Hvad Betyder TIL AT TALE MED DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mit dir reden
• mit ihnen zu sprechen

Eksempler på brug af Til at tale med dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi er nødt til at tale med dig.
Wir müssen mit dir reden.

Jeg beklager, men jeg bliver nødt til at tale med dig.
Es tut mir leid, aber ich muss unbedingt mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig privat.
Ich muss allein mit dir reden.

Vi kontaktede dig, fordi vi var nødt til at tale med dig.
Wir haben dich kontaktiert, weil wir dringend mit dir reden müssen.

Jeg er nød til at tale med dig igen. Martha.
Ich muss noch einmal mit Ihnen reden. Martha.

Jeg ventede på tilladelse til at tale med dig.
Eine Sondererlaubnis, um mit dir zu reden.

Jeg er nødt til at tale med dig. Det er om Mr. Wilson.
Ich muss mit Ihnen reden, es geht um Mr. Wilson.

Senator Paley er nødt til at tale med dig.
Senator Paley muss mit dir reden.

At få eleverne til at tale med dig og andre kan nogle gange være udfordrende.
Die Schüler, die mit Ihnen sprechen, und andere können manchmal eine Herausforderung sein.

Jeg havde ikke lyst til at tale med dig.
Ich wollte nicht mit dir reden.

Vi er nødt til at tale med dig.
Wir müssen mit ihnen sprechen.

Men jeg var nødt til at tale med dig.
Aber ich muss mit dir reden.

Jeg er klar til at tale med dig.
Ich bin bereit, mit Ihnen zu sprechen.

Sean, jeg er nødt til at tale med dig.
Sean. Ich muss mit dir reden.

Hun er klar til at tale med dig.
Sie ist bereit, mit Ihnen zu sprechen.

Så er jeg nødt til at tale med dig.
Dann müsste ich ja mit dir reden.

Jeg har ikke tid til at tale med dig, kammerat Koba.
Ich habe keine Zeit, mit Ihnen zu sprechen, Genosse Koba.

Jeg bliver nødt til at tale med dig.
Ich muss mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Ich muss mit Ihnen reden.

Jeg var nødt til at tale med dig.
Ich musste mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Ich muss mit dir sprechen.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Ich muss kurz mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Ich muss unbedingt mit dir reden.

Joe, jeg er nødt til at tale med dig.
Joe, ich muss mit dir reden.

Kan vi komme til at tale med dig?
Können wir kurz mit Ihnen reden?

Don, jeg er nødt til at tale med dig.
Don, i-ich muss mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Ich muss wirklich mit dir sprechen!

Jeg fik bare lyst til at tale med dig.
Ich wollte einfach mit dir reden.

Jeg er nødt til at tale med dig.
Bitte, ich muss mit dir reden, es ist etwas.

Jeg havde ikke lyst til at tale med dig.
Dass ich nicht mit dir reden wollte.

Hvordan man bruger "til at tale med dig" i en Dansk sætning

sidder professionelle motionsrådgivere klar til at tale med dig.

Kræftrådgivningen i Vejle - Kræftens Bekæmpelse Vi er altid klar til at tale med dig.

Slip for ventetiden Er du også træt af, at dukke op hos en bilforhandler, der ikke har tid til at tale med dig?

Ansættelse Expand Vores erfarne faguddannede rekrutteringsmedarbejdere sidder klar til at tale med dig alle hverdage fra 8-16 på tlf. 45 540 540.

Hun sagde, 'Du husker mig som kommer en tid til at tale med dig om den unge dame, som havde været en-wisiting af jer?

Præsten afsætter som regel god tid til at tale med dig.

Vi tager os altid tid til at tale med dig og vende eventuelle spørgsmål.

Mentee skal finde ud af, om han/hun kan stole på dig og har lyst til at tale med dig om sine udfordringer og drømme.

Hvordan kan du hjlpe dit barn til at fle sig fri til at tale med dig om sex.

Lige meget hvilket emne du vil snakke om, vores personale afdeling er klar til at tale med dig.

Hvordan man bruger "mit dir reden, mit ihnen zu sprechen" i en Tysk sætning

Wie kommst du darauf, dass niemand mit dir reden möchte?

Sag ihr, dass sie immer mit dir reden kann.

Auf Nachfrage wurde Neos nicht gestattet, die Flüchtlinge zu besuchen, mit ihnen zu sprechen und ihnen Annehmlichkeiten mitzubringen.

Wir haben mit ihnen zu sprechen und zu erforschen Huizen.

Das Problem, auf Fremde zuzugehen und sogar mit ihnen zu sprechen (O.O), kenne ich.

Sie sollten zuerst versuchen, mit ihnen zu sprechen und den Konflikt zu lösen.

Wenn sie nicht mit dir reden will musst du das akzeptieren.

Ich habe nicht sehr viel mit ihnen zu sprechen kommen, wie ich sehr spät angekommen und früh verlassen.

Mit ihnen zu sprechen birgt die Chance, den sexuellen Missbrauch von Kindern zu verhindern.

Dies erlaubt uns direkt mit Ihnen zu sprechen und Ihre Anliegen flexibel zu handhaben.