Hvad er oversættelsen af " ER OVERVÅGNING " på engelsk?

• is monitoring
• are monitoring

Eksempler på brug af Er overvågning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er overvågning på hovedvejen.
There's a flyover on the main road.

Kommentar[26] Midlet er overvågning af din sjæl.
Comment[4] The means is surveillance of your very soul.

Er overvågning mine børn, at jeg ikke stoler på dem?
Does monitoring my kids mean that I don't trust them?

For det første er overvågning ikke nok.
Firstly, monitoring is not sufficient.

Det er nødvendigt med sammenlignelige og sikre data, for ellers er overvågning umuligt.
The data must be reliable and comparable, otherwise monitoring is impossible.

Angie, Der er overvågnings kameraer.
Angle, there were security cameras.

En af de bedste måder at holde dine børn væk fra potentielle farer forbundet med Instagram er overvågning.
One of the best ways to keep your kids away from potential dangers associated with Instagram is monitoring.

Dette er overvågningen fra fjerde etage.
So this is all the surveillance footage from the fourth floor.

Et af risikostyringsværktøjerne er overvågningen af risici i porteføljen.
One of our risk management tools is monitoring portfolio risks.

Der er overvågning kameraer overalt, så når du begynder at løbe, den én ting, du ikke kan gøre er at stoppe.
There are surveillance cameras everywhere, so once you start running, the one thing you can't do is stop.

På domænecontrollere er overvågning som standard slået til.
On domain controllers, auditing is turned on by default.

Når du er uskyldigt surfe på internettet, Det er dybt ubehageligt at tænke, at ansigtsløse teknologi virksomheder er overvågning og registrering din enhver bevægelse.
When you're innocently browsing the web, it's deeply unpleasant to think that faceless technology corporations are monitoring and recording your every move.

Et eksempel er overvågning af kølevand I svejsehovederne.
An example is monitoring of the cooling water in the welding guns.

Den afgørende faktor for at nyde godt af kontinuerlig reduktion af omkostningerne er overvågning af brændstofforbruget eller kedlens effektivitet.
Boiler efficiency Key factor to benefit of continuous cost reduction is monitoring the fuel usage or boiler efficiency.

Som vi har sagt, er overvågning imidlertid bedre, og det er dét, vi skal opnå.
As we have said, however, supervision is even better and this is what we have to achieve.

Når nu ens stat kollapser, og ens økonomi forsvinder som dug for solen, er de sidste du ønsker på arbejdsmarkedet de 14 tusind mænd og kvinder, hvis spidskompetence er overvågning, smugleri, opbygning af undergrundsnetværk, og lejemord.
Now, when your state is collapsing, your economy is heading south at a rate of knots, the last people you want coming on to the labor market are 14,000 men and women whose chief skills are surveillance, are smuggling, building underground networks and killing people.

Tirsdag, sagde han, hans kontor er overvågning K2 røgelse og andre sorter, men det' s ikke også pandemi.
On Tuesday, he said his office is monitoring K2 incense and other varieties, but it's not too pandemic.

Elite Keylogger er overvågningen software til overvågning og registrering af alle detaljer af pc og Internet aktivitet overalt: i dit hjem eller på dit kontor.
Elite Keylogger is the surveillance software for monitoring and recording every detail of PC and Internet activity everywhere: in your home or in your office.

En af de nye opgaver, som ved Kommissionens reviderede afgørelser af 23. januar 2009 overdrages til de eksisterende europæiske tilsynsudvalg, er overvågning, vurdering og rapportering af tendenser, potentielle risici og sårbarheder inden for bank-, forsikrings- og værdipapirsektoren.
One of the new tasks assigned to the existing European supervisory committees in the revised Commission Decisions adopted on 23 January 2009 is the monitoring, assessing and reporting on trends, potential risks and vulnerabilities in the banking, insurance and securities sector.

Typiske anvendelser er overvågning af væsker, påfyldning, dosering og præcis måling inden for custody transfer.
Typical applications are monitoring of liquids, filling, dosing and precise measurement in custody transfer.

Det, vi har brug for, er overvågning- og jeg beder Dem, hr. Solana, om at arbejde særligt for en udvikling i den retning- for at sikre, at de atomare industrier, og især uranberigelser og bortskaffelse af atomaffald, sættes i mere multilaterale rammer og overvåges nøjere.
What we need is supervision- and I would ask you, Mr Solana, to make particular efforts in this direction- to ensure that nuclear industries, and especially their enrichment and waste-disposal operations, are more fully incorporated into multilateral frameworks and are more strictly supervised.

Et andet vigtigt aspekt er overvågningen af situationen vedrørende krænkelser af grundlæggende rettigheder i tredjelande.
Another important aspect, moreover, is monitoring the situation with regard to fundamental rights violations in third countries.

De tre nøgleelementer er overvågning og information, anvendelse af transpondere på alle skibe og overvågning foretaget af enhver skibsmyndighed, hvilket er en væsentlig komponent i vores pakke af foranstaltninger- Erika-pakken.
The three key elements are monitoring and information, transponders on every ship and monitoring by every maritime authority, an essential component of our package of measures- the Erika package.

Især er nøje overvågning af immunsystemets tilstand nødvendigt for kvinder, der planlægger en graviditet.
In particular, carefully monitoring the state of the immune system is necessary for women who are planning a pregnancy.

Der skal være overvågning, og loven skal overholdes.
There must be monitoring and the law must be observed.

Jeg vidste, der var overvågning.
I knew there was surveillance.

Jeg vidste, der var overvågning.
I knew there was a camera.

Der må være overvågning.
There's got to be surveillance.

Det kan tage tre par forskellige skærme var overvågning produktion af musikværker.
It can take three pairs of different monitors were monitoring the production of musical works.

Sidst jeg tjekkede, var overvågningen på plads.
Last I looked, the surveillance is in place.

Hvordan man bruger "er overvågning" i en Dansk sætning

Overvågning af bevægelse Den første foranstaltning er overvågning af bevægelse.

De mest almindelige opgaver, som vi ser i systemadministration er overvågning og analyse af hardware og softwares ydeevne samt identificering af risikofaktorer og fejl og løsning af disse problemer.

Du må altså fx ikke have en barnepige kommende, uden vedkommende er klar over, der er overvågning i huset.

Der er kun 7 minutter til lufthavnen, der er overvågning og det er handicap- og ældrevenligt.

Men bilerne holder i garage bag et hegn, og der er overvågning og lys med sensor. - Jeg håber bare at undgå nye indbrud, siger han.

De skal have tid til at lære, at det ikke er overvågning men rent faktisk er for at hjælpe og støtte dem at Arriva har etableret et sådan netværk.

Læs også: Er overvågning en hjælp, eller ødelægger vi barndommen?

I dag er overvågning blev helt almindelig, indlejret i vores online hverdagsinteraktioner og udført af både stater og virksomheder.

Bygning 40 i Kalbyris anlæget i Næstved Vi løser Hærhjemmeværnets kerneopgaver, som er overvågning, bevogtning og støtte til det øvrige lokalforsvar og det civile samfund.

Et overordnet tema er overvågning og sikkerhedskontrol og angsten for det uventede terrorangreb sat op overfor individets begrænsede frie råderum.

Hvordan man bruger "are monitoring, is monitoring" i en Engelsk sætning

What ISP’s Are Monitoring P2P Piracy Traffic?

Meanwhile, the FBI is monitoring the case.

Authorities are monitoring the situation for pollution.

Century is monitoring investment and acquisition opportunities.

Physicians are monitoring their health and pregnancies.

Our engineers are monitoring the situation.

MPR’s Mark Steil is monitoring the hearing.

Maybe they are monitoring his thread…?

Q1: Why is monitoring intermediate AMD important?

There is monitoring equipment above each bed.