Eksempler på brug af Are accompanied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They are accompanied by abundant monthly.
Manual therapy and folk remedies are accompanied by medication.
Meals are accompanied by regional wines.
Måltiderne ledsages af regionale vine.All wins during the Free Spins are accompanied with a 3X multiplier.
Alle gevinster i gratis spins er ledsaget med en 3X multiplier.They are accompanied by the following ransom note.
De ledsages af følgende løsesum notat.
Folk også translate
Only valid if the holders are accompanied by their parents.
Kun gyldig, hvis indehaverne er ledsaget af deres forældre.Are accompanied by a specific diversity budget.
Ledsages af et særligt mangfoldighedsbudget.All operations are accompanied by detailed photos.
Alle operationer er ledsaget af detaljerede fotos.Studies have shown that fat burners do work rapidly but they are accompanied with major side effects.
Undersøgelser har vist, at fedt brændere virker hurtigt, men de er ledsaget med store bivirkninger.Hemorrhoids are accompanied by loss of hemorrhoids.
Hæmorider er ledsaget af tab af hæmorider.On the album the singers' original songs are accompanied only by strings.
Why are accompanied by bleeding bowel movement?
Hvorfor er ledsaget af blødning tarm bevægelighed?They arise gradually and are accompanied by pain during movement.
De opstår gradvis og ledsages af smerte under bevægelse.They are accompanied by a variety of unpleasant and painful symptoms.
De ledsages af en række ubehagelige og smertefulde symptomer.In addition, all medicines are accompanied by detailed instructions.
Derudover ledsages alle lægemidler af detaljerede instruktioner.Facts are accompanied by relevant illustrations to draw attention.
Fakta ledsages af relevante illustrationer for at trække opmærksomhed.Member States shall ensure that Commission inspectors are accompanied at all times during the inspection.
Medlemsstaten sikrer, at Kommissionens inspektører ledsages under hele inspektionen.People are accompanied with their problems, knows z.B.
Folk er ledsaget med deres problemer, wie z.B.Album Review: Sunterra- Reborn"Sunterra" venture with its rebirth something new and when guitars sing heavy riffs,squeal to the synths and growls are accompanied with bouncing beats.
Album anmeldelse: Sunterra- Reborn"Sunterra" venture med sin genfødsel noget nyt, og når guitarer synge tunge riffs,sladre til synths og knurren er ledsaget med hoppende beats.Basic operations are accompanied by color photos.
Grundlæggende operationer er ledsaget af farve fotos.I agree with the idea of declaring 1992 European Olympic Year,however I remain sceptical about these types of declarations unless they are accompanied by more specific decisions and measures.
Det er godt, al 1992 erklæres olympisk år, men tillad mig at udtrykke min skepsisover for sådanne erklæringer, hvis ikke de følges af mere konkrete beslutninger og foranstaltninger.The bouts of fever are accompanied by a variety of symptoms.
Feberanfaldene er ledsaget af en række symptomer.Toasts are accompanied by deep and meaningful stares in this country.
These irregularities are accompanied by many irresponsible acts.
Disse uregelmæssigheder ledsages af mange uforsvarlige handlinger.People are accompanied with their problems, knows z.B. debt counseling, Homework or babycare.
Folk er ledsaget med deres problemer, wie z.B. gæld rådgivning, Hjemmearbejde eller babypleje.Special shore excursions are accompanied here by an expert tour guide.
Særlige landudflugter er ledsaget her af en ekspert rejseleder.Each series are accompanied with wired remote controller for use in necessity.
Hver serie er ledsaget med kabel fjernbetjening til anvendelse i nødvendighed.Too often intranet articles are accompanied by bland images of people with no expression.
Alt for ofte ledsages intranettes artikler af intetsigende billeder af en udtryksløse mennesker.These symptoms are accompanied by a characteristic red, spotted rash spreading to the entire body- except from the chin and mouth.
Sygdommen følges af et karakteristisk rødt, prikket udslæt, som breder sig til hele kroppen bortset fra hage og mund.The exhibits are accompanied by informative illustrations.
De udstiller er ledsaget af informative illustrationer.
