Hvad er oversættelsen af " ANY EFFORT " på dansk?

• nogen indsats
• ethvert forsøg på
• nogen anstrengelse
• nogen form for initiative
• enhver form for initiativ
• enhver bestræbelse på
• nogen form for effort
• noget for
• ethvert initiativ--op

Eksempler på brug af Any effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hardly any effort, big impact.
Næppe nogen indsats, stor indflydelse.

Well, you can make it without any effort.
Godt, du kan gøre det uden nogen indsats.

I don't make any effort to keep up with him;
Jeg gør ikke nogen forsøg på at holde med ham;

It foams well and is easily washed off without any effort.
Det skummes godt og vaskes nemt uden nogen indsats.

Any effort to find conformity among them is just use.
Ethvert forsøg på at finde overensstemmelsen mellem dem er bare øko.

With the proper calculation it moves without any effort.
Med den rette beregning den bevæger sig uden nogen indsats.

The EU supports any effort that will help reconciliation in this region.
EU støtter alle bestræbelser, der kan føre til forsoning i denne region.

Follow the below steps and you will make it without any effort.
Følg nedenstående trin, og du vil gøre det uden nogen indsats.

Sometimes they even take root without any effort on the part of it was grower.
Nogle gange er de endda tage rod uden nogen indsats på den del af det var producent.

Luckily there is a cable car which takes you to the top without any effort.
Heldigvis er der en svævebane, der tager dig til toppen uden nogen indsats.

Any effort to enforce the Code of Honor would bring it into the level of a moral code.
Enhver bestræbelse på at påtvinge Ærens Lov ville bringe den på niveau med en moralkodeks.

Hatred is attractive because it does not require any effort for their development.
Hat er attraktivt, fordi det ikke kræver nogen indsats for deres udvikling.

She did without any effort an amazing transfer, which the trainer could not help noticing.
Hun gjorde uden nogen anstrengelse en fantastisk overførsel, som træneren ikke kunne hjælpe med at bemærke.

That would provide an excuse for the negative elements not to make any effort.
Det vil kun give de negative kræfter en undskyldning for ikke at gøre nogen indsats.

According to Bates, healthy eye does not make any effort to consider any subject.
Ifølge Bates, er sund øjet ikke gøre nogen indsats for at overveje ethvert emne.

Any effort to contact her or warn anybody about this will have the same result, you understand?
Ethvert forsøg på at kontakte hende eller at advare nogen om det her vil få samme resultat. Forstår du det?

Everything that I dreamed, will start to come true easily and without any effort on the part of Pisces.
Alt det, jeg drømte, vil begynde at komme rigtigt nemt og uden nogen indsats på den del af Fiskene.

Note that all this happens without any effort on his part, without any use of the personal will.
Bemærk, at alt dette sker uden nogen anstrengelse fra hans side, uden nogen personlig viljesakt.

This powerful new software will generate thousands of hits each day without any effort on your part!
Denne kraftfulde nye software vil generere tusindvis af hits hver dag uden nogen indsats fra din side!

Among them, there are games that do not require any effort from the player, and much of the thinking process.
Blandt dem er der spil, der ikke kræver nogen indsats fra spilleren, og meget af tankeprocessen.

Such a feeling, however, must arise spontaneously and cannot be manufactured by any effort of his own.
Sådan en følelse må imidlertid opstå spontant og kan ikke skabes ved nogen anstrengelse fra ham selv.

Becoming an EU citizen does not take any effort; anyone with the nationality of an EU country is also an EU citizen.
Du skal ikke gøre noget for at blive EU-borger. Alle, som er statsborgere i et EU-land, er også EU-borgere.

Using Machine learning it can learn your existing library structure and without any effort seamlessly classify.
Brug Machine lære det kan lære dit eksisterende bibliotek struktur og uden nogen indsats problemfrit.

Analysis itself does not require any effort, and his holding may help identify a particular disease at the outset.
Selve analysen kræver ikke nogen indsats, og hans adfærd kan bidrage til at identificere en bestemt sygdom i begyndelsen.

Course, will falsely claim that all this was given Volovicheva easy, and it is not making any effort.
Selvfølgelig vil fejlagtigt hævder, at alt dette blev givet Volovicheva let, og det er ikke at gøre nogen indsats.

I brought this to show the White House that any effort to interfere in the Second Amendment rights will fail.
Jeg tog det for at vise Det Hvide Hus, at ethvert forsøg på at blande sig i forfatningsmæssige ret til at bære våben vil slå fejl.

By utilizing this software you can recover missing/ lost files after system restore without any effort.
Ved at udnytte denne software kan du gendanne manglende/ mistede filer efter systemgendannelse uden nogen indsats.

Secondly, with regard to the enlargement we have just carried out, we must not spare any effort when it comes to the new citizens of the Union.
For det andet må vi ikke i forbindelse med den netop overståede udvidelse sky nogen anstrengelser, når det gælder EU's nye borgere.

ITHERM TrustSens stands out through a fully automated inline calibration before each batch without any effort.
ITHERM TrustSens skiller sig ud takket være fuldautomatisk inline-kalibrering før hvert batch uden nogen indsats.

Neither country should spare any effort or time in completing the challenging work still to be done on the domestic front.
Ingen af landene må sky nogen anstrengelse for at fuldføre det udfordrende arbejde, som stadig skal gøres på den hjemlige front, og de skal bruge den nødvendige tid på det.