Hvad er oversættelsen af " ANY FURTHER ACTION " på dansk?

['eni 'f3ːðər 'ækʃn]
['eni 'f3ːðər 'ækʃn]
enhver yderligere handling

Eksempler på brug af Any further action på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I am wondering if there is any further action.
Jeg kunne godt lide at vide, om der er anden aktion på vej.
We do not need to take any further action on them, because they are sufficiently clear.
Vi behøver ikke at behandle dem yderligere, da de er tilstrækkeligt klare.
Closes the alert window without taking any further action.
Lukker advarselsvinduet uden at foretage nogen yderligere handling.
They must cease from any further action of the sort they have taken recently against the UDF.
Den må afholde sig fra enhver yderligere handling af den karakter, som man for nylig har grebet til mod UDF.
So we advise you to read carefully each email you receive before you take any further actions.
Så vi råde dig til at læse grundigt hver email, du modtager, før du tager yderligere tiltag.
The development of transport and any further action to control transport emissions;
Udviklingen inden for transportsektoren og alle yderligere tiltag til kontrol af transportemissioner.
Don't forget to back up all encrypted files to an external drive before you take any further actions.
Glem ikke at sikkerhedskopiere alle krypterede filer til et eksternt drev, før du tager yderligere tiltag.
When that reply comes in it will be examined closely and any further action that needs to be taken will be addressed at that time.
Når vi har modtaget svaret, vil vi undersøge sagen grundigt, og de eventuelle yderligere foranstaltninger, der skal træffes, vil blive afgjort til den tid.
If your PC has been attacked by CryptFuck ransomware virus,read this article carefully before you take any further actions.
Hvis din pc er blevet angrebet af CryptFuck ransomware virus,læse denne artikel grundigt, før du tager yderligere tiltag.
But before you take any further actions, don't forget to back up all encrypted files to an external drive in order to prevent their irreversible loss.
Men før du tager yderligere tiltag, glem ikke at sikkerhedskopiere alle krypterede filer til et eksternt drev for at forhindre deres uigenkaldelige tab.
On the basis of this report, the Council will take any further action it deems necessary.
På grundlag af denne rapport vil Rådet skride til yderligere handling, hvis det skønnes nødvendigt.
She contacted her internet provider to complain, and this was enough to prompt them to remedy the situation by boosting the speed.Jutta didn't need to take any further action.
Hun klagede til sin internetudbyder, og det var nok til at få dem til at afhjælpe hendes situation og øge hastigheden.Jutta behøvede ikke at tage sagen videre.
It is for individual Member States to decide whether any further action is required to deal with particular social or economic consequences.
Det er op til de enkelte medlemsstater at beslutte, om der er behov for yderligere foranstaltninger for at håndtere særlige sociale eller økonomiske konsekvenser.
The Member State does not implement such further measures,the European Council shall discuss the situation and propose any further action which it considers necessary.
Gennemfører medlems staten ikke disse yderligere foranstaltninger,drøfter Det Europæiske Råd situationen og foreslår yderligere tiltag, som den måtte skønne er nødvendige.«.
Finally, and this is the central point, the resolution asks for any further action that is not diplomatic to require the formal decision of the UN Security Council, the sole interpreter.
Endelig- og det er det centrale punkt- kræves der i beslutningsforslaget, at enhver yderligere aktion, der ikke er diplomatisk, forudsætter en formel beslutning fra FN's Sikkerhedsråd, som alene har ret til at fortolke sine egne beslutninger.
Lloyd's therefore requested written confirmation within seven days that this citizen would desist from taking any further action in breach of the settlement agreement.
Lloyd' s udbad sig derfor skriftlig bekræftelse inden for syv dage på, at den pågældende borger ville afstå fra enhver yderligere handling i strid med aftalen.
Note: When you delete files andfolders from Passport hard drive stop perfroming any further actions such as saving data, transferring data from one partition to other etc all these actions may lead to overwrite your deleted files and make them to lose enduringly.
Bemærk: Når du sletter filer ogmapper fra Passport harddisk stoppe perfroming yderligere tiltag såsom gemme data, overføre data fra en partition til andre osv alle disse handlinger kan føre til at overskrive dine slettede filer og gøre dem til at tabe varig.
On the basis of that assessment, the Commission will take any further action deemed necessary.
På grundlag af denne vurdering vil Kommissionen træffe eventuelle yderligere foranstaltninger.
But before you take any further actions, don't forget to back up all encrypted files to an external drive in order to prevent their irreversible loss. In order to keep your system safe from ransomware and other types of malware in future, you should install and maintain a reliable anti-malware program.
Men før du tager yderligere tiltag, glem ikke at sikkerhedskopiere alle krypterede filer til et eksternt drev for at forhindre deres uigenkaldelige tab. For at holde dit system sikkert fra ransomware og andre former for malware i fremtiden, du skal installere og vedligeholde en pålidelig anti-malware program.
The Commission will keep Parliament informed of the conclusions it draws,following the public consultation, and of any further action it considers appropriate in the light of those conclusions.
Kommissionen vil holde Parlamentet informeret om de konklusioner,den drager efter den offentlige høring, og om yderligere aktioner, som den anser for passende i lyset af disse konklusioner.
In 2003, Joel Fishman, a Fellow of the Jerusalem Center of Public Affairs,wrotethat, before any further action concerning the Palestinian issue, the Israeli government would have to stop treating the Palestinian Authority(PA) as what it is not and start treating it as what it is and has never ceased to be: a terrorist organization- and one that should be treated as such.
I 2003 skrev Joel Fishman, ansat ved Jerusalem Center of Public Affairs, atden israelske regering, før yderligere handling vedrørende den palæstinensiske sag, burde ophøre med at behandle Det Palæstinensiske Selvstyre som noget, det ikkeer, og begynde at behandle det som det, det er og aldrig er ophørt med at være: en terrororganisation- og en, der bør behandles som en sådan.
Will the new President of the Council of Ministers state whether,in the absence of any further progress in the second half of 1985, any further action on this matter will be taken over the next six months?
Vil Rådets nye formand oplyse, om der, dader ikke er sket flere fremskridt i anden halvdel af 1985, vil blive taget ydeligere skridt i denne sag i de næste seks måneder?
However, this proposal for a recommendation makes provision for the submission of a report on the implementation of cancer screening programmes on the basis of the statistics provided by the Member States by the end of the third year after the date of their approval, andthis report will constitute the basis for evaluating and analysing any further action.
I henhold til forslaget til henstilling skal der imidlertid fremlægges en rapport om gennemførelsen af programmerne for cancerscreening på grundlag af de oplysninger, som medlemsstaterne stiller til rådighed ved udgangen af det tredje år efter programmernes vedtagelse, ogdenne rapport skal danne grundlag for en vurdering af, om der skal gribes yderligere til handling.
The Member State(s) so notified shall introduce precautionary measures in accordance with paragraph 2(c)and take any further action, as appropriate, in accordance with paragraphs 1 and 2.
De(n) medlemsstat(er), der har fået en sådan meddelelse, skal indføre forholdsregler efter stk. 2,litra c, og alt efter omstændighederne træffe yderligere foranstaltninger efter stk. 1 og 2.
You also agree to undertake, at your own expense, any further action(including, without limitation, executing any necessary documents and registering any form of document reasonably required by us to allow us to perfect any form of security interest or otherwise) required to establish a Reserve or other form of security in a manner reasonably determined by us.
Desuden accepterer du, at du for egen regning skal foretage enhver yderligere handling(herunder uden begrænsning udførelse af alle nødvendige dokumenter og registrering af enhver dokumentation, der med rimelighed kræves af os, så vi kan udføre enhver form for sikkerhedsret eller lignende), og som kræves for at tilbageholde en reserve eller anden form for sikkerhed på en måde, der med rimelighed er fastsat af os.
It also decided that no further action was immediately necessary and that the position could be reviewed again at the end of this month orin early October to see if any further action is needed.
Styrelsesrådet besluttede også, at det ikke umiddelbart var nødvendigt med en yderligere indsats, og at situationen kunne gennemgås igen sidst på denne måned elleri starten af oktober for at se, om der er brug for en yderligere indsats.
In terms of assessing the outcome of the intervention,in terms of analyses which would justify any further action, we note that the United Nations is absent, often considered to be an intruder, and is, in effect, excluded.
Når det gælder vurderingen af indgrebets resultater og de analyser,der kunne tjene som grundlag for eventuelle yderligere indgreb, kan vi se, at FN er fraværende og ofte bliver betragtet som et uvedkommende organ, der reelt ikke har noget at skulle have sagt.
Parliament's report on worker mobility therefore comes at the right time, andwill certainly contribute to the debate on enforcement of EU law on free movement of workers and the choice of any further action on this issue.
Parlamentets betænkning om arbejdstageres mobilitet kommer derfor på det rigtige tidspunkt, ogden vil afgjort bidrage til debatten om håndhævelse af EU-lovgivningen om arbejdskraftens frie bevægelighed og til valg af eventuelle yderligere tiltag i dette spørgsmål.
Explanation The amendment should foster peer pressure in the Eurogroup and the Council, andin the case of repeated non-compliance introduce the possibility for the European Council to propose any further action to be taken by the Member State.
Begrundelse Ændringsforslaget har til formål at skabe gruppepres i Eurogruppen og Rådet og i tilfælde af gentagen manglendeoverholdelse skabe mulighed for, at Det Europæiske Råd kan foreslå yderligere foranstaltninger, som medlemsstaten skal træffe.
Enjoys writing, reading and sharing content- information is power. More Posts Share on Facebook Share Share on Twitter Tweet Share on Google Plus Share Share on Linkedin Share Share on Digg Share Share on Reddit Share Share on Stumbleupon Share Send email Mail If your PC has been attacked by CryptFuck ransomware virus,read this article carefully before you take any further actions. CryptFuck virus has just been released and spotted by malware researchers.
Nyder at skrive, læsning og deling af indhold- information er magt. Flere indlæg Del på Facebook Del Del på Twitter Tweet Del på Google Plus Del Del på Linkedin Del Del på Digg Del Del på Reddit Del Del på Stumbleupon Del Send e-mail Post Hvis din pc er blevet angrebet af CryptFuck ransomware virus,læse denne artikel grundigt, før du tager yderligere tiltag. CryptFuck virus er netop blevet frigivet og spottet af malware forskere.
Resultater: 1758, Tid: 0.0411

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk