Hvad er oversættelsen af " ALSO TO REDUCE " på dansk?

• også for at reducere

Eksempler på brug af Also to reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Also to reduce support regarding hosts and session configurations.
Også at reducere støtten med hensyn værter og session konfigurationer.

So the developers managed not only to give the car a sporty look, but also to reduce aerodynamic resistance.
Således formåede udviklerne ikke kun at give bilen et sportligt udseende, men også for at reducere aerodynamisk modstand.

Also to reduce the appetite recommended to drink a glass of clean water before meals regularly.
Også for at reducere appetitten anbefales at drikke et glas rent vand før måltider regelmæssigt.

With essential oil of cloves hair can not only accelerate their growth, but also to reduce fat, eliminate dandruff and tone the roots.
Med hjælp af æteriske olier til hår fed kan ikke kun accelerere deres vækst, men også for at reducere fedt, fjerne skæl og tone rødderne.

Soundlight Comfort Ceiling has been developed mainly for open plan offices. The layout and size of available office space is changing, as companies reconfigure their offices to reflect modern working styles, and also to reduce property costs.
Soundlight Comfort Ceiling er udviklet primært til åbne kontorlandskaber. Layout og størrelsen af tilgængelige kontorlokaler er under forandring, idet virksomhederne omkonfigurerer sine kontorer for at afspejle en moderne arbejdstil og også for at reducere ejendomsomkostningerne.

This will not only give wipers leave the dirt, but also to reduce the life of the wiper, the wiper more prone to damage.
Dette vil ikke kun give tørreapparater forladt snavset, men også for at reducere viskerens levetid, viskeren er mere tilbøjelig til at beskadige.

The layout and size of available office space is changing, as companies reconfigure their offices to reflect modern working styles, and also to reduce property costs.
Layout og størrelsen af tilgængelige kontorlokaler er under forandring, idet virksomhederne omkonfigurerer sine kontorer for at afspejle en moderne arbejdstil og også for at reducere ejendomsomkostningerne.

Our aims must be to target the growers and manufacturers, the traders and pushers, and to educate, deter and prevent, but also to reduce the harm to those addicted and to those with whom they come into contact. This recommendation does exactly that.
Vores mål skal være at ramme avlerne og producenterne, forhandlerne og pusherne og uddanne, afskrække og forebygge, men også begrænse skaden på misbrugerne og dem, som de kommer i berøring med. Det er netop, hvad henstillingen gør.

With the conclusion of the Uruguay Round negotiations, developing countries undertook significantly to extend the part of their tariffs subject to bindings and also to reduce duties applied to imports.
Med afslutningen på forhandlingerne under Uruguay-runden forpligtede udviklingslandene sig til i betydelig grad at udvide den del af deres toldsatser, der er underlagt bindinger, og også at nedsætte importafgifterne.

As far as national regional aid is concerned, I will be trying to reduce the eligible regions- at least to some proportion- and also to reduce the levels of aid intensity linked to a whole series of other initiatives to tighten the rules and try to develop a stricter public aid policy.
Hvad angår national regionalstøtte, vil jeg forsøge at begrænse de støtteberettigede regioner- i det mindste i et vist omfang- og samtidig reducere niveauet af den støtte, der tilknyttet en hel række andre initiativer, med henblik på at stramme reglerne og forsøge at udforme en strengere politik for offentlig støtte.

We must do all we can to ensure its proper recycling not only to be able to prevent damage to the environment and health, but also to reduce the loss of raw materials.
Vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at sikre korrekt genanvendelse, ikke kun for at kunne forhindre skader på miljø og sundhed, men også for at mindske tabet af råmaterialer.

Every step must therefore be taken to bring about a drastic reduction of the number of deaths, and also to reduce the numbers of people who do not die who represent an enormous social cost because so many of them are disabled for life or have other levels of disability and weigh heavily on our social systems and on our consciences, and therefore everything has to be done from that point of view.
Hvert skridt skal derfor tages for at skabe en drastisk reduktion i antallet af dødsfald og også for at nedbringe antallet af mennesker, som ikke dør, der udgør en enorm social omkostning, fordi så mange af dem er handikappede på livstid eller har andre handicap og vejer tungt på vores sociale system og på vores samvittighed, og derfor må alt gøres ud fra dette synspunkt.

Treatment of skin cancer- is a long process that is not only directed at eliminating cancer, but also to reduce the unwanted side effects of the treatment.
Behandling af hudkræft- er en lang proces, der ikke kun tilsigter at fjerne kræft, men også at reducere de uønskede bivirkninger af behandlingen.

And even for those of you who do not liv in crowded and polluted places, breathing better and being able to breathe deeply without any fuss can do wonders for your health and also to reduce those stress levels.
Og selv for dem af jer, hvem gør ikke liv i overfyldte og forurenede steder, trække vejret bedre og være i stand til at trække vejret dybt uden kan besvær gøre underværker for dit helbred og også til at reducere disse stressniveau.

Apart from treating influenza, this drug is also used to treat Parkinson's disease, and also to reduce shaking and stiffness occurring as a side effect of other drugs.
Udover at behandle influenza, er dette stof også brugt til behandling af Parkinsons sygdom, og også for at reducere rystelser og stivhed.

We pay great attention to the financial efficiency of our decisions. The Alfa Laval overall solutions and the compactness of installed equipment have enabled us not only to successfully solve problems of heating and cooling in highrise buildings, but also to reduce our capital engagement considerably.
Vi lægger stor vægt på, at vores beslutninger er økonomisk attraktive. Alfa Lavals samlede løsning og kompaktheden af det installerede udstyr betyder, at vi ikke kun får løst problemerne med opvarmning og køling i vores høje bygninger, men også reducerer vores kapitalindskud betydeligt.

Apart from treating influenza, this drug is also used to treat Parkinson's disease, and also to reduce shaking and stiffness occurring as a side effect of other drugs.
Bortset fra behandling af influenza, bruges dette lægemiddel også til behandling af Parkinsons sygdom, og også til at reducere ryste og stivhed, der opstår som en bivirkning af andre lægemidler.

This happens because as your posture becomes better, your muscles relax even further and so your respiration system gets affected ad breathing becomes a smoother affair. And even for those of you who do not liv in crowded and polluted places, breathing better and being able to breathe deeply without any fuss can do wonders for your health and also to reduce those stress levels.
Dette sker, fordi din kropsholdning bliver bedre, dine muskler slappe endnu mere og så din respiration system bliver påvirket ad vejrtrækning bliver en blødere affære. Og selv for dem af jer, hvem gør ikke liv i overfyldte og forurenede steder, trække vejret bedre og være i stand til at trække vejret dybt uden kan besvær gøre underværker for dit helbred og også til at reducere disse stressniveau.

Apart from treating influenza, this drug is also used to treat Parkinson's disease, and also to reduce shaking and stiffness occurring as a side effect of other drugs.
Bortset fra at behandle influenza, er dette stof også anvendes til behandling af Parkinsons sygdom, og også til at reducere rystelser og stivhed forekommer som en bivirkning af andre lægemidler.

The Alfa Laval overall solutions and the compactness of installed equipment have enabled us not only to successfully solve problems of heating and cooling in highrise buildings, but also to reduce our capital engagement considerably.
Alfa Lavals samlede løsning og kompaktheden af det installerede udstyr betyder, at vi ikke kun får løst problemerne med opvarmning og køling i vores høje bygninger, men også reducerer vores kapitalindskud betydeligt.

Conditions this medication has been used to treat include painful or irregular periods, premenstrual syndrome, endometriosis and also to reduce or control overgrowth of the womb lining caused by estrogen in hormone replacement therapy.
Betingelser denne medicin er blevet anvendt til at behandle omfatte smertefulde eller uregelmæssig menstruation, præmenstruelt syndrom, endometriose og også for at reducere eller kontrollere overvækst af livmoderslimhinden forårsaget af østrogen i hormonbehandling.

Eating carrot juice, adding rose hips in a teapot, tucking food dill, parsley and other green vegetables, we actually help your hair to accelerate cell division and thereby not only stimulate their growth, but also to reduce their brittleness and fragility.
Spise gulerodssaft, tilføjer hyben i en tepotte, tucking mad dild, persille og andre grønne grøntsager, vi faktisk hjælpe dit hår til at fremskynde celledeling og dermed ikke kun stimulerer deres vækst, men også for at reducere deres skørhed og skrøbelighed.

Conditions this medication has been used to treat include painful or irregular periods, premenstrual syndrome, endometriosis and also to reduce or control overgrowth of the womb lining caused by estrogen in hormone replacement therapy.
Betingelser, som denne medicin er blevet brugt til behandling af, inkluderer smertefulde eller uregelmæssige perioder, premenstruelt syndrom, endometriose og også til at reducere eller kontrollere overvækst af livmoderforingen forårsaget af østrogen i hormonbehandling.

It is tempting to use such a solution to try not only to increase levels and ratios of employment, but also to reduce the pressure on the pension systems.
Det er jo fristende på den måde ikke bare at forsøge at øge beskæftigelsesniveauet og beskæftigelseskvoten, men også mindske trykket på pensionssystemet.

It is of paramount importance that the producer should be able to obtain healthy propagation material, both to prevent the spread of new diseases and to protect his income, and also to reduce the use of pesticides, which are, as we all know, so harmful to the environment. This is why we tabled a number of amendments.
Det er af største vigtighed, at producenten er i stand til at skaffe sundt formeringsmateriale, både for at hindre spredningen af nye sygdomme og for at sikre indkomsten og også reducere brugen af pesticider, der, som vi alle ved, er så skadelige for miljøet.

This will significantly expand the satellite capacity operator, to increase the number of services provided, and also to reduce the cost of communication services.
Dette vil i høj grad udvide satellit operatør kapacitet, for at øge antallet af ydelser, og også til at reducere omkostningerne til kommunikation.

The aim of the future own resources system must not just be to make the revenue system more transparent, simpler and more rational but also to reduce the burden on European taxpayers as a whole.
Målet med den fremtidige udformning af ordningen for egne indtægter må ikke kun være at gøre indtægtsordningen mere gennemskuelig, enkel og rationel, målet skal også være at mindske belastningen af de europæiske skatteydere som helhed.

I would like to ask the Commission to keep encouraging Member States to use technology more efficiently, not only to keep farmers better informed, but also to reduce the administrative tasks facing this sector.
Jeg vil gerne bede Kommissionen om fortsat at tilskynde medlemsstaterne til at bruge teknologi mere effektivt, ikke kun til at informere landmændene bedre, men også til at reducere de administrative opgaver for sektoren.

I feel that the Committee on the Environment is right to support this proposal which aims not only to bring the 1991 Directive to a successful conclusion but also to reduce the use of pesticides, which is certainly a very good way of reducing the risks.
Jeg mener, at Miljøudvalget med rette bør støtte dette forslag, der ikke blot sigter mod at færdiggøre direktivet fra 1991, men også mod at begrænse anvendelsen af pesticider, som helt sikkert er et meget godt middel til at begrænse risiciene.

And therefore, every Community policy deserves our support insofar as they contribute not only to social cohesion within our borders but also to reducing inequalities at world level.
Og hver enkelt fællesskabspolitik fortjener derfor vores støtte, hvis den ikke alene bidrager til den sociale samhørighed inden for vores grænser, men også til at mindske ulighederne globalt.

Hvordan man bruger "also to reduce" i en Engelsk sætning

It is also to reduce the risk of injury with effective warm-up.

The public hospitals have started terminating employees also to reduce their expenses.

Marijuana has been known also to reduce pain in HIV/AIDS related patients.

Here we're using hangars instead of cripple studs, also to reduce weight.

The streamline modification goal is also to reduce mortgage payments by 20%.

Also to reduce stretch marks, regularly massage your abdomen, thighs, and chest.

When possible, Chatham delegates carpool to the convention also to reduce costs.

Also to reduce any loss of energy transfer on off center hits.

They are utilized for preemptive maintenance and also to reduce fuel-related issues.

This is also to reduce your risk of developing potentially serious complications.

Hvordan man bruger "også for at reducere" i en Dansk sætning

Laser terapi - eksponering for laserstråler hjælper ikke kun med at eliminere inflammation, men også for at reducere degenerationshastigheden af ​​bruskvæv.

Alle vores pærer er pakket i æsker for at optimere den tilhørende logistik og lageromkostninger, men også for at reducere vores miljømæssige fodaftryk på vores planet.

Også for at reducere varmeforøgelsen kan du simpelthen trække nuancer eller vinduesbeklædning over solvendte vinduer.

Hvis ikke huset skal genudlejes, står man også for at reducere temperaturen i huset og slukke for køleskabet.

Topiske antibiotika kan anvendes til den brudte blister også for at reducere risikoen for infektion.

Faggruppe Kvæg arbejder også for at reducere forbruget af antibiotika til slagtekalve, både gennem bedre diagnostik og bedre rådgivning.

De arbejder også for at reducere fedt i blodet, der kan forårsage arteriel vægopbygning.

Dette for at tilgodese den mindre familie og enlige, også for at reducere madspild.

Dette tillader ikke kun at lægge et godt grundlag for mere intens træning, men også for at reducere sandsynligheden for skader.

Du kan endda gøre det i din egen region også for at reducere transportomkostningerne.