Eksempler på brug af Adoptive parents på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With your adoptive parents.
Adoptive parents were sailors. My Really?
Mine adoptivforældre var sømænd?What? His adoptive parents.
Hvad? Hans adoptivforældre.Many though, get this with their adoptive parents.
For mange er det imidlertid et hjem med deres adoptivforældre.My adoptive parents were sailors.
Mine adoptivforældre var sømænd.They are his adoptive parents.
De er hans adaptivforældre.As adoptive parents there's only so Many we can answer.
Som adaptiv forældre, er der ikke så mange vi kan svare på.Just ask my adoptive parents.
Spørg bare mine adoptivforæIdre.Do adoptive parents receive continuous professional support?
Modtager adoptivforældre vedvarende professionel støtte?If not, then good adoptive parents.
Ellers så gode adoptivforældre.Of the adoptive parents of angela.
Du anmoder om at få navnene på Angelas adoptivforældre.She's going to meet my adoptive parents.
Hun skal møde mine adoptivforældre.Are your adoptive parents nice people?
Er dine adoptivforældre søde?Not everyone can become adoptive parents.
Ikke alle kan blive adoptivforældre.To his adoptive parents.- A letter?
Til hans adaptivforældre.- Et brev?What difficulties await adoptive parents.
Hvilke vanskeligheder afventer adoptivforældre.We have been adoptive parents for joey kangaroos for many, many years.
Vi har været adoptivforældre for kænguru-unger i mange år.They're only visitors here. My adoptive parents.
De er kun besøgende her. Mine adoptivforældre.Not at all. My adoptive parents are my parents. .
Overhovedet ikke. Mine adoptivforældre er mine forældre.He said he found something out about his adoptive parents.
Han sagde, at han fandt ud af noget om sine adoptivforældre.A social worker and my adoptive parents came to pick me up.
Der kom en fra socialkontoret med mine adoptivforældre for at hente mig.The adoptive parents could only guess her height, weight and what she was wearing.
Vægt og hvilket tøj, hun havde på. Adoptivforældrene kunne kun gisne om hendes højde.He became something of a guardian to me. When my adoptive parents died.
Da mine adoptivforældre døde, blev han en slags værge.Of Avery's adoptive parents, Bob and Elsa Drabkin. And she gave us the name.
Jeong-o, you shouldn't be biased against the adoptive parents though.
Jeong-o, du bør dog ikke have fordomme mod adoptivforældrene.Adoptive parents can take in a family from one to eight children and bring them up at home.
Adoptive forældre kan tage en familie fra en til otte børn og bringe dem hjemme.And she gave us the name of Avery's adoptive parents, Bob and Elsa Drabkin.
Og hun gav os navnene på Averys adoptivforældre, Bob og Elsa Drabkin.Statistically, 71 percent of child abuse cases is committed by birth parents, not adoptive parents.
Statistisk set begås 71% af børnemishandlingsager af biologiske forældre,ikke adoptivforældre.Now the order is given to both parents or adoptive parents, bringing up four children more.
Nu ordren er givet til begge forældre eller adoptivforældre, opdrager fire børn mere.The adoptive parents can share the 14 weeks of leave between them, but they can only take leave one at a time.
De 14 ugers orlov kan deles mellem adoptanterne, men kan kun udnyttes af én af forældrene ad gangen.
