Hvad er oversættelsen af " A HEART ATTACK " på dansk?

• hjertestop
• hjerteanfald
• hjerteslag
• hjertesvigt
• et slagtilfælde
• et hjerte anfald
• hjertetilfælde
• en blodprop i hjertet

Eksempler på brug af A heart attack på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He had a heart attack.
Han fik hjertestop.

A heart attack. Not a drinker?
Hjerteslag. Og han drak ikke?

You had a heart attack.
Du fik hjertestop.

A heart attack. I will pick up the report later.
Hjertetilfælde. Jeg henter rapporten senere.

I'm having a heart attack.
Jeg får hjertestop.

Maybe I should go to the hospital. He might be having a heart attack.
Hjerteanfald, måske.- Jeg skal nok på hospitalet.

He had a heart attack.
Han har haft hjerteslag.

Martin, you almost gave me a heart attack.
Martin, du gav mig næsten et slagtilfælde.

How is a heart attack murder?
Hvorfor er hjerteanfald mord?

It must have been a heart attack.
Det må være hjertestop.

He has a heart attack, you're going outside.
Hvis han får hjerteslag, ryger du.

I'm going to have a heart attack.
Jeg får et slagtilfælde.

Die of a heart attack in a restaurant?
Ikke af et slagtilfælde i en restaurant?

Nancy will have a heart attack.
Nancy får et slagtilfælde.

He died of a heart attack four months after Joe and Vera were killed.
Han døde af hjerteanfald fire måneder efter Joe og Vera blev myrdet.

Oh, she gave me a heart attack.
Åh, hun gav mig hjertestop.

And we give Ian a heart attack before we open the doors. Some consulting, some policies.
Ian får et slagtilfælde, før vi åbner. Konsulentarbejde, forsikringspolicer.

You almost gave me a heart attack.
Jeg fik næsten hjertestop.

He had a heart attack, Emma.
Han har haft hjertesvigt, Emma.

I think I'm having a heart attack.
Jeg tror, jeg får hjertestop.

It could lead to a heart attack. Besides, startling somebody your age.
Kan føre til hjertetilfælde. At forskrække nogen på din alder.

He dropped dead of a heart attack.
Han døde af et hjerte anfald.

She had a heart attack.
Hun fik et slagtilfælde.

So you have no memory of… having a heart attack?
Så du kan slet ikke huske… du fik et hjerte anfald?

She had a heart attack.
Hun fik en blodprop i hjertet.

Sherlock said that your father died of a heart attack.
Men Sherlock sagde, din far døde af hjertestop.

It's just a heart attack.
Det er bare hjertesvigt.

Victor Lazarro has had a heart attack.
Victor Lazarro har fået hjerteanfald.

He died of a heart attack 25 years ago.
Han døde af hjertestop for 25 år siden.

Your father didn't fake a heart attack.
Din fars hjerteanfald var ikke opdigtet.