Eksempler på brug af Versioner på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle tre versioner.
To versioner af samme sang.
Jeg har hørt andre versioner end din.
Ich habe andere Versionen als Ihre gehört.Disse versioner var 850-seriens topmodeller.
Oversættelsen må ændres i disse versioner.
Die Übersetzung in diesen Fassungen muss geändert werden.
Folk også translate
Andre versioner af dig?
Andere Versionen von dir?Tilstedeværelsen af de ovennævnte tre versioner.
Andre versioner af dig?
Anderen Versionen von dir?Advokaterne accepterer ikke elektroniske versioner.
Hvor mange versioner var der?
Wie viele Versionen gab es?Versioner med eller uden ventilationshuller.
Version mit oder ohne Belüftungsnocken.Vi elsker alle versioner af dig, Darby.
Wir lieben alle Versionen von dir, Darby.Versioner til brug i hygiejniske anvendelser.
Varianten für den Einsatz in hygienischen Applikationen.Alle mulige versioner af jer eksisterer-.
Jede erdenkliche Version von euch existiert.Siden er sangen indspillet i mange versioner.
Der Song wurde seitdem in verschiedenen Fassungen aufgenommen.Derfor er foldbare versioner gunstigere for dem.
Alle versioner er standardudstyrett med sekstrins manuel gearkasse.
Alle Varianten sind mit einem manuellen Sechsganggetriebe erhältlich.Gummikonsoller i forskellige i versioner og størrelser.
Gummiauflagen in verschiedensten Ausführungen und Größen.Blasfemiske versioner af miraklerne, som Jesus udførte i Biblen.
Blasphemische Versionen von Wundern, die Jesus in der Bibel vollführte.I uendelige universer findes uendelige versioner af hver person.
Im endlosen Universum gibt es unbegrenzte Varianten jeder Person.Samme digitale versioner blev udgivet i Australien.
Eine Dritte Version wurde in Australien herausgegeben.Puder kan findes i enhver husholdning i forskellige versioner og forskellige værelser.
Kissen finden sich in jedem Haushalt in verschiedensten Ausführungen und unterschiedlichen Räumen.Der er flere versioner, og den her er ret gammel.
Es gibt verschiedene Versionen, aber die hier ist ziemlich alt.Også softwaren selv hjælper dig til at gendan hukommelseskort på windows 8, Windows 7, Vista, Windows XP ogandre tilgængelige Windows OS versioner, herunder den nyeste Windows 10.
Außerdem unterstützt die Software auch Sie geloschte bilder wiederherstellen windows 8, Windows 7, Aussicht, Windows XP undanderen verfügbaren Windows-Betriebssystem -Versionen, einschließlich der neuesten Windows-10.Jeg tror, der er forskellige versioner af"det hvide menneske.
Ich denke, es gibt verschiedene Varianten von"weißen Personen".Begge versioner af mig forrådte versionerne af dig.
Beide Versionen von mir haben beide Udstedelse påvirker alle plugins' versioner, herunder den nyeste 1.7.1.
Problem betrifft alle Plugins' -Versionen, einschließlich der neuesten 1.7.1.Begge versioner er velegnede til undergulvet enhed under nogen gulvbelægning.
Beide Varianten eignen sich für Rohboden Gerät unter jeder Bodenbelag.Men at hun ser alle versioner af Stolthed og fordom.
Aber dass die Braut jede Version von Stolz und Vorurteil in ihrer Unterwäsche sieht.Samtlige versioner fik et udstødningssystem med nedadrettet dobbeltenderør.
Sämtliche Varianten hatten nun eine Abgasanlage mit nach unten gerichteten Doppelendrohren.
