Hvad er oversættelsen af " ARE MONITORING " på dansk?

• overvåger
• følger
• holder øje
• aflytter
• er overvågning
• monitorerer

Eksempler på brug af Are monitoring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are monitoring all James.
Vi holder øje med alle, James.

Of course. Same way you are monitoring ours.
Selvfølgelig. Lige som I overvåger vores.

We are monitoring the situation.
Vi holder øje med situationen.

General Hammond and the Pentagon staff are monitoring from the security office.
General Hammond og staben fra Pentagon overvåger.

We are monitoring the situation very carefully.
Vi følger situationen nøje.

Especially if you are monitoring communications.
Især hvis man overvåger kommunikationen-.

We are monitoring the situation very carefully.
Vi overvåger situationen meget nøje.

We also have come to realise that we need… to monitor the people who are monitoring them.
Og vi må også overvåge dem, som overvåger dem.

Are monitoring my every mood. Oh, yeah, I'm sure the people at the controls.
Ja, de overvåger nok min sindstilstand hele tiden.

Instagram might send you adverts connected to your interests, which they are monitoring.
Instagram sender reklamer baseret på dine interesser, som de monitorerer.

But the Germans are monitoring every flight into the St. Michel area.
Men tyskerne overvåger alle fly inden for St. Michel-området.

I don't think anyone wants to live in a world where police drones are monitoring neighborhood-watch drones.
Ingen vil have, at politidroner skal overvåge nabovagtdroner.

We are monitoring you and don't have indications of activity, either.
Vi følger jer på Raven og har ligeledes billede af ingen aktivitet.

Whether you're tweeting, shopping or just browsing, internet companies are monitoring you.
Uanset om du twitte, shopping eller bare browsing, internet-virksomheder overvåger dig.

They constantly are monitoring terrorist and anti-military activity.
De har konstant overvågning af terrorisme og anti--militære aktivitet.

Questions are being asked and the answers are: give us information, we are investigating the matter, we are monitoring it.
Der stilles spørgsmål, og svaret er: Giv os oplysninger, vi undersøger sagen, vi holder øje med den.

If you are monitoring an iOS device(iPad, iPhone or iPod Touch), there is iMessage.
Hvis du overvåger en iOS-enhed(iPad, iPhone eller iPod Touch), der er iMessage.

When you're innocently browsing the web, it's deeply unpleasant to think that faceless technology corporations are monitoring and recording your every move.
Når du er uskyldigt surfe på internettet, Det er dybt ubehageligt at tænke, at ansigtsløse teknologi virksomheder er overvågning og registrering din enhver bevægelse.

With DeLaval Activity Meters you are monitoring your cows, even when you are not there.
Med DeLaval aktivitetsmålersystem overvåger du dine køer, selv når du ikke er der.

We are monitoring the situation and will update this blog post as soon as a free decryptor is released.
Vi overvåger situationen, og så snart en fri dekrypteringsenhed frigives vil opdatere denne blog-indlæg.

So we are imposing them: we are monitoring them and we are imposing them and will continue to do so.
Så vi pålægger dem krav. Vi overvåger dem, og vi pålægger dem krav, og det vil vi fortsat gøre.

We are monitoring incidents involving arrests and political pressure on democratic activists, journalists and the political opposition.
Vi overvåger hændelser med bl.a. arrestationer og politisk pres på demokratiske aktivister, journalister og den politiske opposition.

We go in and out and are monitoring as closely as possible and as closely as we are allowed to.
Vi bevæger os ind og ud og overvåger situationen så nøje som muligt og så nøje, som vi får lov til.

As I say, we are monitoring the case and hope you all appreciate the diplomatic delicacy of the matter.
Som sagt følger vi sagen tæt, og jeg håber, at alle forstår, hvor følsomt diplomatiet må arbejde på dette felt.

In the same way as you, the Members of Parliament, we are monitoring developments there very closely and using every diplomatic means at our disposal to bring an end to the crisis.
Lige som Parlamentets medlemmer følger vi udviklingen meget tæt og bruger alle diplomatiske midler for at få stoppet krisen.

The three key elements are monitoring and information, transponders on every ship and monitoring by every maritime authority, an essential component of our package of measures- the Erika package.
De tre nøgleelementer er overvågning og information, anvendelse af transpondere på alle skibe og overvågning foretaget af enhver skibsmyndighed, hvilket er en væsentlig komponent i vores pakke af foranstaltninger- Erika-pakken.

Typical applications are monitoring of liquids, filling, dosing and precise measurement in custody transfer.
Typiske anvendelser er overvågning af væsker, påfyldning, dosering og præcis måling inden for custody transfer.

We're monitoring their bombers that are on alert.
Vi holder øje med deres bomberere der er i alarmberedskab.

We're monitoring Anderson's communications.
Vi aflytter Andersons kommunikation.

We're monitoring for reports or complaints.
Vi følger rapporter og klager.

Hvordan man bruger "are monitoring" i en Engelsk sætning

Are monitoring tools calibrated and maintained?

Numerous financial analysts are monitoring Bertrandt.

Email clients are monitoring recipients' engagements.

Fortunately, stakeholders are monitoring these trends.

Park officials are monitoring its progress.

Manufacturers are monitoring and improving production.

Government staff are monitoring bargaining closely.

Your guides are monitoring everyone’s progress carefully.

The authorities are monitoring your jokes, people.

They are monitoring this kind of thing.

Hvordan man bruger "følger, holder øje, overvåger" i en Dansk sætning

De følger os arbejdsdagen igennem og er der altid, når vi har brug for dem.

Det følger af lov, at automatiske brandalarmeringsanlæg (ABA-anlæg) er sluttet til vagtcentralerne.

Derefter følger en øvelse, der handler om fordomme.

Fortvivl ikke… vi holder øje med det for dig.

Den indbyggede HR-sensor overvåger og måler din puls.

Institutionen følger Sundhedsstyrelsens retningslinjer for smitsomme sygdomme.

Historien følger politikommisæren Jim Gordon, der møder en lille forældreløs dreng, Bruce Wayne.

Men de kan også hurtigt bringe nyhederne videre til de relevante myndigheder, der overvåger lovgivningen.

Du er ikke logget ind Følger du en vare, modtager du en påmindelsesmail inden auktionens udløb dog ikke ved auktioner der udløber indenfor 24 timer.

Dette fremmer energibevidst tænkning og holder øje med forbruget.