Hvad er oversættelsen af " AFFECTS THEM " på dansk?

• påvirker dem
• berører dem
• vedrører dem
• rammer dem

Eksempler på brug af Affects them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

None of this affects them.
Intet af det påvirker dem.

Even affects them or yourself.
Selv påvirker dem eller dig selv.

This decision affects them.
Beslutningen påvirker dem.

Silver affects them, it can even kill them..
Sølv påvirker dem og kan dræbe dem..

You gotta think the cold affects them.
Man kunne forestille sig at kulden påvirker dem.

Silver affects them, it can even kill them..
Sølv påvirker dem, det kan endda dræbe dem..

They, too, feel that Europe affects them.
Også de føler, at Europa berører dem.

It affects them directly. Nobody notices anything unless.
Ingen bemærker noget, medmindre det påvirker dem direkte.

So, okay that affects them, so what?
Så okay, der påvirker dem, så hvad?

You know, people only care about saving what affects them.
Folk vil kun redde det, der påvirker dem.

Discrimination affects them in all areas of their lives.
Diskriminationen påvirker dem på alle områder af deres hverdag.

Nobody notices anything unless it affects them directly.
Ingen bemærker noget, medmindre det påvirker dem direkte.

All in all, the crisis affects them for longer periods than other regions.
Alt i alt er de påvirket af kriseudviklinger i længere tid end andre regioner.

People love an art piece mainly because it affects them profoundly.
Folk elsker et kunststykke, primært fordi det påvirker dem dybt.

What if the climate affects them in a way we can't anticipate?
Hvad hvis klimaet påvirker dem på måder, vi ikke kan forudse?

The same house, the same tree, the same cloud affects them differently.
Det samme hus, det samme træ, den samme sky påvirker dem forskelligt.

Side effects of chemotherapy is that it affects them healthy cells are also in the bone marrow, hair roots and digestive.
Bivirkninger af kemoterapi er, at det påvirker dem raske celler er også i knoglemarven, hår rødder og fordøjelsessystemet.

A key principle is that those with a disability should be involved in policy-making that affects them.
Et vigtigt princip er, at handicappede skal involveres i politik, der vedrører dem.

Often, they form clots, atherosclerosis affects them, there are spasms.
Ofte danner blodpropper, åreforkalkning påvirker dem, er der spasmer.

In return, companies in North America must make their views known with regard to how EU legislation affects them.
Til gengæld skal de nordamerikanske selskaber fortælle, hvordan EU-lovgivningen påvirker dem.

That any attack from the outside never affects them. And their immune system is so strong.
Og deres immunsystem er så stærkt, at angreb udefra aldrig vil skade dem.

While children may not be the target of violence, living in an abusive household affects them deeply.
Selvom børn ikke kan være mål for vold, lever i et voldeligt husstand påvirker dem dybt.

Therefore, patients should see how Lamictal therapy affects them before driving or operating machinery.
Derfor skal patienterne afvente, hvordan behandlingen med Lamictal påvirker dem, før de fører motorkøretøj eller betjener maskiner.

The Belgian regularization has drawn a lot of criticism from neighboring countries, as it affects them as well.
Den belgiske regulering har tiltrukket en masse kritik fra nabolandene, fordi det påvirker dem også.

Social policy is something which the people of Europe can identify with and which often affects them directly, and we must not allow it to be systematically undermined as it is now.
Socialpolitikken tiltaler de europæiske borgere og berører dem ofte også direkte. Det må ikke være sådan, at denne systematisk kritiseres voldsomt, således som det nu sker.

We all agree that it is important for organisations to comply with that environmental legislation which affects them.
Vi er alle enige om vigtigheden af, at alle organisationer overholder den miljølovgivning, der berører dem.

However, they have weaker reinforcements which affects them a lot in the long run.
Til gengæld er deres forstærkninger svagere, hvilket påvirker dem meget i det lange løb.

However, sports organizations and sports clubs are not consulted in the preparatory stages about legislation which affects them.
Dog høres idrætsorganisationerne og -foreningerne ikke om virkningerne for dem i lovgivningens forberedelsesfase.

And both brothers survived the plane crash, and then the dark matter released from the particle accelerator explosion affects them both in virtually the same way.
Og begge brødre overlevede flystyrtet, da det mørke stof blev frigivet så de er påvirket på stort set samme måde.

However, interveners other than the Member States and the Community institutions may bring such an appeal only where the decision of the Court of First In stance directly affects them.
Andre intervenienter end medlemsstaterne og fællesskabsin stitutionerne kan dog kun iværksætte appel, såfremt den af Retten trufne afgørelse berører dem umiddelbart.

Hvordan man bruger "affects them" i en Engelsk sætning

This affects them while reading and/or pronouncing.

Muscle soreness affects them just like us.

This affects them more than anyone else.

A government shutdown affects them the most.

It affects them exactly the same way.

This directly affects them and their families.

They’re mindless about what affects them most.

It affects them both physiologically and psychologically.

People care about what affects them directly.

That affects them all in crucial ways.

Hvordan man bruger "påvirker dem, berører dem, vedrører dem" i en Dansk sætning

Dykke ned i forskellige kreative sektorer og få viden om de nyeste udviklingstendenser, der påvirker dem sammen med en række inspirerende cases fra internationale virksomheder.

Medarbejderne vil modtage regelmæssige opdateringer om fremskridtene, initiativer og ændringer, der berører dem.

I en ny evaluering svarer en stor del af de unge, at symptomer som stress og angst påvirker dem mindre, efter at de har fået psykologhjælp.

Det er derfor vigtigt, at borgerne høres og inddrages i løsningen af de problemstillinger, der vedrører dem.

Gennem oplægget vil eleverne blive informeret om, og diskutere effekten af, hvordan det egentlig påvirker dem, og deres tankegang, hver dag.

I en social bæredygtig stat føler mennesker, at de kan have indflydelse på de beslutninger, som vedrører dem.

En struktureret høring af unge mennesker i spørgsmål, der vedrører dem.

Den Det har medført en del spørgsmål fra danskere, som er i tvivl om, hvordan de nye regler påvirker dem.

Du taler måske med din familie eller dine venner om dit valg, som påvirker dem til måske også at vælge at udskifte.

Muslingerne sidder fast i Bunden med Skallerne aabne og lukker sig om alt, som berører dem.