Hvad er oversættelsen af " ARE INTENTIONALLY " på dansk?

• er med vilje
• er bevidst
• er forsætligt

Eksempler på brug af Are intentionally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The histories are intentionally incomplete.
Historierne er overlagt ufuldstændige.

All is done in a way to make you interact with the site and for you to possibly give out information, which can be sold on the black market. On the site, you can see two buttons that are intentionally put in the upper side of the site so that you can see them.
Alt sker på en måde at gøre dig interagere med webstedet og for dig til eventuelt at give oplysninger, som kan sælges på det sorte marked. På sitet, du kan se to knapper, der er med vilje sat i den øvre side af sitet, så du kan se dem.

On the site, you can see two buttons that are intentionally put in the upper side of the site so that you can see them.
På sitet, du kan se to knapper, der er med vilje sat i den øvre side af sitet, så du kan se dem.

Many players are intentionally obnoxious all the time, and others blatantly lie about both their feelings and their cards.
Mange spillere er forsætligt utiltalende hele tiden, og andre ligger åbenlyst om både deres følelser og deres kort.

A lot of these ballot measures are intentionally misleading.
Mange af forslagene er bevidst vildledende.

The packets are intentionally modified to have a smaller size than regular packets so that they will go undetected by security systems hardware or software Firewalls.
Pakkerne ændres med vilje til at være af en mindre størrelse end almindelige pakker, så de ikke bliver registreret af sikkerhedssystemer hardware- eller software-Firewalls.

Have a look at various situations wherein photos are intentionally/ unintentionally deleted from Micro SD card on Phone.
Tag et kig på forskellige situationer, hvor fotos er bevidst/ ubevidst slettet fra Micro SD-kort på telefonen.

Games like this are intentionally limited for those players that would rather win more frequently at the sacrifice of smaller wins, but if you ask us that takes out a lot of the fun.
Spil som dette er med vilje begrænset for de spillere, der hellere vil vinde oftere på det offer af mindre gevinster, men hvis du spørger os, der tager en masse af det sjove.

Recycle Bin is a container holding various files that are intentionally/ unexpectedly deleted on system.
Papirkurven er en beholder, der indeholder forskellige filer, der er med vilje/ uventet slettet på systemet.

Games like this are intentionally limited for those players that would rather win more frequently at the sacrifice of smaller wins, but if you ask us that takes out a lot of the fun. Especially when coupled with a somewhat annoying cartoon theme complete with Saturday morning cartoon sounds.
Spil som dette er med vilje begrà nset for de spillere, der hellere vil vinde oftere på det offer af mindre gevinster, men hvis du spørger os, der tager en masse af det sjove. Isà r når kombineret med en noget irriterende tegneserie tema komplet med lørdag morgen tegneserie lyde.

These scurrilous statements, issued by the“Internet fringe,” are not only patently untrue, they are intentionally designed to ridicule Scientologists and denigrate their actual religiousbeliefs.
Disse grove udtalelser, udstedt af”fanatikere på internettet”, er ikke blot tydeligvis usande, de er bevidst udformet til at latterliggøre scientologer og nedgøre deres faktiske religiøse overbevisning.

In this model storyboard, sentences are intentionally simplistic to clearly demonstrate the roles of subject, verb, and direct object.
I denne model storyboard, sætninger er med vilje forenklet klart demonstrere roller emne, verbum, og direkte objekt.

For example, political activity on Twitter seems to include at least some reasonably sophisticated spam, whereby some political causes are intentionally made to look more popular than they actual are Ratkiewicz et al.
For eksempel, politisk aktivitet på Twitter synes at omfatte i det mindste nogle rimeligt avancerede spam, hvorved nogle politiske årsager er vilje er gjort til at se mere populære end de faktiske er Ratkiewicz et al.

The level controls for the outputs are intentionally recessed, ensuring you don't accidentally bump into the unit and move levels.
Den niveau kontrol for udgangene er forsætligt forsænket, sikrer, at du ikke ved et uheld støde ind i enheden og flytte niveauer.

Avoid using untrusted third party tool to convert file system of the drive, these untrusted third party tool are intentionally designed to damage your file system resulting in loss of all your data within the drive.
Undgå at bruge untrusted tredjepartsværktøj til at konvertere filsystemet til drevet. Disse usikrede tredjepartsværktøjer er bevidst designet til at skade dit filsystem, hvilket resulterer i tab af alle dine data i drevet.

In this model storyboard, sentences are intentionally simplistic to clearly demonstrate the roles of subject, verb, direct object, and indirect object.
I denne model storyboard, sætninger er med vilje forenklet klart demonstrere roller emne, verbum, direkte objekt, og indirekte objekt.

I'm intentionally posting about my blender on the work blog.
Jeg er med vilje udstationering om min blender på arbejdet blog.

Our political leaders were intentionally ambiguous in public about our capabilities, for strategic reasons.
Vores politiske ledere blev forsætligt uklar i offentligheden om vores kapaciteter, af strategiske årsager.

David's intentionally throwing the XHP case.
David vil med vilje få XHP-sagen afvist.

We were intentionally created by God.
Vi var med vilje skabt af Gud.

Yes. That was intentionally suggestive.
Det var bevidst forførende.

That was intentionally suggestive.
Det var bevidst forførende.

Well, the bloodstain was intentionally put.
Bloddråben var med vilje anbragt.

Yes, that was intentionally suggestive. Yes.
Ja. Det var bevidst forførende.

No matter whether it was intentionally or not.
Uanset om det var med vilje eller ej.

Well, the blood stain was intentionally put underneath the lamination.
Bloddråben var med vilje anbragt under laminatet.

David is an example of art that was intentionally created; it is a Custommade.
David er et eksempel på kunst, der blev bevidst skabt; det er en custommade.

But it did not appear to Mr. Salvin that the noise was intentionally made.
Men det forekom ikke Hr. Salvin, at Lyden blev forsætlig frembragt.

The logo of this hijacker is intentionally very similar to that of Google referring to its letters and their coloring.
Logoet af denne flykaprer er med vilje meget ligner Google henviser til sine breve og deres farve.

Poedit is intentionally spartan so that the the focus is on the translation you're working on.
Poedit er bevidst spartansk, så fokus ligger på den oversættelse, du arbejder på.

Hvordan man bruger "are intentionally" i en Engelsk sætning

But they are intentionally weakly defined.

The examples above are intentionally extreme.

The screen captures are intentionally blurred.

They are intentionally cultivated and coached.

Louis are intentionally discouraged and disrupted.

Yes, they are intentionally harming them.

Our training sessions are intentionally small.

they are intentionally gutting the offense.

NOTE: These are intentionally NOT clickable.

You are intentionally reading this wrong.

Hvordan man bruger "er med vilje, er bevidst, er forsætligt" i en Dansk sætning

Det er med vilje, jeg ikke har fyldt indlægget med mange billeder i år.

Beskrivelse: Deltageren er bevidst om egen lederstil, adfærd og grundholdning og om faktorer, der påvirker samspillet mellem ledere og medarbejdere.

SFO en er bevidst om, at børnene er der i deres fritid.

Vores sko er med vilje "store i det" – der bør.

Biskoppen er forsætligt uvidende om de konsekvenser, han kan have udsat Danmarks befolkning for.

Bedøm selv om det er med vilje eller ej i videoen herunder: Med vilje eller bare et hændeligt uheld?

Meget af jeres historie, som I forstår den, er langt fra sandheden og er forsætligt fordrejet af dem, der ønskede at kontrollere jer.

Heldigvis, loyalitetsprogrammer er forsætligt bygget til at tilskynde denne type adfærd.

At have mange ting i hjemmet påvirker din psyke og energi meget mere, end du (måske) er bevidst om.

BORUM.kan være at paalægge saadan Bod, hvor det udviste Forhold ikke er forsætligt eller hensynsløst uagtsomt.