Hvad er oversættelsen af " ALSO RESULTED " på dansk?

• også resulteret
• også medført
• førte også
• også givet
• resulterede også
• også resulterede
• ligeledes resulteret
• også betydet

Eksempler på brug af Also resulted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This also resulted in higher"quality" muscle tissue gain.
Dette resulterede også i højere"kvalitet" muskelvæv gevinst.

Since nandrolone is moderately androgenic, good strength gains also resulted.
Da nandrolon er moderat androgen, gode styrke gevinster resulterede også.

Training has also resulted in clear succession planning.
Uddannelsen har også resulteret i en klar hierarkisk planlægning.

An attempt to slightly increase the cutting pitch by about 0.5 mm also resulted in drilling at too high of a current.
Et forsøg på at forhøje skæredybden med 0,5 mm resulterede også i for høj borestrøm.

This process has also resulted in various books published in Danish.
Den proces har også resulteret i en række bøger på dansk.

As consumers borrowed money, they purchased goods on credit, which also resulted in heavy individual debt.
Som forbrugere lånte penge, de har købt varer på kredit, som også resulterede i kraftig individuel gæld.

These strikes have now also resulted in one death, several injuries and material damage.
Disse angreb har nu også medført et dødsfald, adskillige sårede samt materielle skader.

Intake of 240 ml of grapefruit juice in the morning and simvastatin in the evening also resulted in a 1.9-fold increase.
Indtagelse af 240 ml grapefrugtjuice om morgenen og simvastatin om aftenen medførte også en 1, 9 gang forøgelse.

With the political changes in 1989 also resulted in significant changes to the Saxon wine.
Med de politiske forandringer i 1989 resulterede også i betydelige ændringer i den saksiske vin.

It has also resulted in significant economic losses, as the gas is also needed in manufacturing.
Det har også medført betydelige økonomiske tab, da der også er brug for gas i industrien.

Good cost control as volumes return also resulted in strong improvement in profitability.
God omkostningsstyring og høje volumener resulterede også i en kraftig forbedring af rentabiliteten.

It has also resulted in the European Union becoming subordinate to North America's military strategy and interests.
Det har også resulteret i, at EU bliver underlagt Nordamerikas militære strategi og interesser.

However, the implementation of the sector plans has to a great extent also resulted in reduction of greenhouse gas emissions.
Gennemførelse af sektorplanerne har dog i vid udstrækning også betydet en begrænsning af drivhusgasudledningerne.

The exploration for oil also resulted also in the finding of artefacts from the Olmec culture.
Efterforskning efter olie også resulterede også i konstateringen af artefakter fra Olmec kulturen.

However, the total lack of any strategy by the occupying forces to deal with rebuilding the country has also resulted in untold misery.
Men besættelsesstyrkernes fuldstændige mangel på strategi for genopbygningen af landet har også resulteret i en hidtil uset elendighed.

The improved sound conditions also resulted in significant findings of reduction in perceived disturbance in general.
De forbedrede lydforhold resulterede også i en væsentlig reduktion af opfattet forstyrrelse i almindelighed.

However, the constant reduction in the rate of set-aside from year to year has also resulted in less land being planted with nonfood crops.
Den løbende reduktion af braklægningskontigentet fra år til år har imidlertid også bevirket, at der blev afsat færre arealer til dyrkning af non-food-kulturer.

Its prominence has also resulted to regular topics of public debates on obesity, business ethics and consumer responsibility.
Dens fremtrædende plads har også ført til regelmæssige emner i offentlige debatter om fedme, forretningsetik og forbrugernes ansvar.

These discharges have not only killed thousands of fish but also resulted in dangerous levels of E. coli and other harmful bacteria.
Disse udledninger har ikke alene dræbt tusinder af fisk, men også skabt farlige mængder e-coli og andre skadelige bakterier.

This development has also resulted in a great rise in unemployment and a lower development of income in the regional development areas.
Denne udvikling har også betydet en større stigning i arbejdsløsheden og en lavere indkomstudvikling i egns udviklingsområderne.

In the end, Endress+Hauser spread the control systems over four cabinets, which also resulted in a better distribution of heat and savings in cabling.
Endress+Hauser endte med at fordele styresystemerne på fire skabe, hvilket også medførte distribuering af varmen og besparelser på kabelføringen.

This development also resulted in a larger increase in unemployment and a lower income development in the northerly part of the county.
Denne udvikling har også betydet en større stigning i ar bejdsløsheden og en lavere indkomstudvikling i den nordlige del af amtskommunen.

It was found that the individual constituent was stimulating to alertness and mood, though only the whole oil also resulted in greater relaxation and vigor.
Det blev konstateret, at den enkelte bestanddel var stimulere til årvågenhed og humør, men kun hele olie også resulteret i større afslapning og vigør.

The recent liberalisation with regard to Kosovo also resulted in a huge influx of asylum seekers into Germany just a few weeks ago.
Den nylige liberalisering med hensyn til Kosovo resulterede også i en enorm tilstrømning af asylansøgere til Tyskland for bare nogle få uger siden.

That has also resulted in an increased income and TV 2 reached a historic milestone when the income from commercials surpassed 2 billion Norwegian Kroner.
Det har også givet øgede indtægter, og TV 2 nåede en historisk milepæl ved at reklameindtægterne passerede 2 milliarder norske kroner.

Perceived disturbance in general The improved sound conditions also resulted in significant findings of reduction in perceived disturbance in general.
Opfattet forstyrrelse generelt De forbedrede lydforhold resulterede også i en væsentlig reduktion af opfattet forstyrrelse i almindelighed.

It also resulted in the destruction of places of worship, hospitals and schools which were deliberately targeted in an attack on our shared vision of a multi-ethnic Kosovo.
Det førte også til ødelæggelse af religiøse bygninger, hospitaler og skoler, som forsætligt blev taget som mål for et angreb mod vores fælles vision om et multietnisk Kosovo.

The new design, together with its new internal antenna mount, has also resulted in an enhancement to the product's span, giving the user a 360 degree range to read loads.
Det nye design, sammen med dets nye interne antennebøsning, har også resulteret i en forbedring af produktets spænding, hvilket giver brugeren et 360 gradområde for at læse belastninger.

The size of the fines has also resulted in increased interest in personal data, which has created another disadvantage in case of non-compliance with the regulation.
Bødernes størrelse har også medført en øget interesse i persondata, hvilket har skabt endnu en ulempe ved ikke at leve op til forordningen.

No special initiatives have been put in place concerning this, but the reduction in the number of fishing vessels in recent years has also resulted in a reduction in fuel consumption and thus also in emissions of CO2.
Der er ikke iværksat særlige initiativer i forhold hertil, men nedgangen inden for fiskeriet gennem de senere år har også medført en nedgang i brændstofforbruget og dermed også i udledningen af CO2.

Hvordan man bruger "also resulted" i en Engelsk sætning

The violent crackdown also resulted in wounding hundreds.

Their union also resulted in their fifth child.

Sunday also resulted in a looooooooooooong travel day.

This also resulted in a shorter, simpler document.

Lengthy stays also resulted in hospital acquired delirium.

PWs have also resulted in considerable environmental improvements.

It has also resulted in increased air pollution.

But widening popularity has also resulted in confusion.

It also resulted in 275,689 deaths per year.

Going with familiarity also resulted in good finds.

Hvordan man bruger "førte også, også medført" i en Dansk sætning

Det førte også til beslutningen om at blive medbygger sammen med en tømrer.

Jeudans høje udlejningsprocent i København har dog også medført, at det i perioder har været vanskeligt at opfylde potentielle kunders efterspørgsel.

Dette samarbejde førte også en lang række kirkekoncerter med sig.

Det snævre syn på populisme førte også til fejllæsning af valget i Holland.

Det har også medført, at det i dag er muligt for dig at finde et stort udvalg af denne type af rejser på det danske marked.

Krigen førte også til mistillid over for etablerede medier og politikere, som stadig sætter sig dybe spor.

Besøget i Viborg førte også ned på Borgvold, hvor der er en lille have med planter fra Bibelen.

Og så er Nordisk Fjer-skandalen førte også til en ændring i.

Nordisk Fjer-skandalen førte også til en ændring i selskabslovgivningen, så det i dag er ulovligt både at sidde i direktionen og comppe.goldtan.se: Jakob Bang Schmidt.

Oprørernes brug af sociale medier førte også til, at internationale medier blev opdateret om hændelserne, hvilket skabte øget international opmærksomhed om oprørernes krav.