Hvad er oversættelsen af " ACTING UP " på dansk?

• handler op
• i udu

Eksempler på brug af Acting up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is the furnace acting up?
Er fyret i udu?

My back is acting up again. No, I'm not.
Jeg har vrøvl med ryggen igen. Nej.

My throat's been acting up.
Min hals har drillet.

Plankton acting up again, he's not tired for.
Plankton handler op igen, han er ikke træt.

It's already acting up?
Er det allerede i udu?

Electricity acting up or lights… flickering?
Elektricitet som driller, eller lys, som flimrer?

The smoothie machine's acting up.
Smoothie-maskinen er i udu.

Your hand acting up again?
Har du knas med hånden igen?

You know, my stomachmach's acting up.
Du ved, min stomachmach er handler op.

They have been acting up all morning.
De har været sådan hele morgenen.

But that was before he started acting up.
Det var inden han begyndte at gøre noget.

This thing's acting up again.
Den er uartig igen.

She didn't close the bar even when Joker was acting up.
Hun havde ikke engang lukket, da Jokeren var på spil.

Plankton acting up again, he's not tired for stealing the secret recipe.
Plankton handler op igen, han er ikke træt til at stjæle hemmelige opskrift.

Your hand's acting up?
Der er vrøvl med hånden?

My allergies… allergies acting up again.
Min allergi driller igen.

But what is Act Up?
Og hvad er ACT UP så?

Act up! against aids, there is no choice!
ACT UP! Mod aids har du ikke noget valg!

Someone from Act Up would like to talk.
Der var en fra ACT UP, der ville sige noget.

Joker could only act up because he hasn't met me yet.
Jokeren kunne kun gå amok, fordi han endnu ikke har mødt mig.

I'm sorry. I forgot to tell you it acts up like that sometimes.
Undskyld, jeg glemte at fortælle, den gør det der indimellem.

You will be shot if you act up.
Jeg skyder, hvis du ter dig.

It's the same here in Act Up.
Det samme gælder her hos ACT UP.

You can think of this as a fire extinguisher for objects that act up.
Du kan tænke på den som en brandslukker for objekter der tér sig.

I get vertigo when I travel and my gimpy leg acts up.
Jeg får vertigo, når jeg rejser og mine ben spiller op.

What is ACT UP?
Og hvad er ACT UP så?

ACT UP doesn't provide patient support.
ACT UP er ikke en patientstøtteforening, men en aktivistgruppe.

Someone from ACT UP wanted to speak.
Der var en fra ACT UP, der ville sige noget.

ACT UP needs to urge labs to extend their research.
ACT UP må bare presse laboratorierne med hensyn til forskningen.

It's a habit at ACT UP. We always tell how we got infected.
Her i ACT UP plejer vi at fortælle, hvordan vi blev smittet.

Hvordan man bruger "acting up" i en Engelsk sætning

Craig's stove began acting up this morning.

Twitter has been acting up all week!!!!!

The Internet has been acting up again.

They start acting up and become irritable.

Then, the toilet started acting up again.

Blogger has been acting up for me!

That's the sound system acting up again.

That old knee injury acting up again?

CBCnewsworld has been acting up lately also.

That toaster's been acting up for ages.

Hvordan man bruger "handler op" i en Dansk sætning

Samleje ogry outhouse ex amning Amytal blødning DOMPERIDONE handler op let relevant at parce 5 Kardiovaskulær forfatning tager drikkevarer har Medicin og grad kromdoser.

Så det handler op at uploade billeder i den rette, minimumsstørrelse til hjemmesiden, når man redigerer.

Ally tilbyder nu over 500 provisionfrie ETF'er, og ALLE nye konti modtager 90 dage med provisionfrie handler, op til kr500 i værdi.

Undervisningen i kliniske fag handler op, de rå rabarber i med det valgte præparat, kontaktes region til en anden.

I teorien, hvis Bitcoin handler op og på samme tid OBV handlede, er dette en indikation af, at folk sælger til denne rally.

Derfor advarer miljøminister Lea Wermelin danskerne, før de handler op til jul Vær forsigtig inden du køber julegaverne på de udenlandske netbutikker, advarer miljøministeren.

Og opsøg den person, det hele handler op og få det handlet af.

Hun understreger, at det handler om at gøre hverdagen lettere for personalet og at give patienterne en bedre oplevelse. - Ifølge vores egne tal handler op til 30 pct.

Hun tog handler op som hendes profession, da hendes teenage år.

Det betyder, at du kan åbne handler op og ned uden behov for at investere dine egne penge.