollte sie mal Erzieherin werden.

Auch, wenn die Erzieherin daneben sitzt.

Lehrer für dieses praktische Fach werden.

Später veranstalteten die Lehrer einen Spieleabend.

Ein Lehrer arbeitet für die Ewigkeit.

Die staatliche anerkannte Erzieherin ist Tagesmutter.