Hvad er oversættelsen af " A MASTERPIECE " på dansk?

• mesterværk
• et mesterstykke
• et hovedværk
• for et hovedværk

Eksempler på brug af A masterpiece på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a masterpiece.
Der er et mesterstykke.

The wing, however, is a masterpiece.
Men vingen er et mesterværk.

A masterpiece, Geronimo.
Et mesterværk, Geronimo.

This is a masterpiece.
Det er et mesterværk.

A masterpiece of the Golden Age.
En mesterværk fra Guldalderen.

It was a masterpiece.
Det er blodpenge.

A masterpiece?- so, how is it?
Nå, er det et mesterværk?

This… is a masterpiece.
Det her er et mesterværk.

Thank you. Queens Boulevard is a masterpiece.
Tak. Queens Boulevard er et mesterværk.

What a masterpiece. Look at that.
Hvilket mesterv¾rk. Se den lige.

He's created a masterpiece.
Han har skabt et mesterværk.

It's a masterpiece of confusing clauses.
Det er et mesterværk af forvirrende klausuler.

It's truly a masterpiece.
Det er virkelig et mesterværk.

A masterpiece? Or just a guy with his pants down?
Er det et mesterværk eller bare en fyr med bukserne nede?

No, more than a masterpiece.
Nej, mere end et mesterværk.

Contact us A masterpiece in innovativeproduct development.
Kontakt Et mesterstykke i innovation og produktudvikling.

We think it's a masterpiece.
Vi synes, det er et mesterværk.

It is a masterpiece. And still.
Er det et mesterværk. Og stadigvæk.

It's going to be a masterpiece.
Det bliver mestervćrk.

This is a masterpiece here.- Perfection.
Jeg har gang i et mesterværk her?- Perfektion.

It sounds… like a masterpiece.
Men det lyder som et mesterværk.

It's a masterpiece, used as a lifeline for astronauts as well as in bullet-proof vests.
Bliver brugt som astronauters livslinje og til skudsikre veste. Dette mesterværk.

Now it is a masterpiece.
Nu er det et mesterværk.

You know, I mean, modestly speaking, I think I'm creating a masterpiece.
Du ved, jeg mener, ganske beskedent, Jeg tror, jeg er ved at skabe er mesterværk.

He has made a masterpiece of death.
Han har lavet et dødens mesterværk.

The original 1960s version was a masterpiece.
Den originale version fra 1960'erne var et mesterværk.

Now it is a masterpiece. Clarice, no.
Nu er det et mesterværk. Nej, Clarice.

This engine is… it's a masterpiece.
Denne motor er… den er et mesterværk.

This ship is a masterpiece of modern industry, and I should be sorry not to have seen it.
Denne båd er et hovedværk i den moderne industri, og jeg ville være ked af ikke at have set den.

For us it's not a masterpiece.
For os er det ikke noget mesterværk.