It also reflects in our brains with focused and sharp thinking.
Det reflekteres også i vores hjerne med skarp fokuseret tænkning.
The 4 seasons, and the solstices and equinoxes. It also reflects the 12 months of the year.
Den reflekterer også de 12 måneder, de fire sæsoner, solhvervet og jævndøgnet.
It also reflects the Lisbon Strategy, as it would reduce red tape.
Det afspejler også Lissabonstrategien, da det vil reducere bureaukratiet.
A share the same growth from the brand, also reflects a youthful burst of energy and vitality.
En andel den samme vækst fra mærke afspejler også en ungdommelig eksplosion af energi og vitalitet.
It also reflects the direction in which the Constitutional Treaty was taking us.
Det afspejler også den retning, forfatningstraktaten ledte os i.
A fun feature is attached to this panda wild,and this feature also reflects the title of the game.
En sjov funktion er knyttet til wild pandaeb,og denne funktion afspejler også titlen på spillet.
It also reflects the doubt felt by many in respect of further enlargement.
De afspejler samtidig mange menneskers tvivl, hvad angår yderligere udvidelse.
The success of the approach to networking in Leader demonstrates the benefits of animation but also reflects Leader.
Succesen af netværkstilgangen i Leader viser fordelene ved informationstiltag, men afspejler også Leader selv i dets.
It also reflects the 12 months of the year, the 4 seasons, and the solstices and equinoxes.
Den reflekterer også de 12 måneder, de fire sæsoner, solhvervet og jævndøgnet.
On top of that, the finishing becomes even more top-notch andthis Eco-Drive Super Titanium also reflects the same aura.
Ovenpå, den afsluttende bliver endnu mere top-notch ogdenne Eco-Drive Super Titanium afspejler også den samme aura.
It also reflects the deteriorating economic situation and falling living standards.
Det afspejler også den stadigt dårligere à ̧konomiske situation og de faldende levestandarder.
This is mostly due to the slowdown in economic activity, but also reflects some acceleration in enterprise restructuring.
Dette skyldes først og fremmest afmatningen i økonomien, men afspejler også, at omstruktureringen af virksomhederne begynder at tage fart.
This decision also reflects the fact that the Council has already reached agreement on this matter.
Beslutningen afspejler også, at Rådet allerede er nået til enighed om spørgsmålet.
This unique design not only enhances the appearance of the extraordinary beauty of the watch,at that time also reflects the high functionality.
Det unikke design ikke kun forbedrer udseendet af den ekstraordinære skønhed af uret,dengang også afspejler den høje funktionalitet.
This also reflects the views of the overwhelming majority of the economic sectors affected.
Dette svarer også til den opfattelse, som det overvejende flertal i de berørte brancher har.
Such advanced awareness and activity in ergonomics surely brings relaxation to the whole upper body that also reflects positively to the pelvic area as well.
En sådan avanceret bevidsthed og aktivitet i ergonomi bringer sikkert afslapning til hele overkroppen, der også afspejles positivt på bækkenområdet.
It also reflects the unwillingness of some regional groups to accept any condemnation of their members.
Det afspejler også nogle regionale gruppers modvilje mod at acceptere en fordømmelse af deres medlemmer.
I hope that the Commissioner-designate will go forwardwith our confidence but also with the understanding that your success also reflects our own success.
Jeg håber, at den indstillede kommissær fremover vil nyde vores tillid, mensamtidig også have forståelse for, at hans succes også afspejler vores succes.
It also reflects the European Parliament's wish to increase the accuracy of the information on foodstuffs labelling.
Den afspejler også Europa-Parlamentets ønske om større nøjagtighed i mærkningen af levnedsmidler.
Therefore, what we want is indeed a compromise, but one that also reflects the composition of this pro-European alliance that drives Europe forward within this European Parliament.
Det, vi ønsker, er derfor et reelt kompromis, men et, der også afspejler sammensætningen af denne proeuropæiske alliance i Parlamentet, der driver Europa frem.
It also reflects the early reactions of the ESC to the publication of the Fifth Survey of Stale Aids.
Den afspejler ogsaa OESU's umiddelbare reaktioner paa olfenlliggocrelsen af Den Femte Oversigt over Statsstoette.
Amazon has the best hardware and this also reflects in the user interface as there is hardly any lag in the menus and apps.
Amazon har den bedste hardware, og dette afspejler også i brugergrænsefladen, da der er næppe nogen forsinkelse i menuerne og apps.
It also reflects the impact of Abstract Expressionism, which was very popular in the art world at the time.
Det afspejler også virkningen af abstrakt ekspressionisme, som var meget populær i kunstverdenen på det tidspunkt.
The role that Germany plays also reflects our economic strength, and that should be a cause to rejoice rather than complain.
Den rolle, Tyskland spiller, er også udtryk for vores økonomiske styrke, og sin økonomiske styrke skal man ikke beklage sig over, men glæde sig over.
It also reflects the issues identified by the Commission's two monitoring reports to ECOFIN concerning the IASB's governance.
Den afspejler også de sager, Kommissionens to tilsynsrapporter til Økofin om IASB's ledelse har identificeret.
Resultater: 122,
Tid: 0.056
Hvordan man bruger "also reflects" i en Engelsk sætning
This map also reflects updated enrolment numbers.
Their campaign spending also reflects their approaches.
This also reflects on the international level.
At TAFE, file Also reflects each first.
Finnish academic performance also reflects its economy.
Its decision-making also reflects members' relative influence.
Hvordan man bruger "afspejler ligeledes, afspejler også, reflekterer også" i en Dansk sætning
Den stigende sagsbehandlingstid afspejler ligeledes kvaliteten som det modtagne materiale leveres i.
Disse spørgsmål afspejler ligeledes den stigende hastighed, hvormed samfundet og økonomien ændres, og afspejler samtidig den fortsatte integration i EU.
Den afspejler også det forhold, at USA bærer en uforholdsmæssig stor del af prisen for den globale krig mod terror.
Programmet afspejler også, at Langelandsfestival agter at give upcoming, interessante danske kunstnere, muligheden på festivalens scener.
Mangfoldigheden på en kirkegård afspejler også mangfoldigheden af de mennesker, der ligger på den.
Dette afspejler også den virkelighed, de studerende møder efter endt uddannelse.
Beskrivelsen af de nye funktionsnavne afspejler også mere nøjagtigt deres funktionalitet.
Resultaterne reflekterer også vores ønske om konstant udvikling, hvor vi følger trends og konstant forbedrer os.
Vejledningen afspejler også, at Habitatbekendtgørelsen indeholder regler om administrationen af habitatdirektivets bestemmelser om generel beskyttelse af visse dyre- og plantearter.
Det afspejler også, hvordan kultur påvirker os alle på en stille, vedholdende og studeret måde.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文