Hvad er oversættelsen af " ABLE TO TRANSFORM " på dansk?

• i stand til at omdanne
• i stand til at forvandle sig
• i stand til at ændre
• i stand til at transformere

Eksempler på brug af Able to transform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be able to transform at will.
Indtil dagen kommer, hvor det kan forvandle sig.

She is forced to become… Over time, she will not be able to transform back.
Med tiden vil hun ikke længere være i stand til at forvandle sig tilbage. Er hun tvunget til at blive.

When we're able to transform Bakers into bakers.
Når vi er i stand til at ændre Bagere til bagere.

She is forced to become… She is forced to become… Over time, she will not be able to transform back.
Er hun tvunget til at blive… Med tiden vil hun ikke Iængere være i stand til at forvandle sig tilbage. Er hun tvunget til at blive.

She is able to transform human life in torment.
Hun er i stand til at transformere menneskeliv i pine.

The very existence of capital proves that it is able to transform surplus value into capital.
Kapitalens blotte eksistens beviser, at den er i stand til at forvandle merværdien til kapital.

It is able to transform the most discreet and nondescript image.
Det er i stand til at omdanne det mest diskrete og ikke-beskrivende billede.

Through extensive workouts and adequate rest, you will be able to transform your body in as little as one month.
Gennem omfattende træning og tilstrækkelig hvile, du' ll være i stand til at omdanne din krop i så lidt som en måned.

Facet mirror is able to transform the living and add to her"bunny" on a sunny day.
Facet spejl er i stand til at omdanne de levende og føje til hendes"bunny" på en solskinsdag.

Becoming very trendy, this baroque piece of furniture is able to transform a room into a castle or a palace.
Blive meget on-trend, dette stykke af møbler i barok er i stand til at omdanne et rum i en borg eller et palads.

Posters is able to transform any image in a giant poster using standard sheets of paper.
Plakater er i stand til at omdanne et billede i en gigantisk plakat anvendelse af standard ark papir.

By using Chromebooks and Google Apps, we have been able to transform the learning experience for all of our students.
Ved at bruge Chromebooks og Google Apps har vi været i stand til at transformere læringsoplevelsen for alle vores elever.

We must demonstrate- and we are doing so in certain fields, such as with the Kyoto Protocol, which you have mentioned- that we really are able to transform international policies.
Vi bør, som det allerede er tilfældet på visse områder, f. eks. Kyoto-protokollen, som De henviste til, vise, at vi virkelig er i stand til at ændre de internationale politikker.

Arched elements are able to transform a roomrecognition.
Buede elementer er i stand til at omdanne et værelseanerkendelse.

Take them to a new dimension with steroids that are legal and hard-core bodybuilding supplements. Through extensive workouts and adequate rest, you will be able to transform your body in as little as one month.
Take them to a new dimension with steroids that are legal and hard-core bodybuilding supplements. Gennem omfattende træning og tilstrækkelig hvile, du' ll være i stand til at omdanne din krop i så lidt som en måned.

After that you will be able to transform a small space into a spacious habitat.
Efter at du vil være i stand til at omdanne et lille rum i en rummelig levested.

By means of the new technology patented tri-zone â¢- exclusively developed by researchers ghd to usher in a new era of styling- ghd ECLIPSE® is able to transform your hair more difficult, such as those very curly, frizzy or afro.
Ved hjælp af den nye teknologi patenteret tri- zone â ¢- udelukkende udviklet af forskere ghd at indvarsle en ny æra af styling- ghd ECLIPSE ® er i stand til at forvandle dit hår sværere, som dem meget krøllet, kruset eller afro.

With iGadget X, you will be able to transform your iPod into much more than a simple music player.
Med iGadget X, vil du være i stand til at omdanne din iPod til meget mere end en simpel musikafspiller.

H4n comes fast to slow release software tools can make you pleased unlimited audio files can be slow to 50% and 100% quick player, able to transform the speed to maintain the state of the pitch down.
H4n kommer hurtig til langsom frigivelse softwareværktøjer kan gøre dig glad ubegrænset lydfiler kan være langsom til at 50% og 100% hurtig spiller, i stand til at omdanne den hastighed for at opretholde tilstanden af banen ned.

This little software is able to transform a JPEG or BMP file in a text file that you can read with a text editor.
Denne lille software er i stand til at omdanne et JPEG-eller BMP-fil i en tekstfil som du kan læse med en tekst editor.

She is forced to become… Over time, she will not be able to transform back. She is forced to become.
Er hun tvunget til at blive… Med tiden vil hun ikke Iængere være i stand til at forvandle sig tilbage. Er hun tvunget til at blive.

This cute accessory able to transform the most ordinary everyday thing a woman in a bright and stylish piece toilet.
Denne søde tilbehør i stand til at omdanne det mest almindelige dagligdags ting en kvinde i et lyst og stilfuldt stykke toilet.

This is due to the fact that it is configured to utilize strong cipher algorithm AES-256 that is able to transform parts of the original code of predefined types of files.
Dette skyldes det faktum, at det er konfigureret til at udnytte stærk chifferalgoritme AES-256 der er i stand til at omdanne dele af den oprindelige kode prædefinerede typer af filer.

Only spiritual intelligence is able to transform a situation, to rise above the general trend and reach out for new perception and revelation.
Kun åndelig intelligens er i stand til at ændre en situation, at kunne række ud over den generelle tendens og indhente nye opfattelser og åbenbaringer.

So, feel free to decorate your walls with prints of zebras and tigers, giraffes and crocodiles images, leopard paw prints and other drawings, able to transform an ordinary kitchen into a picturesque savannah, full of mystery and adventure!
Så er du velkommen til at dekorere dine vægge med print af zebraer og tigre, giraffer og krokodiller billeder, leopard befamle udskrifter og andre tegninger, i stand til at omdanne et almindeligt køkken i en malerisk savanne, fuld af mystik og eventyr!

One of the peculiarities of Colette is to have been able to transform simple everyday objects into items of luxury, I did perceive the useless useful up to get customers to buy, even the useless.
En af Ejendommeligheder af Colette er har været i stand til at omdanne simple dagligdags objekter til elementer af luksus, Jeg opfatter ubrugelig nyttige op for at få kunderne til at købe, selv den ubrugelige.

The Ferox tine is rigidly constructed to keep the working depth whilst also allowing intense vibrations to thereby create good crumbling of the soil.- Because of the intense tine and relatively wide tine spacing, Väderstad Ferox is able to transform a stubble into a seedbed, says Johan Alsäter, Product manager Tillage, at Väderstad.
Ferox-tanden er konstrueret som en stiv tand, til at holde arbejdsdybden og samtidig tillade kraftige vibrationer for derved at skabe god smuldring af jorden.- På grund af den intense tand og den relativt store tandafstand er Väderstad Ferox i stand til at omdanne stub til såbed, siger Johan Alsäter, Product manager for jordbearbejdning, på Väderstad.

Over time, she will not be able to transform back. She is forced to become.
Med tiden vil hun ikke længere være i stand til at forvandle sig tilbage. Er hun tvunget til at blive.

One of the peculiarities of Colette is to have been able to transform simple everyday objects into items of luxury, I did perceive the useless useful up to get customers to buy, even the useless. Known by everyone in Paris, It is a place"in" where to meet, for the curious fashion and not.
En af Ejendommeligheder af Colette er har været i stand til at omdanne simple dagligdags objekter til elementer af luksus, Jeg opfatter ubrugelig nyttige op for at få kunderne til at købe, selv den ubrugelige. Kendt af alle i Paris, Det er et sted"i" hvor man kan mødes, for den nysgerrige mode og ikke.

We remember when we are able to take a piece of information and experience, and figure out why it is meaningful to us, why it is significant, why it's colorful, when we're able to transform it in some way that makes sense in the light of all of the other things floating around in our minds, when we're able to transform Bakers into bakers.
Vi husker når vi er i stand til at tage et stykke information og opleve og regne ud hvorfor det er betydningsfuldt for os, hvorfor det er signifikant, hvorfor det er farverigt, når vi er i stand til at ændre det på en måde så det giver mening i forhold til alle de andre ting der flyder rundt i vores sind, når vi er i stand til at ændre Bagere til bagere.

Hvordan man bruger "able to transform" i en Engelsk sætning

Are we, by human effort able to transform ourselves?

Disruptive technologies are able to transform your value chain.

Has Beast always been able to transform at will?

Our grandfathers were able to transform to being Northerners.

Also, she’s able to transform into many different animals.

Sometimes I’m able to transform them into something new.

You must be able to transform them in gerunds.

Simply stated, I was able to transform my life!

is able to transform the colouring of the table.

She is able to transform into a Lava Dragon.

Hvordan man bruger "i stand til at ændre, i stand til at forvandle sig, i stand til at omdanne" i en Dansk sætning

Men mennesket er i stand til at ændre på virkeligheden, især hvis det sker i samarbejde med andre.

Måske fordi jeg var alt for opslugt af dem og fascineret af hvad den kvinde er i stand til at forvandle sig til.

Denne model er i stand til at omdanne små damer til rigtige prinsesser er ikke grund til at købe denne ramme af sæsonen.

Når alt kommer til alt er de i stand til at ændre tekstur, og som en konsekvens - at udtømme og flyde.

En helt almindelig genmutation betyder dog, at mange slet ikke er i stand til at omdanne f.eks.

Bliv en klogere, mere energisk, mere levende person og i stand til at omdanne sin virkelighed til at være glad.

Det er derfor i stand til at omdanne vores hemmelige blanding af æteriske olier flygtige partikler, der er i stand til at neutralisere et utal af ubehagelige lugte.

Bedste strategier til Afinstaller Win32/Filecoder.HydraCrypt.M Detaljerede oplysninger om Win32/Filecoder.HydraCrypt.M Win32/Filecoder.HydraCrypt.M er en type farlig computervirus, der er i stand til at ændre vigtige systemindstillinger uden at spørge brugerens tilladelse.

Tak også til en række mulige processer, der er i stand til at omdanne og harmonisere flere essenser, og kombinerer også stykker og forskellige elementer.

EU er førende på verdensplan inden for forskning og bør være i stand til at omdanne det til arbejdspladser.