Hvad er oversættelsen af " ARE MISSING OUT " på dansk?

• går glip af
• mangler
• mangler ud

Eksempler på brug af Are missing out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are missing out because of texting.
For du går glip af alt grundet sms'er.

It feels like you are missing out on so much.
Det føles som om du går glip af så meget.

On this stinky lake. Can't believe Bob and the kids are missing out.
Tænk, at Bob og ungerne går glip af den stinkende sø.

Those pockets sure are missing out on a great thing.
Disse lommer går glip af en stor ting.

We're talking about here games with performance graphics which are missing out on the Mac.
Vi taler om her spil med præstationsgrafik som går glip af Mac.

Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet.
Åh, I går glip af noget, hvis I ikke har gjort det endnu.

Matches Fashion Luxury Shopping If you aren't acquainted with Matches Fashion, then you are missing out on a huge way.
Kampe Mode Luksus-Shopping, Hvis du ikke er bekendt med Kampe Mode, så du mangler ud på en stor måde.

Those people are missing out on flavor, cause browning is flavor.
De går helt glip af smagen, for det brune giver smagen.

Most large companies are missing out on significant value from their cross-border trade.
De fleste store virksomheder går glip af væsentlige gevinster i deres grænseoverskridende handel.

This is a huge plus, but you are missing out on full-time encryption, high-bandwidth servers, and other functionality you will find in top-tier VPNs.
Selvom er det et stort plus, men du mangler fuld tid kryptering, høje båndbreddeservere, og andet funktionalitet, som du ville finde hos top VPN.

Roldy, you're missing out, brother.
Roldy, du mangler, bror.

You're missing out on a great guy.
Du går glip af en fed fyr.

Roldy, you're missing out, brother. Kumar.
Kumar! Roldy, du mangler, bror.

But you're missing out. Fine.
Men du går glip af noget. Godt.

You're missing out. Excuse me.
Du går glip af noget. Undskyld mig.

You're missing out on something.
Du går glip af noget.

Still feel like you're missing out?
Føler du stadig, du går glip af noget?

An4\pos(99,397)}who knows what you're missing out on?
Hvis man ikke prøver, ved man ikke, hvad man går glip af.

You're missing out, Dad.
Du gik glip af noget, far.

You're missing out on a great guy. Too bad.
Ærgerligt, du går glip af en fin fyr.

You're missing out on the best part of our brief stay in this world.
Du går glip af det bedste ved vores korte ophold her.

Maggie, you're missing out.
Maggie, du går glip af festen.

You're missing out on some of the best memories you will ever have.
Du går glip af din bedste tid.

We're missing out on some serious cash.
Vi går glip af de store handler.

You're missing out, Karen.
Du går glip af noget, Karen.

Fine. But you're missing out on a lot of wisdom.
Fint. Men du går glip af en masse visdom.

You're missing out, Gert.
Du går glip af det, Gert.

My brother. You know you're missing out.
Du ved, du går glip af noget.- Min bror.

But you're missing out on a lot of wisdom, here.- Fine.
Fint. Men du går glip af en masse visdom.

Us you're missing out on great Web sites about your….
Us du glip af store websteder om dine foretrukne….

Hvordan man bruger "are missing out" i en Engelsk sætning

Students are missing out on free points.

Look What You Are Missing Out On!

And they are missing out on life.

or what you are missing out on.

you are missing out all these beauties.

You are missing out if you don't.

You are missing out on right now.

Look what you are missing out on.

Girls are missing out on their education.

They are missing out on some treats.

Hvordan man bruger "mangler" i en Dansk sætning

Nu mangler vi at lave køkken - heldigvis et IKEA køkken der bare skal have skiftet fronter.

Det eneste der mangler er høretlf og nålen til at åbne op til Sim kort.

Hun mangler dog endnu at ku' bevise, at der er tale om en læsekrise, for de børn, som vi kender, kan sgu mere end børn for ti år siden.

Købelovens mangelsregler giver dig 2 års reklamationsret ved fejl og mangler i et produkt, regnet fra modtagelsen.

For det første mangler de for danske forhold så karakteristiske trin ved ståldørene.

Det vil være den ideelle løsning, hvis din husstand er blevet forøget og der mangler et helt værelse.

For det andet mangler de mange binderinge, som originalen var udstyret med hen langs siderne.

Mangler du en julegave eller to til din far?

Det er derfor en fordel at vente med at købe fjernsyn, hvis du står og mangler et.

Jeg har længe ledt efter en strikkeklub da jeg mangler motivation og inspiration (og en sludder for en sladder).