Hvad er oversættelsen af " ARE GOING TO LOSE " på dansk?

• vil miste
• kommer til at tabe
• kommer til at miste
• vil tabe
• skal miste

Eksempler på brug af Are going to lose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are going to lose, Jack.
Og du vil tabe, Jack.

Keep fighting, even if you know you are going to lose.
Hold kampene, selvom du ved, du kommer til at tabe.

You are going to lose the boy.
Du kommer til at miste ham.

This is a Mickey Mouse assembly, and we are going to lose the lot.
Det er en Mickey Mouse-forsamling, og vi vil miste hele molevitten.

We are going to lose everything.
Vi kommer til at miste alt.

In such a situation, the person who is about to die and the people who are going to lose that person are all more prepared for it.
I en sådan situation er dog både den, der skal dø, og de der skal miste vedkommende, mere forberedt derpå.

You are going to lose the boy.
Du kommer til at miste drengen.

No. People are going to lose jobs.
Nej.- Folk vil miste deres arbejde.

You are going to lose something fierce.
Og du skal tabe stort.

Deborah, you are going to lose your husband… if you don't stop what you are doing.
Deborah, du vil miste din mand… hvis du ikke holder op.

You are going to lose your husband Deborah,- Thank you. if you don't stop what you are doing.
Deborah, du vil miste din mand… hvis du ikke holder op.- Tak.

You're going to lose your soul.
Du vil miste din sjæl.

Hurry, we're going to lose them in the fog.
Skynd dig, vi kommer til at tabe dem i tågen.

You're going to lose your whole hand.
Du kommer til at miste hele hånden.

You're going to lose your only son.
Du vil miste din eneste søn.

You're going to lose.
Du kommer til at tabe.

You're going to lose.
Du vil tabe.

You're going to lose that leg if I don't get help.
Du vil miste det ben, hvis jeg ikke Skaffer hjælp.

We're going to lose.
Vi kommer til at tabe sagen.

And we're going to lose more people.
Og vi vil miste flere.

You're going to lose all your money soon.
Du vil tabe alle dine penge om lidt.

We're going to lose money, aren't we?
Vi kommer til at tabe penge, gør vi ikke?

Neelix… are you afraid you're going to lose Kes to someone?
Neelix… Er du bange for, du skal miste Kes?

You're going to lose yourself.
Du kommer til at miste dig selv.

They're going to lose a lot of money on fast women and slow nags.
De kommer til at tabe mange penge, på hurtige kvinder og langsomme heste.

They find it, you're going to lose it.
De finder den og du vil miste den.

We're going to lose her.
Vi kommer til at miste hende.

Bravery is knowing you're going to lose but doing it anyway.
Tapperhed er, når du ved du vil tabe, men forsøger alligevel.

We both know that one day you're going to lose your looks.
Vi ved begge to, at du en dag vil miste dit gode udseende.

And now, you're telling me we're going to lose.
Nu siger du, vi kommer til at tabe.

Hvordan man bruger "are going to lose" i en Engelsk sætning

You are going to lose every single time.

They are going to lose in 2020, too.

looks like they are going to lose it.

You are going to lose some of them.

Because we are going to lose Michael Carrick.

The 'Cats are going to lose in Morgantown.

well you Are going to lose most likely.

Saying you are going to lose 3 lbs.

you are going to lose those military assets.

You are going to lose on some stocks.

Hvordan man bruger "vil miste, kommer til at miste, kommer til at tabe" i en Dansk sætning

En meget mærkelig fornemmelse breder sig i min krop, jeg vil miste fisken.

Foreninger: Vi kommer til at miste mange penge på ny genbrugs-ordning - Hillerød Posten Publiceret: 01.

I et ark 100 kr pr pille er cur cigaretter vil miste deres styrke viagra ali cialis.

En af parterne kommer til at miste sin russiske forretning.

Long Prom Dresses online ”De vil miste det sociale aspekt, hvilket også er vigtigt i deres alder,” siger Mette Willert klart.

Det kommer i særlig grad til at ramme folk med en højere uddannelse, som i så fald vil miste mellem 1,3 og 1,5 millioner kroner.

Statens Administration kommer til at miste så megen viden.

Vi kommer til at miste lyset, kommer til at blive direkte forstyrret af støj af byggeaktiviteter og ikke i det mindst det støj der følger med efterfølgende.

Husk på, at en langsom metabolisme kan være en afgørende faktor, når det kommer til at miste muskelmasse.

Strider det mod skattestoppet? "Jeg havde håbet, at den kompensationsordning, der skal sikre, at ingen kommer til at tabe på skattereformen, også ville omfatte multimedieskatten.