Hvad er oversættelsen af " AFOREMENTIONED " på dansk?

• ovennaevnte
• ovenstående
• naevnte
• ovennævnte
• førnævnte
• nævnte
• den fã ̧rnævnte
• føromtalte
• bemeldte
• de fã ̧rnævnte

Eksempler på brug af Aforementioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes. One of the aforementioned deceased.
En af de førnævnte døde, Ja.

The aforementioned council prescribed only twenty.
Rådets ovennævnte kun ordineres tyve.

See Article 18 of the aforementioned Regulation.
Jf. artikel 18 i ovennævnte forordning.

Is the aforementioned key to a future. Here.
Her er førnævnte nøgle til en fremtid.

The Mesquite Bank in the aforementioned White City.
Af Mesquite Bank i nævnte White City.

Whereas the aforementioned Regulations should therefore be amended;
Ovennævnte forordninger bør derfor ændres;

In this respect we are behaving like the aforementioned ostrich.
På det punkt er vi som nævnte struds.

Here… is the aforementioned key to a future.
Her er førnævnte nøgle til en fremtid.

Were effecting pursuit and arrest of aforementioned suspects.
Forfulgte og anholdt den førnævnte mistænkte.

Besides the aforementioned features, Babylon.
Udover de fà ̧rnævnte funktioner, Babylon.

In fact, it provides almost everything the aforementioned app does.
I virkeligheden, det giver næsten alt ovennævnte app gør.

If you go to the aforementioned link restoredz4xpmuqr.
Hvis du går til ovennævnte link restoredz4xpmuqr.

This book is written from the position of the aforementioned sausage peg.
Nærværende bog er skrevet ud fra bemeldte pølsepind.

Also the aforementioned stars of the Pleiades appear time and again.
Også føromtalte Plejadestjerner går igen og igen.

Cycles should also be kept to the aforementioned 4-6 week time frame.
Cykler bør også holdes til førnævnte 4-6 uger tidsramme.

The aforementioned Chrome Download Manager supports this as well.
Ovennævnte Chrome Download Manager, der understøtter dette.

For more information, refer to the aforementioned product details.
For mere information henvises til ovennævnte produktoplysninger.

The aforementioned footnote 6 therefore should not be applicable in the Irish Sea.
Nævnte fodnote bør derfor ikke gælde for Det Irske Hav.

Throughout the three aforementioned blocks you see tensions.
Gennem de tre ovennævnte blokke, du ser spændinger.

This possibility is defined in article 6 of the aforementioned decision.
Denne mulighed er defineret i artikel 6 i førnævnte afgørelse.

In addition to the aforementioned specialties, Papyrus Translations Ltd.
I forlængelse af ovenstående specialer kan Papyrus Translations Ltd.

You acknowledge you are not paying Indeed for the aforementioned information.
Du anerkender, at du ikke betaler Indeed for ovennævnte oplysninger.

All the aforementioned changes involve increasing the liquidity of beneficiaries.
Alle ovenstående ændringer sigter mod at øge modtagernes likviditet.

Practical application of the aforementioned instruments and provisions.
Den praktiske gennemførelse af nævnte retsakter og bestemmelser.

The aforementioned split system inverteris an equipment, pay for which will have 50 000 rubles.
Ovennævnte split inverter systemer et udstyr, løn, som vil have 50 000 rubler.

Store Angry Birds, It allows players to buy the aforementioned“Power-Ups”.
Opbevar Angry Birds, Det gør det muligt for spillere at købe den førnævnte“Power-Ups”.

Yes. One of the aforementioned deceased, Miriam stokes, 50-year-old landlord, with schizophrenia.
En af de førnævnte døde, Miriam Stokes, 50-årig skizofren. Ja.

The Presidency is currently preparing the mandate for the aforementioned initiative.
Formandskabet er i øjeblikket ved at forberede mandatet til førnævnte initiativ.

Based on all the aforementioned, and our deliberations, we have reached our conclusions.
Baseret på det førnævnte og vores voteringer er vi nået til en konklusion.

Unfortunately, Crazy Bulk could only list the aforementioned active ingredients for you.
Desværre kunne Crazy Bulk bare liste de førnævnte aktive ingredienser for dig.

Hvordan man bruger "aforementioned" i en Engelsk sætning

Aforementioned Thacher spade Reynaud research amply.

One was for the aforementioned post.

The aforementioned substances merely promote recovery.

Graham has met the aforementioned Dr.

Then there’s the aforementioned leakage issue.

Let him keep the aforementioned cattle.

Description: OzHosting.com.au provides the aforementioned services.

Aforementioned Union begins the six-game test.

The aforementioned strain causes severe diarrhea.

Let’s start with the aforementioned Kulikov.

Hvordan man bruger "naevnte, ovenstående, ovennaevnte" i en Dansk sætning

Medlemsstaterne kan kraeve , at den afgiftspligtige person afgiver en angivelse indeholdende alle de i stk. 4 naevnte oplysninger vedroerende samtlige transaktioner i det forudgaaende aar.

Det konstateredes, at de paagaeldende selskaber er helt eller delvis ejede datterselskaber af de naevnte japanske producenter.

Bestyrelsen henstiller, at der ikke samles storskrald på pladsen uden for ovenstående datoer.

Protection de l'aviation civile internationale contre les actes d'intervention illicite Desuden står ICAO bag et stort antal dokumenter af håndbogskarakter inden for ovenstående områder.

Ovenstående 3 ting kommer hvordan man får indkomst ved hjælp af internettet usandsynlig langt med.

Geist har paaberaabt sig ovennaevnte dom, for saa vidt angaar virkningerne af hans klage af 20 .

Hvis du holder ovenstående in mente, så er det ingen sag at betjene og leje en slushicemaskine.

Hovedvægten i disse opfordringer ligger på de nederste 3 udviklingsområder i ovenstående skitse, nemlig økologisk, økonomisk og politisk udvikling.

Det fremgår af ovenstående, at situationen på markedet er den samme, som da foranstaltningerne blev suspenderet.

I oevrigt passer ovennaevnte tilbageslutningen til debatten om Knud Romer Joergensen´’s “den som blinker..”.