What is the translation of " ALSO CONTRIBUTING " in Spanish?

• también contribuye
• además contribuir
• también contribuyó
• también contribuyendo
• también contribuyen

Examples of using Also contributing in English and their translations into Spanish

Also contributing to the publication were: The Levitan Group, Inc.
También contribuyeron a su publicación: The Levitan Group, Inc.

So whoever gave him the drugs was also contributing to his death.
Así que quien le diera las drogas estaba también contribuyendo a su muerte.

We are also contributing personnel to the international stabilization force.
Estamos también aportando personal a la fuerza internacional de estabilización.

Belgium, France, Italy and the Netherlands are also contributing to the P80 programme.
Belgica, Francia, Italia y los Países Bajos están contribuyendo asimismo en el programa P80.

Each gemstone also contributing to the use of pendulums with their properties.
Cada mineral también contribuyente al uso de los péndulos con sus propiedades.

Urbanization and market liberalization are also contributing to diversification.
La urbanización y la liberalización de los mercados están contribuyendo también a la diversificación.

Also contributing was a temperature inversion that trapped the gases from the fires.
También contribuyó una inversión de temperatura que atrapó los gases de los fuegos.

In addition, interest expense dropped sharply by 34.5%, also contributing to the reduction in non-operating losses.
Además, los gastos financieros bajaron significativamente, en un 34,5%, también contribuyendo a la disminución de las pérdidas no operacionales.

Also contributing to social services operating in highly prized and always local rural.
Además contribuían a servicios sociales muy apreciados operando en ámbito rural y siempre local.

While it has always operated at the cutting edge of tech to make better games, game theory is also contributing to better AI practice.
Aunque la IA siempre ha estado presente en la vanguardia de la tecnología para crear mejores juegos, ahora la teoría de juegos está también contribuyendo hacia la mejoría en el uso de IA.

Other donors are also contributing to the preparatory process and the event itself.
Otros donantes están contribuyendo igualmente al proceso preparatorio y al evento propiamente dicho.

If you are interested in helping us and want to join us for what promised to be a fun-filled moring while also contributing to our association, please contact us via email at: afal.
Si te interesa ayudarnos, pasar una fantástica mañana y además contribuir con la asociación, ponte en contacto con nosotros enviando un email a: afal.

It is also contributing to the Division's development of poverty mitigation strategies.
Está contribuyendo también a la elaboración de políticas de mitigación de la pobreza de la División.

By sharing its know-how in safeguards, the European Commission is also contributing to the development of IAEA methodologies, equipment and facilities.
Al compartir sus conocimientos sobre salvaguardias, la Comisión Europea está contribuyendo también al desarrollo de las metodologías, los equipos y las instalaciones del OIEA.

Also contributing to what was called"the crisis in social psychology" was Gergen's subsequent publication on generative theory.
También contribuye a lo que se llamó"la crisis de la psicología social" fue la publicación posterior de Gergen en la teoría generativa.

Janovitz remarked that Richards,"play the same open-tuned rhythm he would later use on'You Can't Always Get What You Want', also contributing to that lonely ambience.
Janovitz comentó que Richards,"reproduciría el mismo ritmo abierto que usaría más adelante en«You Can't Always Get What You Want», también contribuyendo a ese ambiente solitario.

Intensified agriculture is also contributing to an increase of amounts of pesticides and herbicides in coastal waters.
La intensificación de la agricultura está contribuyendo también a un aumento de las cantidades de plaguicidas y herbicidas en las aguas costeras.

Also contributing to the tension was the fact that, on two occasions, Croatian heavy weapons were observed inside the demilitarized zone.
También contribuye a la tensión que, en dos ocasiones, se han observado armas pesadas croatas dentro de la zona desmilitarizada.

Also contributing to visibility are the indicators, which in the LED Intelligent Light System consist of six individual optical elements.
A la visibilidad también contribuyen los intermitentes, que en el Intelligent Light System LED constan de seis ópticas individuales.

Also contributing to the lower requirements was a zero level of special equipment acquisitions during the performance period.
También contribuyó a la reducción de las necesidades el hecho de que durante el período de ejecución no se efectuaron adquisiciones de equipos especiales.

Also contributing to this is the fact that on the lower altitudes of the mountain this route can offer less in the way of infrastructure.
También contribuye a esto el hecho de que en las altitudes más bajas de la montaña esta ruta puede ofrecer menos infraestructuras en el camino.

Also contributing to the savings were actual lower unit costs of data-processing equipment and non-replacement of obsolete observation equipment.
También contribuyeron a las economías el menor costo del equipo de procesamiento de datos y la no reposición de equipo de observación obsoleto.

It was also contributing to industrial energy management efforts, including the implementation of national energy management standards.
Está también contribuyendo a la labor relativa a la gestión del empleo industrial de la energía, así como a la introducción de normas nacionales para la gestión de la energía.

Also contributing to this situation are several Member States of the EU that have applied the same wrong policies in cooperation with the USA and NATO.
También contribuyen a esta situación varios Estados miembros de la UE que han aplicado las mismas políticas erróneas en cooperación con los Estados Unidos y la OTAN.

Also contributing to the release of another chemical called norepinephrine, which increases body temperature helping to burn fat and increase metabolism.
También contribuye a la liberación de otra sustancia llamada norepinefrina, la cual aumenta la temperatura del cuerpo ayudando a quemar grasas y aumentar el metabolismo.

Also contributing to the improved cash flow was a narrowing of the gap between loan approval and disbursement eligibility in the new cohort of loans.
También contribuyó al mejor flujo de efectivo una disminución de la brecha entre la aprobación de préstamos y la elegibilidad para el desembolso en la nueva cohorte de préstamos.

The SFD is also contributing to the literacy effort through a social development programme that it is executing in cooperation with GALEA.
El Fondo Social para el Desarrollo está contribuyendo también a las labores de alfabetización por conducto de un programa de desarrollo social que está ejecutando en cooperación con el GALEA.

Also contributing to the sustainability of the training is the fact that TrainForTrade trains instructors who can subsequently deliver the training autonomously.
También contribuye a la sostenibilidad de la formación el hecho de que TrainForTrade forme a instructores que puedan impartir ulteriormente capacitación de manera autónoma.

Also contributing to this issue is the lack of some women's confidence and belief in their capability to run for elected office," adds Tershana.
Otro factor que también contribuye a este problema es la falta de confianza de algunas mujeres y su falta de convicción acerca de su capacidad para aspirar a cargos electivos", añade Tershana.

Also contributing to the record number of events acquired and processed is that completions are becoming more complex and diagnostic tools are becoming more important.
También contribuyó al número récord de eventos adquiridos y procesados que las terminaciones están siendo más complejas y las herramientas diagnósticas están volviéndose más importantes.