Hvad er oversættelsen af " AN INTERMEDIARY " på dansk?

• mellemmand
• mellemled
• formidler
• en mellemhandler
• mellemmænd
• et mellemstadium

Eksempler på brug af An intermediary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're sending an intermediary.
De sender en mellemmand.

An intermediary who works for who?
En mellemhandler der arbejder for?

It all came through an intermediary.
Det gik via en mellemmand.

Is he an intermediary for the Vatican?
Er han mellemmand for Vatikanet?

He works through an intermediary.
Han arbejder gennem en mellemmand.

I was an intermediary in this transaction.
Jeg var en mellemmand i denne handel.

They will probably send an intermediary.
De sender nok en mellemmand.

An intermediary will be in contact with you soon.
En mellemmand vil snart kontakte Dem.

The armband's used as an intermediary.
Armbindene bliver brugt som et mellemled.

We act as an intermediary between hotels and users.
Vi fungerer som mellemled mellem hoteller og brugere.

So it is only operating as an intermediary.
Han fungerer i det tilfælde kun som mellemled.

I don't need an intermediary. And for my case.
Har ikke brug for en mellemmand. Og jeg.

Everything was taken care of through an intermediary.
Alt blev klaret gennem en mellemmand.

This will act as an intermediary in the dispute.
Denne vil fungere som et mellemled i konflikten.

Indirect holding of minimum reserves through an intermediary.
Indirekte beholdninger af mindstereserver gennem en formidler.

With him functioning as an intermediary, Mother can exercise her ability.
Med ham som fungerende mellemled kan Moder udøve sin evne.

God gave the law directly to Moses without using an intermediary.
Gud gav loven direkte til Moses uden at bruge en mellemmand.

Similarly, it may act as an intermediary for consumers.
På samme måde kunne det agere som mellemled for forbrugerne.

This is that which He casts into the heart without an intermediary.
Det er det, som han kaster ind i hjertet uden en mellemmand.

It is also Priest, as such, is an intermediary between God and others;
Det er også Priest, som sådan, er et mellemled mellem Gud og andre;

Indirect holding of minimum reserves through an intermediary.
Indirekte beholdninger af mindstereserver gennem en finansiel formidler.

Meet Virgil, an intermediary for the terrorist financier known as Dante.
For terroristfinansiereren kendt som Dante. Mød Virgil, en formidler.

Everything was handled through an intermediary, a woman.
Alt blev ordnet gennem en mellemmand- en kvinde.

When it used me as an intermediary, the hyperdrive activated for the first time. Humans.
Mennesker… Da den brugte mig som mellemled, blev hyperdrevet aktiveret.

Why do we find it easier to learn when there is an intermediary present?
Hvorfor finder vi det nemmere at lære, når der er en underviser til stede?

Without an intermediary. Morgan's learning to control some aspects of her environment.
Morgan lærer at styre visse aspekter af sine omgivelser uden et mellemled.

You can be my… my representative, an intermediary between me and the people.
Du kan være min… min repræsentant… En mægler mellem mig og folket.

Article 10 Indirect holding of minimum reserves through an intermediary 1.
Artikel 10 Indirekte beholdninger af mindstereserver gennem en formidler 1.

But an associate of ours had an intermediary to the Afghani government.
En partner havde en mellemmand i den afghanske regering.

To the Afghani government. But an associate of ours had an intermediary.
En partner havde en mellemmand i den afghanske regering.