Hvad er oversættelsen af " ALSO CONTRIBUTING " på dansk?

• også bidrager
• også bidrage

Eksempler på brug af Also contributing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The bolt on neck adds to the brilliant resonance of this bass, whilst also contributing more attack and'snap' to the sound.
Bolt på hals tilføjer til den strålende resonans af denne bas, mens også bidrage mere angreb og'snap' til lyden.

Also contributing are physical traumas such as urinary tract rupture or urethral obstruction, and some gastrointestinal diseases.
Også bidrager er fysiske traumer såsom urinvejene brud eller urethral obstruktion, og visse gastrointestinale sygdomme.

Promote a‘data protection culture' within Community institutions and bodies, thereby also contributing to improving‘good governance';
At fremme en databeskyttelseskultur inden for Fællesskabets institutioner og organer og dermed også at bidrage til en forbedring af god forvaltningspraksis.

Also contributing to this achievement is the decision taken on the debt-relief initiative for heavily indebted countries: HIPC initiative- EUR 1 000 million.
Hertil bidrog også afgørelsen om gældslettelsesinitiativet for højt gældsatte íande, HIPC-initiativet 1 000 mio. EUR.

Consolidation is planned to be mainly achieved by an increase in the revenue ratio from a low base, with the expenditure side also contributing from 2005.
Konsolideringen skal hovedsagelig opnås gennem en forøgelse af indtægtskvoten fra et lavt udgangspunkt, men efter 2005 vil udgiftssiden også bidrage.

Also contributing to fuel efficiency is Fully Automatic Power Shift(FAPS), which shifts the gears to match the engine and travel speed to the best gear ratio.
Ligeledes bidragende til brændstofeffektiviteten er fuldautomatisk servoskift(FAPS), som skifter gearene, så de tilpasser motoren og kørehastigheden til det bedste gear.

Create conditions for stimulating economic activity and employment in the island groups, thus also contributing to demographic stability in the islands.
Skaber vilkår, som stimulerer den økonomiske aktivitet og beskæftigelsessituationen i øgrupperne, hvilket således også bidrager til en demografisk stabilitet på øerne.

The candidate will work in a team to develop their independent project, while also contributing to projects of other team members Save Save job Follow Following Share Report error Published 21 January About the company 5 of 5 stars 149 Associate Professor in Epidemiology and Register Research The associate professor will be appointed at the Department of Clinical Research at the University of Southern Denmark.
The candidate will work in a team to develop their independent project, while also contributing to projects of other team members Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 21. januar Om virksomheden 5 af 5 stjerner 149 Frist 20.01.2019 Postdoc in Surveillance Epidemiology Som erhvervsorienteret universitet er målet at levere forskning på et højt internationalt niveau, der tager udgangspunkt i teori- og.

The Commission will initiate this process of reflection, presenting analyses and directions for debate, with Member States and the other parties concerned also contributing material.
Kommissionen vil igangsætte disse overvejelser ved at fremlægge analyser og retningslinier for debatten, idet medlemsstaterne og de øvrige berørte parter også bidrager med materiale.

Apple is not just handpicking the games in Apple Arcade, but also contributing to the development costs and working closely with creators to bring the games to life.
Apple håndplukker ikke bare spillene til Apple Arcade, men bidrager også til udviklingsomkostningerne og har et tæt samarbejde med skaberne om at bringe spillene til live.

This would allow the European Parliament, as a branch of budgetary authority, to acquire control of the Agency's budget, thereby also contributing to a more transparent and democratic Europe.
Det vil tillade Europa-Parlamentet som en gren af budgetmyndigheden at få kontrol med agenturets budget, hvilket også vil bidrage til et mere gennemsigtigt og demokratisk Europa.

By Decision No. 2002/668/Euratom(4) the Council adopted the Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002-2006)(hereinafter referred to as"the framework programme") to be implemented by means of research and training programme(s) drawn up in accordance with Article 7 of the Treaty, which define the detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.
Ved afgørelse 2002/668/Euratom(4) vedtog Rådet Det Europæiske Atomfællesskabs sjette flerårige rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum(2002-2006)(i det følgende benævnt"rammeprogrammet"), som skal gennemføres ved hjælp af forsknings- og uddannelsesprogrammer, der udarbejdes i henhold til traktatens artikel 7, hvori angives de nærmere bestemmelser for deres gennemførelse, deres varighed og de midler, der skønnes nødvendige.

The industry effort has also shown good results- in particular with regard to embedding the environmental work in the companies, and, in this context, also contributing to the distribution of knowledge.
Også brancheindsatsen har udvist gode resultater- især med henblik på at forankre miljøarbejdet og i den sammenhæng også at bidrage til spredning af viden.

The sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002 to 2006)(the"sixth framework programme"), was adopted by Council Decision 2002/668/Euratom4.
Det sjette rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab(Euratom) inden for forskning og uddannelse på det nukleare område, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum(2002-2006)("sjette rammeprogram"), blev vedtaget ved Rådets afgørelse 2002/668/Euratom4.

Besides shrinkage, recovery(change of subgrain structures and strain relief), recrystallization(formation of strain free crystals low in dislocation density), and grain growth occur during sintering, also contributing to the minimization of free energy.
Udover svind, nyttiggørelse(ændring af subgrain strukturer og trækaflastning), omkrystallisering(dannelse af stamme gratis krystaller lavt dislokationsdensitet), og kornvækst forekomme under sintring, også bidrager til minimering af fri energi.

It is therefore important to adopt a new framework programme for the period 2002 to 2006, also contributing to the establishment of the European Research Area and encouraging innovation.
Det er derfor vigtigt at vedtage et nyt rammeprogram for perioden 2002-2006, som også bidrager til oprettelsen af det europæiske forskningsrum og fremmer innovation.

In view of existing political, economic and cultural ties between Syria and the European Union, and the significant role that this country has in terms of fostering stability in the Middle East, I am sure that Syria can make progress in this field, thereby also contributing to the democratisation of the whole region.
I lyset af de eksisterende politiske, økonomiske og kulturelle bånd mellem Syrien og EU og den store betydning, som dette land har for at skabe stabilitet i Mellemøsten, er jeg sikker på, at Syrien kan gøre fremskridt på dette område og dermed også bidrage til demokratiseringen af hele regionen.

Women have been contributing to advancing traditional economic models and lifestyles in rural areas, whilst also contributing to the stabilisation and modernisation of the business models involved, and, as a result, to the sustainable development of rural areas.
Kvinderne har bidraget til at fremme traditionelle økonomiske modeller og traditionel levevis i landdistrikterne samtidig med, at de også har bidraget til en stabilisering og en modernisering af de anvendte forretningsmodeller og som følge heraf til en bæredygtig udvikling af landdistrikterne.

Or should they not rather believe that the true solution lies in the development of the common policies which would, for example, aid in the restructuring of the industrial sectors in crisis or in the development of sectors of advanced technology, thus also contributing to the growth of the British economy?
Eller burde mine engelske kolleger ikke snarere tro, at den virkelige løsning består i en udvikling af fælles politik, som for eksempel støtte til omstruktureringen af de kriseramte industrisektorer eller udviklingen af de avancerede sektorer, idet man på denne måde også bidrager til udviklingen af den engelske økonomi?

The urgent adoption of a comprehensive Small Business Act will contribute greatly to the development of the SME sectors in all Member States, thus also contributing to the reinforcement of the leading role of Europe in sustainable and technology-oriented industrial production.
Den hastende vedtagelse af en omfattende lov for små virksomheder vil bidrage væsentligt til udviklingen af SMV-sektorerne i alle medlemsstaterne, hvilke også bidrager til styrkelse af Europas ledende rolle i den bæredygtige og teknologiorienterede industriproduktion.

In order to take account of the enlargement of the European Union, the financial reference amount set out in Council Decision 2002/668/Euratom of 3 June 2002 concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002 to 2006)(2) should be adapted.
Af hensyn til udvidelsen af Den Europæiske Union bør referencebeløbet i Rådets afgørelse 2002/668/Euratom af 3. juni 2002 om Det Europæiske Atomenergifællesskabs(Euratom) sjette rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum (2002-2006)(2) tilpasses.

Concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006.
Om Det Europæiske Atomenergifællesskabs sjette rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum 2002-2006.

Our primary objective is to sustain strong corporate growth based on a high level of customer satisfaction achieved by providing superior products at the right price, thus also contributing to the prosperity of our shareholders and employees.
Vores primære mål er at bevare vores vækst med basis i mange tilfredse kunder. Dette vil vi opnå ved at tilbyde førsteklasses produkter til den rigtige pris, og dermed også bidrage til fremgang for vores aktionærer og ansatte.

Decision to be amended: Council Decision 2002/ 668/Euratom concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training ac tivities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002-06): OJ L 232, 29.8.2002; Bull.
Afgørelse, der skal ændres: Rådets afgørelse 2002/668/Euralom af 3. juni 2002 om Det Europæiske Atomenergifællesskabs sjette rammeprogram for forskning og uddannelse på del nukleare om råde, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum(2002-2006)- EFT L 232 af 29.8.2002 og Bull.

This Regulation establishes rules for the participation of enterprises, research centres and universities in research carried out under the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002 to 2006) hereinafter referred to as the"sixth framework programme.
I denne forordning fastsættes deltagelsesregler for virksomheder, forskningscentre og universiteter i forskning udført under gennemførelsen af Det Europæiske Atomenergifællesskabs sjette rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område, og som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum(2002-2006) i det følgende benævnt"sjette rammeprogram.

This may also contribute to the total exposure.
Det vil også bidrage til den totale eksponering.

Small-scale fishermen should also contribute to conservation.
Småfiskere bør også bidrage til bevarelse.

This would also contribute to an improved use of funds.
Dette ville også bidrage til en forbedret udnyttelse af midlerne.

These features also contribute to Starclassic's rich, timeless appearance.
Disse funktioner også bidrage til Starclassics rige, tidløst udseende.

These features also contribute to the Star series' rich, timeless appearance.
Disse funktioner også bidrage til stjernen series' rige, tidløst udseende.

Hvordan man bruger "also contributing" i en Engelsk sætning

The local community is also contributing funds.

Also contributing to LXDE and OLPC upstream.

Aging and genetics are also contributing factors.

Thus, also contributing to the local economy.

Also contributing to this research were M.E.

efficiently while also contributing to the team.

Busyness and distractions are also contributing factors.

are also contributing to the improved outlook.

Also contributing writer for KEH Spotlight blog.

They’re also contributing pieces to the L.A.

Hvordan man bruger "også bidrager, også bidrage" i en Dansk sætning

Derudover er der er et par hundrede tusinde landmænd, som har lidt over fem hektar jord og som også bidrager til landets husholdning.

Udvalget vil også bidrage til vedtagelsen af lovgivning relateret til økonomi og finanskrisen ved at komme med input til de faste udvalg.

Selvom min forskning har kommerciel værdi, kan den også bidrage til forståelsen af hvordan universet opstod.

EU kan klart bidrage til at opfylde det arktiske behov for øget socioøkonomisk modstandsdygtighed og kan også bidrage til videnskab, forskning og innovation.

Elbiler vil også bidrage til et bedre bymiljø i forhold til støj og luftforurening.

Formår vi som samfund at arbejde smartere - højne vores produktivitet og styrke Koncernchef Carsten Bjerg, Grundfos innovationen vil det også bidrage til at nå målet.

Derudover er han med i bandet The Beat Freaks, hvor Radek Wośko også bidrager.

Det gør imidlertid ikke noget, hvis din brusekabine samtidig også bidrager til dit badeværelses æstetiske helhedsindtryk.

De æteriske olier består af grøn mandarin, sød appelsin, grapefrugt og citron, hvilket også bidrager til cremens skønne og friske duft.

Goder Så er der alt det ekstra, som også bidrager til trivslen og sammenholdet: Fri 1.