Eksempler på brug af Are able to receive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Berakallah Those who are able to receive lessons.
Adjusters are able to receive the continuous stream of cosmic intelligence coming in over the master circuits of time and space; they are in full touch with the spirit intelligence and energy of the universes.
Retterne er i stand til at modtage den kontinuerlige strøm af kosmisk intelligens, der kommer ind langs hovedkredsløbene af tid og rum; de By accepting these terms,You verify that You are able to receive, access, and retain the notices we may send.
Ved Morrow said that if a user is unhappy with the speeds attained from the retailer once connected, it is a matter between the retailer andthe customer to determine whether they are able to receive a refund.
Næste dag sagde, Shareholders are able to receive admission cards via email.
Aktionærerne har mulighed for at modtage adgangskort via e-mail.For me as a Social Democrat it is important that everyone has access to wholesome food at reasonable prices andat the same time that farmers are able to receive a reasonable income for their work.
For mig som socialdemokrat er det vigtigt, at alle har adgang til sunde fødevarer til rimelige priser, ogsamtidig at landmændene kan få en rimelig indtægt for deres arbejde.Com along with their apps they are able to receive some earnings from the owners of the incorporated PUPs.
Com sammen med deres apps de er i stand til at modtage nogle indtjening fra ejerne af de inkorporerede PUP.The Union will establish parameters for determining who is entitled to benefit from the social security system, how much they are able to receive and how the benefits and schemes are to be financed.
Unionen vil sætte rammer for, hvem der er berettiget til at nyde godt af det sociale system, hvor meget de kan få, og hvordan ydelserne/ordningerne skal finansieres.With the iOS data recovery feature, you are able to receive data from your Apple device that you previously thought you had lost forever.
Med funktionen iOS data recovery, du er i stand til at modtage data fra din Apple-enhed, som du tidligere troede, du havde tabt for evigt.Given the different interpretation of the directive in the Member States, I feel there needs to be increased clarity in the provisions so thatall EU citizens are able to receive the information they require in connection with pharmaceuticals.
På grund af medlemsstaternes forskellige fortolkninger af direktivet mener jeg, at der er behov for større klarhed i bestemmelserne,således at alle EU-borgere kan få de informationer, de har brug for i forbindelse med lægemidler.When the government employee retires they are able to receive periodic payments from the fund in order to support themselves.
Når regeringen medarbejderen går på pension de er i stand til at modtage periodiske betalinger fra fonden for More and more countries in Europe are introducing e-invoicing legal requirements in line with e-Procurement Directive 2014/55/EU, which states that by 2019, Member States must ensure that contracting authorities andpublic bodies are able to receive and process electronic invoices.
I flere og flere europæiske lande, indfører den offentlige sektor lovkrav om e-fakturering. Drivkraften er et EU-direktiv fra 2014(2014/55/EU), som siger at ordregivende myndigheder og enheder i medlemsstaterne,senest i 2018 skal kunne modtage og behandle e-fakturaer.Com does not offer medical services or products but ensures that you are able to receive treatment in a safe, rapid and discreet manner.
Com tilbyder ikke selv lægetjenesteydelser eller -produkter, men sørger for, More 92% Russia's population are able to receive digital terrestrial TV channels mandatory, According to"RIA Novosti" with reference to the Ministry of Communications.
Mere 92% Ruslands befolkning er i stand til at modtage digitale jordbaserede tv-kanaler obligatorisk, Ifølge"RIA Novosti" med henvisning If you are a member, we communicate with you by email.Please make sure you are able to receive email from our domains: IWBRESERVATIONS. COM, IWBTRAVEL. COM.
Hvis du We regret it not for our own sake but because he would have been able to come: the fact that he was already here, that he was able to come to this Parliament, that he could accept our invitation, was an encouraging sign,in particular that we are able to receive the elected Palestinian president here.
Det beklager vi ikke for vores skyld, men fordi han kunne We want to ensure that you andyour meeting attendees are able to receive the crucial aspects of meeting, from anywhere and any preferred experience.
Vi à ̧nsker Thus, they incorporate some additional apps into their installers and keep the information about them hidden in the Advanced or Custom configuration options as users rarely reviewed them. By tricking users into installing potentially unwanted programs(PUPs) like Search. searchtsbn.com along with their apps they are able to receive some earnings from the owners of the incorporated PUPs.
Således, de indeholder nogle ekstra apps Just adhere to this user friendly guide to comprehend how you are able to receive profited by employing voucher codes while shopping from Momondo.
Bare holde sig It is also appropriate to maintain the obligations formerly laid down in Directive 95/47/EC requiring fully digital electronic communications networks used for the distribution of television services and open to the public to be capable of distributing wide-screen television services and programmes,so that users are able to receive such programmes in the format in which they were transmitted.
Det vil også være hensigtsmæssigt at bevare de forpligtelser, der tidligere er fastlagt i direktiv 95/47/EF, ifølge hvilket fuldt digitale kommunikationsnet, der er åbne for offentligheden og benyttes til distribution af tv-tjenester, skal If you are a member lodging, we communicate with you by email.Please make sure you are able to receive email from our domains: IWBSERVICES. COM, INSTANTWORLDBOOKING. COM, IWBNEWS. COM.
Hvis du Big Data also creates an opportunity to sell products in a new way,because companies are able to receive information about consumer behaviour.- Big Data is a way of registering and using the several digital tracks we leave by means of mobile phones, internet traffic and sensors.
Big data skaber også mulighed for at sælge produkter på nye måder,fordi virksomhederne kan få informationer om dele af forbrugernes adfærd.- Big data er en måde at registrere og anvende de mange digitale spor, vi efterlader via mobiltelefoner, internet-trafik og sensorer.More than half of the Russian population were able to receive the TV-6 programmes.
Mere end halvdelen af den russiske befolkning kunne modtage TV6-programmerne.The EU has to be able to receive as well as transmit.
EU skal være i stand til at modtage såvel som But, you would not be able to receive any notification.
Men, du ville ikke være i stand til at modtage enhver meddelelse.Then you will be able to receive the message.
Så vil du blive i stand til at modtage budskabet.They must also be able to receive medical care and appropriate psychological support.
De skal også være i stand til at modtage lægehjælp og passende psykologisk støtte.But remember, you have to be able to receive emails from IWBreservations.
Men husk, du skal være i stand til at modtage e-mails fra IWBreservations.At the same time, tens of millions of people die without being able to receive treatment.
Outside these times we won't be able to receive any guests.
Udenfor disse tider, vil vi ikke være i stand til at modtage gæster.
