Hvad er oversættelsen af " ADDITIONAL RIGHTS " på dansk?

• yderligere rettigheder
• flere rettigheder
• ekstra rettigheder

Eksempler på brug af Additional rights på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may have additional rights under the law.
Du kan have yderligere rettigheder i henhold til loven.

At the same time, however, we very much intended to provide additional rights to passengers.
Det var samtidig meget nødvendigt at sikre passagererne yderligere rettigheder.

Additional rights for the EEA and certain other territories.
Yderligere rettigheder i EØS og visse andre områder.

The European Council directive claims to grant additional rights to the workers of European companies.
Det Europæiske Råds direktiv foregiver at give yderligere rettigheder til medarbejderne i de europæiske selskaber.

Need additional rights or interested in commercial use?
Har du brug for yderligere rettigheder, eller er du interesseret i kommerciel brug?

For more complex implementations, group and department setup is possible with additional rights management.
For mere komplekse implementeringer, gruppe og opsætning afdeling er muligt med ledelsen yderligere rettigheder.

They have additional rights but also additional responsibilities.
De har yderligere rettigheder, men også yderligere ansvar.

Even if some have legislative competence, this would not give them greater or additional rights in relation to other regions.
Selv om nogle af dem har lovgivningskompetence, burde dette ikke give dem bedre eller flere rettigheder i forhold til andre.

Get additional rights, support services and features with Shutterstock Premier.
Få yderligere rettigheder, supporttjenester og funktioner med Support Premier Få mere at vide.

If you are a resident of the European Economic Area, you have additional rights, which are explained in this Notice.
Hvis du har bopæl i Det Europæiske à ̃konomiske Samarbejdsområde, har du yderligere rettigheder, som bliver beskrevet i denne meddelelse.

You may have additional rights pursuant to your local law applicable to the processing.
Du kan have yderligere rettigheder i henhold til din lokale lovgivning, som gælder for behandlingen af oplysningerne.

You may want to allow additional people to manage your authorization store without granting them additional rights in the operating system.
Du kan tillade, at andre brugere administrerer autorisationslageret, uden at tildele dem yderligere rettigheder i operativsystemet.

If the law grants additional rights they agree to grant those rights to you, the retail customer.
Hvis loven giver dig yderligere rettigheder, så indvilliger distributøren i at give dig disse rettigheder som detailkunde.

Shutterstock Premier offers more flexible options for your ongoing content needs with additional rights, usage, and expert research services.
Shutterstock Premier har flere fleksible muligheder for dine fortsatte indholdsbehov med yderligere rettigheder, brug og forskningsservice af eksperter.

Additional rights, as well as any permissions, must be granted to the Guests group by a member of the Administrators group.
Yderligere rettigheder og eventuelle tilladelser skal tildeles gruppen Gæster af et medlem af gruppen Administratorer.

Spread over a period of three years, this is nearly twice as much as the additional rights granted under the last two agriculture price packages.
Det er- fordelt over en treårig periode- næsten det dobbelte af de supplerende rettigheder, der blev fastsat i forbindelse med de sidste to prispakker for landbruget.

Part-time work, mainly done by women, makes it difficult to accrue pension rights and, in this area too, there should be scope for building up additional rights.
Deltidsarbejde, hvilket især udføres af kvinder, giver ligeledes problemer for opbygningen af pensionsrettigheder, og i den forbindelse skal der tillige være muligheder for at opbygge ekstra rettigheder.

D make clear that citizenship of the Union brings our citizens additional rights and protection without in any way taking the place of their national citizen ship.
Π gøre det klart, at unionsborgerskabet giver vore borgere yderligere rettigheder og beskyttelse, uden at dette på nogen måde går ud over deres nationale statsborgerskaber.

Thanks to EU citizenship- which was introduced by the Maastricht Treaty in 1993 and celebrates its 20 th birthday this year- all nationals of the EU Member States have a set of additional rights as EU citizens.
I kraft af unionsborgerskabet, der blev indført med Maastrichttraktaten i 1993 og således kan fejre sin 20-års fødselsdag i år, har alle statsborgere i EU's medlemsstater en række ekstra rettigheder som unionsborgere.

The left protests in order to obtain additional rights for immigrants and when it gets them it pretends that the whole process is firm and rigid.
Venstrefløjen protesterer for at opnå yderligere rettigheder for indvandrere, og når venstrefløjen så opnår disse rettigheder, foregiver den, at hele processen er firkantet og tung.

Apart from rights of use and other rights expressly granted here, no other rights are granted to the user and no form of obligation shall be granted requiring additional rights.
Bortset fra brugsrettigheder og andre rettigheder, der udtrykkeligt er givet heri, ydes der ikke andre rettigheder til brugeren, og der skal ikke gives nogen form for forpligtelse, der kræver yderligere rettigheder.

You may have additional rights under local law, including the right to request erasure or portability of personal information and the right to object to or restrict processing of information.
Du vil muligvis have yderligere rettigheder i kraft af lokal lovgivning- inklusive retten til at anmode om sletning eller flytbarhed af personlige oplysninger samt retten til at protestere mod eller begrænse behandlingen af information.

After the signing of the Treaty, the declaration by the Birmingham Euro pean Council in October 1992 made clear that'… citizenship of the Union brings our citizens additional rights and protection without in any way taking the place of their national citizenship.
Efter undertegnelsen af denne traktat præciserede en erklæring fra Det Europæiske Råd i Birmingham i oktober 1992 rammerne for dette borgerskab:»… unionsborgerskabet tildeler vore borgere flere rettigheder og mere beskyttelse uden på nogen måde at erstatte deres nationale statsborgerskab«.

The status of large families gives a large number of additional rights and benefits to such families- cash allowances for children under 18 in larger sizes than for children from ordinary families(this depends on the region of residence), trips to out-of-school kindergartens, issuance of land plots, free visiting museums, zoo, theaters.
Status for store familier giver et stort antal yderligere rettigheder og fordele til sådanne familier- kontantydelser til børn under 18 år i større størrelser end for børn fra almindelige familier(dette afhænger af bopælsområdet), udflugter til skolebørne, udstedelse af jordarealer, gratis besøge museer, zoo, teatre.

If any component of the Software is offered under an open source licence, Dropbox will make the licence available to the Customer and, to the extent that the provisions of that licence grant the Customer additional rights, those provisions will expressly override some terms of this Agreement with respect to that component of the Software.
Hvis en komponent i softwaren tilbydes under en open source-licens, vil Dropbox stille licensen til rådighed for kunden, og hvis bestemmelserne for den licens giver kunden yderligere rettigheder, vil disse bestemmelser udtrykkeligt tilsidesætte nogle af vilkårene i denne aftale med hensyn til den pågældende komponent i softwaren.

For consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, the benefits conferred by Apple's Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, including but not limited to these additional rights.
Kunder, der er omfattet af forbrugerlove eller -regler i det land, hvor produktet er købt, eller i deres bopælsland, kan anse fordelene i Apples begrænsede garanti som tillæg til de rettigheder og retsmidler, der er sikret gennem de pågældende forbrugerlove og -regler, herunder, men ikke begrænset til, følgende yderligere rettigheder.

Except for the rights granted explicitly in these terms of use, we do not grant you any additional rights of any kind with the provision of the content, in particular as relating to copyright, company names, patents, designs or brands.
Bortset fra rettigheder, der udtrykkeligt tildeles i nærværende brugerbetingelser, tildeler vi ikke brugeren nogen yderligere rettighed af nogen art ved at stille indholdet til rådighed, særligt ikke med hensyn til ophavsret, sel-skabsnavne og kommercielle enerettigheder, såsom patenter, design eller kendetegn.

Except for the rights granted explicitly in these conditions of use we do not grant the user any additional rights of any kind with the provision of the content, in particular as relating to copyright, company names and commercial protection rights, such as patents, designs or brands.
Bortset fra rettigheder, der udtrykkeligt tildeles i nærværende brugerbetingelser, tildeler vi ikke brugeren nogen yderligere rettighed af nogen art ved at stille indholdet til rådighed, særligt ikke med hensyn til ophavsret, sel-skabsnavne og kommercielle enerettigheder, såsom patenter, design eller kendetegn.

There is an additional right in many cases for the copyright owner to be acknowledged.
Der er en yderligere ret i mange tilfælde for ejeren at blive anerkendt af ophavsret.

Our amendment is trying to be helpful by giving motorists that choice, that additional right to display a European symbol if they so desire rather than the white ellipse.
Vores ændringsforslag forsøger at hjælpe ved at give bilisterne et valg, den yderligere ret til at have et europæisk kendingsmærke, hvis de måtte ønske det, snarere end den hvide elipse.

Hvordan man bruger "additional rights" i en Engelsk sætning

Additional rights are required for adding or downloading files.

You have additional rights to correct your credit information.

additional rights which are set forth in this Agreement.

You may have additional rights depending upon your state.

Faculty may have additional rights under the Faculty Manual.

Additional rights of the hirer will remain unaffected. 1.

Additional rights of the Customer or Supplier are excluded.

You have additional rights if you have this fear.

Site B was granted the additional rights in 1996.

No additional rights are asserted for this digital reprint.

Hvordan man bruger "yderligere rettigheder, flere rettigheder, ekstra rettigheder" i en Dansk sætning

På kontraktbasis kan de imidlertid få tilkendt yderligere rettigheder.

Du kan også tildele yderligere rettigheder, hvis enkelte brugere skal kunne publicere din fil i deres egne møderum, slette eller flytte filen.

Alle yderligere rettigheder tilhører den respektive fotograf.

Bestemmelsen giver i princippet ikke yderligere rettigheder i forhold til gældende lov og er alene indsat for at lette forståelsen.

Du har måske yderligere rettigheder i henhold til forbrugerlovgivningen.

Du kan have yderligere rettigheder i henhold til loven.

Efterhånden får arbejderne i byerne flere rettigheder, ligesom der bliver stillet krav om at arbejdsgiverne ikke længere må prygle arbejderne.

PREMIER-LICENSEN OG PLATFORMEN GIVER DISSE OG FLERE RETTIGHEDER TIL ET UBEGRÆNSET ANTAL BRUGERE.

Disse ledere har ekstra rettigheder i LDS Maps.

Sådanne brugere har muligvis også yderligere rettigheder i forhold til deres personlige oplysninger.