Hvad er oversættelsen af " ALSO TO ENSURE " på dansk?

• også for at sikre
• også sørge for
• ligeledes sikre

Eksempler på brug af Also to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We ought also to ensure that this is how it actually works.
Vi bør også sørge for, at det faktisk kommer til at fungere på denne måde.

The objective of the strategy is also to ensure the EU's energy security.
Formålet med strategien er også at garantere EU's energisikkerhed.

But also to ensure there is enough micrometer spatial elongation.
Men også for at sikre, at der er nok mikrometer rumlig forlængelse.

From now on, the Community is not only supposed to work towards raising living standards but also to ensure a high level of social protection.
Fællesskabet skal herefter ikke blot fremme en højnelse af levestandarden men også sikre et højt socialt beskyttelsesniveau.

This was also to ensure that no claim was forgotten or any facts distorted.
Dette var også for at sikre, at der ikke blev glemt noget krav eller at fakta blev forvrænget.

Check driveway to assess the importance of repairs and also to ensure pest control issues and that weather are addressed.
Check indkørsel at vurdere betydningen af reparationer og også for at sikre skadedyrsbekæmpelse spørgsmål og at vejret er rettet.

However, well-built in wooden cabinets in a classic style technique can not only disrupt the harmony of the design, but also to ensure good acoustics.
Men godt bygget i træ kabinetter i en klassisk stil teknik kan ikke kun forstyrre harmonien af designet, men også for at sikre god akustik.

An important factor for the design was also to ensure the building, when the area it is located in, a very criminal and notorious area.
En vigtig faktor for designet var også at sikre bygningen, da området den ligger i, er meget kriminelt og berygtet.

Our goal is not only to give students an excellent degree qualification but also to ensure that you have fun along the way.
Vores mål er ikke kun at give de studerende en fremragende grad kvalifikation, men også for at sikre, at du har det sjovt undervejs.

It is merely being consistent now also to ensure that our decisions can be put into effect and that this agency' s funds are increased.
Så er det kun konsekvent, hvis vi nu også sørger for, at vores beslutninger kan omsættes til handling, og at der gennemføres en forhøjelse af midlerne til dette agentur.

With such a power plant can not only ride out the temporary shutdown carefree energy, but also to ensure a completely comfortable in a deserted place.
Med sådan et kraftværk kan ikke kun ride ud den midlertidige lukning ubekymrede energi, men også for at sikre en helt tilpas i et øde sted.

The aim is also to ensure that all girls, including those who are pregnant and parenting, can realize their right to education in a safe and supportive school environment.
Målet er ligeledes at sikre at alle piger, også dem der er gravide eller forældre, kan udøve deres ret til uddannelse i et sikkert og forstående uddannelsesmiljø.

The aim was not only to create uniform rules but also to ensure that they were then jointly and simultaneously implemented.
Formålet var ikke blot at skabe ensartede regler, men også at sikre, at de dernæst blev indført i fællesskab og på samme tid.

From acne to eczema ingredients such as licorice root, dandelion, aloe vera, and cayenne work together to not only decrease acne, but also to ensure that it does not return.
Fra acne til eksem ingredienser som lakridsrod, mælkebøtte, aloe vera og cayenne arbejde sammen for at ikke kun faldet acne, men også at sikre, at returnerer den ikke.

We do this for quality assurance reasons but also to ensure that the knowledge is not lost and that we preserve Elisabeth Sigmund's legacy.
Det gør vi for at sikre kvaliteten, men også for at sikre, at denne viden ikke går tabt og for at bevare den arv, vi har fået fra Elisabeth Sigmund.

The responsibility of our Member States is therefore particularly great, not only in the field I have mentioned, but also to ensure that their words are followed by action.
Vores medlemsstaters ansvar er derfor uhyre stort, ikke kun på det område, jeg nævnte, men også for at sikre, at deres ord følges op af handlinger.

The role of communication was also to ensure communication between the information flows in the informal and formal structures of the firm, targeting workers on the need to achieve a common goal.
Kommunikationens rolle var også at sikre kommunikation mellem informationsstrømmene i firmaets uformelle og formelle strukturer og målrette arbejdstagere om behovet for at nå et fælles mål.

That is why fair trade bananas are so important- certainly to smaller producers, but also to ensure the better treatment of working people.
Derfor er retfærdig handel med bananer så vigtig- i hvert fald for mindre producenter, men også for at sikre bedre behandling af arbejdstagerne.

The issue now is not just to come up with technologically advanced solutions but also to ensure that technology is directed towards meeting the needs of the public.
Det drejer sig ikke længere kun om at finde højteknologiske løsninger, men også om at sørge for at teknologien indrettes på at opfylde borgernes ønsker.

In this case, it is important to show that you are quite an independent, self-sufficient woman, able not only to occupy yourself in his absence, but also to ensure the comfort of home.
I dette tilfælde er det vigtigt at vise, at du er en selvstændig selvforsynende kvinde, der ikke kun kan optage dig selv i hans fravær, men også for at sikre hjemmet komfort.

Changing lifestyles and complex therapy not only help to speed up recovery, but also to ensure the emergence of skills that prevent the possibility of relapse.
Ændring af livsstil og komplekse terapi ikke kun bidrage til at fremskynde inddrivelsen, men også for at sikre fremkomsten af færdigheder, der forhindrer muligheden for tilbagefald.

Is the Commission prepared to commit itself to establishing specific deadlines for completing the outstanding projects and, subsequently, also to ensure that these deadlines are met?
Er Kommissionen parat til at sikre, at der udarbejdes ægte tidsplaner for, hvornår disse udestående projekter skal være gennemført, og derefter også sørge for, at det bliver sådan?

I therefore consider it vital not only to channel investment into this sector, but also to ensure the effective implementation and strengthening of the European instruments available.
Det er derfor vigtigt ikke blot at kanalisere investeringer til denne sektor, men også at sikre en effektiv gennemførelse og styrkelse af de tilgængelige EU-instrumenter.

I would also want to mention the fact that it is extremely important to ensure fair competition between the various modes of transport, but also to ensure a reduction of traffic noise.
Jeg vil også gerne nævne, at det er utroligt vigtigt at sikre retfærdig konkurrence mellem de forskellige transportformer men også at sikre en reduktion i trafikstøjen.

They are PERFECT for making sure your storyboard is as specific as possible, and also to ensure you have necessary details that are important to the overall theme or message of your storyboard.
De er perfekte for at sikre, at dit storyboard er så konkret som muligt, og også for at sikre, at du har nødvendige detaljer, der er vigtige for det overordnede tema eller besked i dit storyboard.

We think that this is the right thing to do, not only to avoid imposing extremely heavy costs on our Greek and Irish fellow citizens, but also to ensure that the debt is sustainable.
Vi synes, at det er det rette at gøre, ikke kun for at undgå at pålægge vores græske og irske medborgere meget store omkostninger, men også for at sikre, at gælden er holdbar.

The instruments have been refined, not only to increase their efficiency but also to ensure their fair application and to minimize their abuse.
Instrumenterne er blevet forbedret, ikke blot for at øge deres effektivitet, men også for at sikre, at de anvendes retfærdigt og misbruges mindst muligt.

So that the baby does not have such problems, you needinitially mothers to monitor proper nutrition, try to breastfeed after a certain period of time, and also to ensure that the child ate well.
Så at barnet ikke har sådanne problemer, har du brug fori første omgang mødre til at overvåge korrekt ernæring, prøv at amme efter en vis periode, og også for at sikre, at barnet spiste godt.

Ventilation design should not only ensure the reliable operation of the system, but also to ensure free access to all sites and technical rooms.
Ventilation design skal ikke kun sikre en pålidelig drift af systemet, men også for at sikre fri adgang til alle steder og teknikrum.

Micrometer and where you want to install the appropriate shutter, it is necessary to ensure that there is no gap between the two, but also to ensure there is enough micrometer spatial elongation.
Mikrometer og hvor du vil installere den passende lukker, er det nødvendigt at sikre, at der ikke er nogen afstand mellem de to, men også for at sikre, at der er nok mikrometer rumlig forlængelse.

Hvordan man bruger "also to ensure" i en Engelsk sætning

This is also to ensure fabric is fully pre-shrunk before use.

Also to ensure we create a life member account for you.

This extra 8 mins also to Ensure Rider and Road Safety.

But also to ensure a safe and clean disposal as well.

Our mission is also to ensure better productivity for our end-users.

There are also to ensure they are approved by the FDA.

This is also to ensure that you are a real person.

Bottom rails can be added also to ensure a tight bottom.

but also to ensure continuity after the individual returns to India.

The long-term guarantee is also to ensure no leakage or evaporation.

Hvordan man bruger "også sørge for, ligeledes sikre, også for at sikre" i en Dansk sætning

Skal I eksempelvis flyve fra Hamborg, kan vi altså også sørge for at få jer derned.

I vil få mulighed for at bruge Jeres kreative sider i vores juleværksted, og vi skal også sørge for, at hytten får lidt julestemning.

Rejser du til udlandet, skal du også sørge for at være dækket ind forsikringsmæssigt, ikke mindst med hensyn til lægehjælp og hospitalsophold eller hjemtransport.

Deltagerne kan ligeledes sikre, at arbejdet udføres sikkerhedsmæssigt forsvarligt i henhold til gældende lovgivning og regler for miljø, sikkerhed og arbejdsmiljø.

Du skal ligeledes sikre det gode arbejdsmiljø og bevare og udvikle en attraktiv arbejdsplads.

Da de selv havde fået lidt øl at skåle med, ville de også sørge for pianisten. - Han er nemlig ikke på antabus længere, forklarede de.

Vi kan ligeledes sikre at plantningen foretages på bedste vis, således at skoven får en god start.

Når træet så er fældet og skaffet af vejen, kan vi naturligvis også sørge for at rodfræse roden eller grave den op.

Ind under dét, disse skal du ligeledes sikre for at lokalitet er helt sikkert beskidt.

Derfor er det er vigtigt at redde dyrene – ikke kun for deres egen skyld, men også for at sikre deres ejere en fremtid efter katastrofen.