Hvad Betyder PROGRAMMET IGEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Anwendung erneut
• Programm erneut

Eksempler på brug af Programmet igen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vent et stykke tid, og tænd for programmet igen.
Warten Sie eine Weile und schalten Sie die Anwendung erneut.

Ange, kør programmet igen, men med kaukasiske værdier.
Ange, lass das Programm nochmal mit kausasischen Merkmalen durchlaufen.

Nej, vi har besluttet at starte programmet igen.
Nein. Nein, wir haben beschlossen, das Programm wieder aufzunehmen.

Kør programmet igen, og vælg activate. exe eller setup.
Führen Sie die Anwendung erneut, und wählen Sie activate. exe oder setup.

Jeg har også prøvet at få dr. Chaffee med i programmet igen.
Ich habe vergeblich versucht, Dr. Chaffee in das Projekt zurückzuholen.

Efter det sidste trin, tilbage til programmet igen, og afhente“Start” knappen for at begynde at scanne.
Nach dem letzten Schritt, Zurück zum Programm erneut, und abholen“Start” Taste zum Scannen zu starten.

Du kan klikke"Køb App", gå til markedet og hente programmet igen.
Sie können auf"App kaufen", auf den Markt gehen und die App wieder.

Derfor bør vi gennemgå hele programmet igen og opstille prioriteter, således at vi skærer drastisk ned på aktiviteter, initiativer og områder, der kan få støtte, så vi i hvert fald kan få en effektiv dækning af de få områder, som bliver udvalgt.
Deshalb ist es erforderlich, das gesamte Programm erneut zu evaluieren, Prioritäten zu setzen und beträchtliche Einschnitte bei den Maßnahmen, Initiativen und betroffenen Bereichen vorzunehmen, damit wir zumindest die wenigen ausgewählten Bereiche wirksam unterstützen können.

Hent PhotoIRmote igen: Gå til Android Market, og hente programmet igen.
Download PhotoIRmote wieder: Gehen Sie auf den Android Market und laden Sie die App wieder.

På grund af manglende efterspørgsel blev denne motor dog allerede taget af programmet igen i fjerde kvartal 2008.
Mangels Nachfrage wurde diese Motorvariante mit der Überarbeitung des fünftürigen Colt im September 2008 bereits wieder aus dem Programm genommen.

ISAPI DLL-filer(Internet Server API) kan indlæses og gemmes i cachen, så yderligere anmodninger kan behandles uden at kalde programmet igen.
Die ISAPI(Internet Server API)-DLLs können geladen und zwischengespeichert werden, sodass weitere Anforderungen ausgeführt werden können, ohne dass die Anwendung erneut aufgerufen werden muss.

Hvis du vil på et tidspunkt til at fjerne denne mulighed fra højreklik-menuen, skal du køre programmet igen og klik på Afinstaller.
Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt, um diese Option aus Kontextmenü entfernen möchten, führen Sie die Anwendung erneut und klicken Sie auf Deinstallieren.

Efter afinstallation Spotify fra Mac eller Windows-pc, bliver det virkelig nemt at installere programmet igen.
Nach der Deinstallation von Spotify von Mac oder Windows-PC, wird es wirklich einfach, die Anwendung erneut zu installieren.

Vælg for at konfigurere webserveren til at indlæse og cachelagre ISAPI-programmer, så efterfølgende anmodninger kan behandles uden at kalde programmet igen.
Wählen Sie diese Option aus, um den Webserver so zu konfigurieren, dass er ISAPI lädt und zwischenspeichert, damit nachfolgende Anforderungen verarbeitet werden können, ohne dass die Anwendung erneut aufgerufen werden muss.

Jessica Peck pøver at få stoppet mit program igen.
Jessica Peck versucht schon wieder, mein Programm zu stoppen.

Har du nu optaget programmer igen, Penny?
Penny, hast du wieder Sendungen- mit unserem PVR aufgenommen?

Han er med i dit usle program igen!
Jetzt ist er wieder in der Show, in Ihrer lausigen Show!.

Du milde… Har du nu optaget programmer igen, Penny?
Penny, hast du wieder was auf unserem Festplattenrekorder aufgenommen?

Jeg understreger det, fordi jeg har indtryk af, at de nye programmer igen godkendes under pres fra medlemsstaterne, selv om de ikke opfylder den europæiske målsætning optimalt.
Ich betone das deshalb, weil ich den Eindruck habe, daß die neuen Programme wieder unter dem Druck der Mitgliedstaaten genehmigt werden, obwohl sie die europäische Zielsetzung nicht optimal erfüllen.

Bryder programmet sammen igen hvis de gentager den samme situation?
Stürzt die Anwendung erneut ab, wenn Sie die gleiche Situation wiederholen?

Afspille program igen Tryk på[PROGRAM] og derefter[4/9, CD] i stoppet tilstand.
Programm wiederholen Drücken Sie die Taste[PROGRAM] und dann[4/9, CD] im Stopp-Modus.

Når du har renset din computer, så sørg for at holde dig fra tvivlsomme hjemmesider, så du kan undgå at blive inficeret med et lignende program igen.
Sobald Sie Ihren Computer gesäubert haben, stellen Sie sicher, dass Sie sich in Zukunft von verdächtigen Websites fernhalten, damit Sie nie wieder mit einem ähnlichen Programm infiziert werden.

Programmet scanner igen og viser alle de slettede musikfiler fra bærbar computer.
Das Programm scannt erneut und zeigt alle gelöschten Musikdateien vom Laptop an.

Igen scanner programmet C: drevet for at udtrække alle genindvindingsfiler inklusive slettet Excel-fil i to forskellige visninger, dvs.
Wieder durchsucht das Programm das C: -Laufwerk, um alle wiederherstellbaren Dateien einschließlich der gelöschten Excel-Datei in zwei verschiedenen Ansichten zu extrahieren, d. H.

Abrupt Outlook opsigelse: Abrupt opsigelse af Outlook-applikationen, når afsendelses- eller modtagelsesprocessen udføres, kan føre til fejl, som igen bremser programmet.
Abrupt Outlook Kündigung: Eine abrupte Beendigung der Outlook-Anwendung, wenn der Sende- oder Empfangsvorgang ausgeführt wird, kann zu Fehlern führen, die wiederum das Programm abrupt stoppen.

Sådan bruges "programmet igen" i en sætning

Klik på Opdater for at hente og installere den seneste version, og kør derefter programmet igen.

Du kan bruge programmet igen og igen, og hver gang vil din intuition blive stærkere og stærkere.

Foto Viktors Farmor Tunesien er på programmet igen - og det er vi glade for.

Hvis du har brug for at opdatere iPhone, skal du køre programmet igen.

Nikolai laver VB programmet igen efter at arbejdet fra i går gik tabt da computeren gik ned.

Hvis du vælger at afinstallere programmet igen, efterlades der ingenting.

Overvej at installere programmet igen eller reparere det. 15569.

Når du er sikker på, at du kan udskrive, kan du aktivere programmet igen.

Hvor lang tid tager det brugeren at lære at bruge programmet igen efter at have været væk fra det i en given periode (f.eks.

Ellers skal man selv manuelt lukke ViTre og åbne programmet igen.