Hvad er oversættelsen af " A STENCH " på dansk?

• stank

Eksempler på brug af A stench på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's like a stench.
Den stinker.

Master Ma, this is the lunatic I told you about. What a stench.
Sikken stank. Der er galningen, mester Ma.

Lord, what a stench.
Gud, hvilken stank.

What a stench. Master ma, this is the lunatic I told you about!
Sikken stank. Der er galningen, mester Ma!

Oh, Lord, what a stench.
Åh, Gud, hvilken stank.

What a stench. Sooey!
Sooey! Sikke en stank!

Disgusting. What?- What a stench.
Ulækkert! Hvad? Sikke en stank.

There's a stench from hell.
Det er en joke fra helvede.

What?- Disgusting.- What a stench.
Ulækkert! Hvad? Sikke en stank.

Did they have a stench and make sounds of a beast?
Stank de og lavede de lyde som vilde dyr?

A jewel pungent with a stench.
En juvel skarp med en styrke.

There's a stench that comes from your thoughts, in fact.
There'sa stank, der kommer fra dine tanker, faktisk.

Failure comes off of you like a stench. Geez!
Stanken aftaber emmer ud af dine porer. Du godeste!

If it has a stench and is yellow in color, it could be urine.
Hvis den har en stank og er gul i farven, kunne det være urin.

Someone has filed a complaint about a stench coming from here. I apologize.
Nogen har klaget over en stank herfra. Undskyld.

That's offensive to the dignity of this tribunal. All these rags he's wearing give off a stench.
Af denne domstol. De klude, han har på, afgiver en stank, der fornærmer værdigheden.

A jewel pungent with a stench that brooks no one's approach.
En juvel skarp med en styrke der tåler ingen der er elskværdig.

You really shouldn't stand downwind of a person with a stench like that.
Man skal ikke stå i modvind bag en, der stinker sådan.

These rags he's wearing give off a stench that's offensive to the dignity of this tribunal.
De klude, han har på, afgiver en stank, der fornærmer værdigheden af denne domstol.

Who strayed too far from his farm. the stench of a scared shepherd boy It's like a stench.
An2}Stanken af en bange hyrdedreng, der er kommet for langt hjemmefra. Den stinker.

Some even go further and say there is a stench of hypocrisy from the Commission.
Andre går endnu videre og siger, at der er en stank af hykleri fra Kommissionen.

When a stench led him… to a man half buried in the woods. Yeah, he said he was, uh, hiking up near Greymouth.
Jo. Han sagde, han vandrede i nærheden af Greymouth, da en stank førte ham til en mand halvt begravet i skoven.

And they said to them,"May Yahweh look at you, and judge, because you have made us a stench to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to kill us!
Sagde de til dem:"HERREN se til eder og dømme eder, fordi I har vakt Afsky mod os hos Farao og hans Tjenere og lagt dem et Sværd i Hånden til at dræbe os med!

You smell a stench in the air and see crowds in the distance closing in. Fight off hordes of zombies in this chaotic action and arcade style game!
Du lugter en stank i luften og se menneskemængder i det fjerne lukker i. kæmpe mod horder af zombier i dette kaotiske handling og arkade stil spil!

Composting, at 99%, was the highest method of disposal, but it is likely that in reality the feces was left to pile up under the raised wire cages, attracting insects and causing a stench and it was percolating into the ground.
Uden besvarelse var 183 gårde. Med 99% kompostering var det den højeste bortskaffelsesmetode, men det er sandsynligt, at megen afføring blev efterladt under stålburene for at tiltrække insekter. Det forårsagede stank og det sivede ned i jorden.

You smell a stench in the air and see crowds in the distance closing in. Fight off hordes of zombies in this chaotic action and arcade style game! Gain experience, unlock cool new weapons, call in ally support, and more.
Du lugter en stank i luften og se menneskemængder i det fjerne lukker i. kæmpe mod horder af zombier i dette kaotiske handling og arkade stil spil! Få erfaring, låse cool nye våben, kalder i allieret støtte, og mere.

They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh: and they said to them,"May the LORD look at you, and judge, because you have made us a stench to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to kill us!
Og da de ved deres Bortgang fra Farao traf Moses og Aron, som stod og ventede på dem, 21. sagde de til dem:"HERREN se til eder og dømme eder, fordi I har vakt Afsky mod os hos Farao og hans Tjenere og lagt dem et Sværd i Hånden til at dræbe os med!

I could smell your stench from a mile away.
Jeg kunne lugte din stank på lang afstand.

They leave a foul stench.
De efterlader en slem lugt.

You spread a terrible stench.
Du udgiver en forfærdelig stank.