Hvad Betyder VIL PROGRAMMET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wird das Programm
• wird die Anwendung

Eksempler på brug af Vil programmet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvad mere, alle vil programmet opdateres automatisk uden nogen bekymring.
Was ist mehr, alle wird das Programm automatisch aktualisiert, ohne Sorgen.

Hvis en adresse er udenfor BaseMem området vil programmet afslutte med en requester.
Wenn eines von beiden außerhalb des BaseMem-Bereiches liegt wird das installierte Programm beendet und ein entsprechender Requester angezeigt.

Nu vil programmet vise listen over fundne filer i på to forskellige måder.
Nun wird die Anwendung die Liste der gefundenen Dateien in zwei verschiedenen Ansichtstypen anzeigen.

Efter endt reparation proces, vil programmet viser Photoshop-filen.
Nach Abschluss der Reparatur-Prozess, wird die Anwendung zeigt die Photoshop-Datei.

Ellers vil programmet ikke blive accepteret, og det vil også fejle af økonomiske årsager.
Sonst wird das Programm nicht akzeptiert, und es wird auch aus wirtschaftlichen Gründen scheitern.

Hvis den rekursive funktion er deaktiveret, vil programmet scanne kilden kategorier kun.
Wenn die rekursive Funktion ist deaktiviert,, das Programm wird das Quellverzeichnis scannen nur.

Hvornår vil programmet være klar, så vi faktisk får harmoniseret statistisk indsamling over hele EU?
Wann wird das Programm vorliegen, damit statistische Angaben endlich EU-weit einheitlich erfasst werden können?

Når du beslutter dig for Outlook som kilden til kontakterne, vil programmet automatisk søge Outlook kontaktpersoner filer på din pc.
Nachdem Sie die Outlook als Quelle der Kontakte entscheiden, das Programm wird automatisch Outlook-Kontakt-Dateien auf Ihrem PC suchen.

I fremtiden, vil programmet slå op en lille smule anderledes nogle gear, der ikke kan udsendes HD TRT1 på Europa, ud over hvervning.
In Zukunft wird das Programm ein wenig anders einige Gänge aussehen, Das kann nicht sein HD TRT1 auf Europa übertragen, sowie Werbung.

For ikke at"drukne" i overflod af tilbud, og træffe det rigtige valg, vil programmet skal gennemgå"literacy".
Um die richtige Wahl nicht zu"ertrinken" in der Fülle der Angebote und machen, wird das Programm zu unterziehen"Alphabetisierung.".

Efter installation vil programmet automatisk downloade yderligere pakker.
Nach dem Installieren wird das Programm die fehlenden Dateien automatisch herunterladen.

Hvis du kører en fuld systemscanning efter installation af Max Computer Cleaner, vil programmet sikkert finde en række problemer.
Wenn Sie nach der Installation von Max Computer Cleaner einen Systemscan durchführen, wird das Programm wahrscheinlich verschiedene Fehler finden.

Når du vælger at, vil programmet vise detaljer af profil på nederst til højre.
Nachdem Sie wählen, dass, das Programm wird das Detail des Profils auf der rechten unteren Ecke angezeigt.

Samtidig vil marineindustrien også være genstand for et sådant initiativ, og i næste uge vil programmet"Leadership 2015" blive præsenteret.
Auch die maritime Wirtschaft wird Gegenstand einer solchen Initiative sein, und nächste Woche wird das Programm„Leadership 15“ vorgestellt.

Ved at trykke på”næste”, vil programmet automatisk blive gemt på default destinationen(anbefales).
Indem Sie auf„Weiter“ klicken, wird das Programm automatisch an einem vorgegebenen Ort gespeichert(empfohlen).

For eksempel, hvis du er på knappen(dealer positionen, som er den bedste position til at være) vil programmet automatisk indstiller"Hand Rank krav" til 50%….
Zum Beispiel, wenn Sie auf den Button(der Dealer Position, die die beste Position zu sein ist) sind, wird das Programm automatisch die"Hand Rang Anforderung" zu 50%….

Når du har angivet mappen, vil programmet scanne filsystemet for eventuelle MSG containere, der findes i denne placering.
Nach setzen Sie den Ordner, das Programm wird das Dateisystem für alle MSG-Container in diesem Ort scannen gefunden.

Vælg venligst den tekstredigeringskomponent som du ønsker at bruge som standard i dette program. Hvis du vælger Systemstandard, vil programmet benytte dine ændringer i Systemindstillinger. Alle andre valg vil tilsidesætte den indstilling.
Bitte wählen Sie die standardmäßige Editorkomponente, die Sie in diesem Programm verwenden möchten. Wenn Sie System-Standard verwenden, dann wird das Programm eventuelle Änderungen in den Systemeinstellungen berücksichtigen. Andere Auswahlen ignorieren solche Einstellungen.

Ved valg passende valg vil programmet tage dig til næste skærm, hvor du finder listen over drev.
In der entsprechenden Option Auswahl, wird das Programm zum nächsten Bildschirm führen, wo Sie eine Liste der Einheiten finden.

Når du give programmet adgang til yderligere oplysninger, og når du bruger programmet, vil programmet automatisk indsamle andre oplysninger vi modtager fra Facebook om dig.
Wenn Sie die Anwendung auf Weitere Informationen zugreifen können, und wenn Sie die Anwendung verwenden, wird die Anwendung automatisch weitere Informationen wir erhalten von Facebook über Sie sammeln.

I første tilfælde vil programmet bede dig om at vælge den mappe inde Outlook, som du ønsker at importere IMM emails.
Im ersten Fall wird das Programm Sie auffordern, den Ordner in Outlook, um die Sie die E-Mails importieren IMM wählen.

Du skal bare vælge den konto, du har brug for, vil programmet automatisk begynde at hente disse kontakter til din enhed.
Wählen Sie einfach das Konto, das Sie brauchen, wird das Programm beginnen, diese Kontakte auf das Gerät heruntergeladen werden automatisch.

Og klar, vil programmet køre gnidningsløst, og telefonen bliver nødt til at Facebook select Hjem som den vigtigste løfteraket og indtaste datalogning til din Facebook-konto.
Und bereit, wird die Anwendung reibungslos und wird Ihr Telefon zu Facebook Startseite select als Haupt-Launcher und geben Sie Datenprotokollierung Ihrem Facebook-Konto.

Open PST file location(when finished)- Hvis denne indstilling er aktiveret, vil programmet åbne Stifinder vinduet og vælg den oprettede PST-fil, når konverteringen er færdig.
Open PST file location(when finished)- Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Programm die Datei-Explorer-Fenster öffnen und die erstellte PST-Datei auswählen, wenn die Konvertierung abgeschlossen ist.

Ikke desto mindre vil programmet»Told 2000« udgøre en ramme, der er specielt egnet til at udvikle en veritabel forebyggelsesstrategi til bekæmpelse af toldsvindel.
Dennoch wird das Programm"Zoll 2000" einen besonders geeigneten Rahmen für die Entwicklung einer echten Politik zur Vorbeugung gegen Zollbetrug darstellen.

Klik derefter på“Eksport til iTunes”, vil programmet automatisk begynde at overføre afspilningslister for dig.
Dann klick“Export nach iTunes”, das Programm wird Wiedergabelisten starten Sie übertragen automatisch.

I praksis vil programmet fremme frekvenstilgængeligheden, maksimere fleksibiliteten og intensivere anvendelsen på basis af generelle tilladelser, undgå konkurrenceforvridning, skadelig interferens og forstyrrelser samt harmonisere tekniske vilkår og beskytte sundheden.
In der Praxis wird das Programm die Verfügbarkeit von Frequenzen erleichtern, die Flexibilität maximieren und die Effizienz ihrer Nutzung durch Allgemeingenehmigungen steigern, Wettbewerbsverzerrungen und funktechnische oder andere Störungen vermeiden sowie die technischen Bedingungen vereinheitlichen und die Gesundheit schützen.

Derefter kan du konfigurere Indstillinger ce IP'er ønsker at overvåge(hvis du ikke kender IP-adresser tildelt netværk, vil programmet automatisk indstille IP-gruppen fundet på den computer, det er installeret), og frekvens scanninger at identificere ubudne i denne gruppe(ved standard scanning er indstillet til at tage sted hver 2 minutter).
Dann können Sie die Konfiguration Einstellungen ce IPs überwachen möchten Sie(wenn Sie nicht wissen, die mit dem Netzwerk zugewiesen IP-Adressen, wird die Anwendung automatisch Gruppe von IP-Adressen auf dem Computer entdeckt, auf dem es installiert ist) und Frequenz-Scans Eindringlinge für diese Gruppe(in Art und Weise zu identifizieren Standard Scan wird jeder auftreten 2 Minuten).

Efter 2002 vil programmet styrke eEuropa-initiativet gennem støtte til en bæredygtig udvikling af informationssamfundet, samtidig med at man gennemfører programmets vision om et udbredt intelligent miljø.
Ab 2002 wird das Programm die eEurope-lnitiative stärken, indem es mit dem Erreichen seiner Vision des intelligenten Umfelds Unterstützung für eine nachhaltige Entwicklung der Informationsgesellschaft bietet.

Hvis barnet har nogen form for handicap, vil programmet fjerne seks års aldersgrænse for, så du kan bruge det til enhver alder.
Wenn das Kind irgendwelche Behinderungen hat, wird die Anwendung die sechsjährige Altersgrenze entfernen, so dass Sie es für jedes Alter verwenden können.

Hvordan man bruger "vil programmet" i en Dansk sætning

Window[redigér] Tilføjer man -window vil programmet starte op i et vindue og ikke i fuld skærm.

Som beskrevet øverst i vejledningen vil programmet som udgangspunkt anvende tal som er beregnet ud fra dine registreringer i programmet.

Hvis du godkendte gødningsregnskab sidste år via Næsgaard Mark, vil programmet automatisk indeholde oplysningerne om dine primobeholdninger. (Du skal dog tjekke dem alligevel).

På baggrund af dette sker der følgende: Er filerne ens, vil programmet fortsætte og åbne som normalt.

Hvis du kan acceptere betingelserne i licensaftalen, klikker du på "accepter". (hvis du ikke accepterer, vil programmet ikke blive installeret).

Når du ankommer til klinikken for et behandlingsforløb, vil programmet blive udformet i henhold til din tilstand og situation.

Når VINTERMAN programmet kaldes med en parameter, vil programmet først sammenligne fil-datoen på den lokale udgave med datoen for netværksudgaven.

Efter generalforsamlingen, som starter kl. 11, vil programmet indeholde en guidet rundvisning i Trafiktårnet.

I toppen af programmet trykker du bare scan, og hurtigt vil programmet snuse sig frem til synderne.

Hvordan man bruger "wird das programm" i en Tysk sætning

Finanziert wird das Programm mit Werbeeinblendungen.

Natürlich wird das Programm der 26.

Organisiert wird das Programm vom Bürgerkomitee.

Vervollständigt wird das Programm von Dekorationsartikeln.

März wird das Programm der 45.

Hierfür wird das Programm virsh verwendet.

Vervollständigt wird das Programm von Schieber.

Gemeinsames Kochen wird das Programm abrunden.

Abgerundet wird das Programm durch u.a.

Die Citigroup wird das Programm durchführen.