Hvad er oversættelsen af " A PRUDE " på dansk?

• snerpet
• sippet
• en prude

Eksempler på brug af A prude på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What a prude!
Så snerpet!

You're calling me a prude.
Du kalder mig snerpet.

You're a prude?- I'm not interested?
Er du blevet sippet?

I'm not a prude.
Jeg er ikke snerpet.

Is she a prude, or is she a slut?
Er hun snerpet eller en tøjte?

I'm saying she's a prude.
Hun er snerpet.

Don't be a prude, eh? Really great.
Vær nu ikke en snerpe. Virkelig skønt.

You're such a prude.
Du er sådan en prut.

Kat wasn't a prude, but she was a virgin.
Kat var ikke snerpet, men hun var jomfru.

So you're not a prude?
Så du er ikke sippet?

What kind of a prude would that make me?
Hvilken slags snerpe ville det gøre mig til?

You are such a prude!
Du er sådan en snerpe.

Don't be a prude, Fry.
Vær nu ikke snerpet, Fry.

Please tell me you're not a prude.
Du er vel ikke sippet?

Maybe I was just being a prude, not chill enough about it.
Jeg var måske bare en sippe.

That's not possible. A prude?
Snerpet? Det er umuligt?

Never thought of myself as a prude but it might be time to reconsider.
Jeg er ikke snerpet, men måske skal man genoverveje.

I'm sorry you're a prude.
Jeg er ked, af du er snerpet.

She is a prude!
Hun er et dydsmønster!

If you say you haven't, you're a prude.
Hvis du siger nej, er du snerpet.

No thank you. Don't be a prude, take a look.
Nej tak Vær nu ikke sippet, kig engang.

I sure have never thought of my dad as a prude.
Jeg har aldrig opfattet min far som snerpet.

Appearance Young people may passionately want to meet with a frankly dressed girl, and with a prude, so the right choice of clothes will not save you from annoying attention.
Udseende Unge mennesker kan lidenskabeligt gerne mødes med en ærligt klædt pige, og med en prude, så vil det rigtige valg af tøj ikke redde dig fra irriterende opmærksomhed.

Might be time to reconsider. Never thought of myself as a prude, but.
Jeg er ikke snerpet, men måske skal man genoverveje.

I am so not a prude.
Jeg er ikke spor snerpet.

But it might be time to reconsider. Never thought of myself as a prude.
Jeg er ikke snerpet, men måske skal man genoverveje.

Yahweh can be such a prude. Huh?
Jahve kan være sådan en snerpe, ikke?

The system thinks I'm a prude.
Systemet tror, jeg er snerpet.

Dr. Brennan is not a prude.
Dr. Brennan er ikke snerpet.

I just thought you were a prude.
Jeg troede, du var en snerpe.