Hvad er oversættelsen af " ARE MOVING OUT " på dansk?

• rykker ud
• flytter ud
• af sted
• rykker videre
• skal flytte
• skal videre
• skal flytte herfra
• går videre
• bevæger sig ud

Eksempler på brug af Are moving out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you are moving out.
Du flytter ud.

After the wedding, Papa said that me and my mom are moving out.
Far siger, at mor og jeg skal flytte herfra efter brylluppet.

Jane and I are moving out.
Jane og jeg skal flytte herfra.

You guys are moving out in a week.
I skal flytte om en uge.

Bring the trucks around. We are moving out now.
Hent bilerne, vi skal af sted nu.

McGyvers and I are moving out. Over.
McGyvers og Jeg rykker ud, slut.

This has happened in rapid succession just since the summit meeting in Essen, and when this report proposes common minimum incomes and common minimum wages, you are moving out onto a slippery slope which will not do for either this Parliament, the Commission or the populations within the European Union.
Lige siden topmødet i Essen er det gået slag i slag, og når den her betænkning foreslår fælles mindsteindkomster og fælles mindstelønninger, så bevæger man sig ud på et skråplan, som hverken dette Parlament, Kommissionen eller befolkningerne i Den Europæiske Union kan være tjent med.

We're moving out of here now.
Vi rykker ud nu.

We're moving out of here.
Vi rykker ud herfra.

You're moving out to the Island.
Du flytter ud… på Øen.

We're moving out now.
Vi rykker ud nu.

We're moving out of the house.
Vi flytter ud af huset.

We're moving out at first light.
Vi rykker videre ved daggry.

We're moving out of Villa Marsante, headed back to my hometown.
Vi flytter ud af Villa Marsante og rejser til min hjemby.

I hate to break the mood here, boys, but we're moving out again.
Jeg er ked af at ødelægge stemningen, men vi skal af sted igen.

We're moving out.
Vi rykker ud nu.

You're moving out, Roland.
Du flytter ud, Roland.

I hate to break the mood here, boys, but we're moving out again.
Jeg er ked af at ødeIægge stemningen, men vi skaI af sted igen.

Joe, Nicky, we're moving out! Andy!
Andy! Joe, Nicky, vi rykker videre!

You're moving out.
Du skal flytte nu.

We're moving out.
Vi rykker ud.

We're moving out.
Vi flytter ud nu.

We're moving out.
Vi skal videre.

Joe, Nicky, we're moving out! Andy!
Joe, Nicky, vi rykker videre! Andy!

Up and at'em, ladies, we're moving out!
Op med jer, damer, vi drager af sted!

That you're moving out.
At du skal flytte.

We're moving out before dawn.
Vi rykker ud inden daggry.

It's working. They're moving out.
De flytter ud. Det fungerer.

Well, hate to break the mood here, boys, but, we're moving out again.
Er ked af at ødelægge stemningen her, gutter men, vi skal videre igen.

Andy!- Joe, Nicky, we're moving out!
Joe, Nicky, vi rykker videre! Andy!

Hvordan man bruger "are moving out" i en Engelsk sætning

DVDs are moving out of the race.

Are Moving Out Cleaning Services Costly ?

The are moving out of the Traditional.

People are moving out here from St.

People are moving out of Ohio, Kentucky.

People are moving out of those areas.

People are moving out of the state.

Tenants are moving out end og June!

Tenants are moving out before lease ends.

Some kids are moving out even sooner.

Hvordan man bruger "rykker ud, flytter ud" i en Dansk sætning

Far og søn mister livet i ulykke med letbanetog Ældre nordjyde livsfarligt kvæstet i ulykke på elcykel Politi og redning rykker ud til trafikulykke i København.

Bruge dine hænder, hvis de ikke er automatisk flytter ud.

Vi rykker ud i alle døgnets timer, og sørger hurtigt for, at du kan føle dig tryg igen.

Showet, end at doktor Hansen i ny og næ rykker ud.

Rejsning af mobilt kystlivredningstårn › Kystlivredning Rejsning af mobilt Kystlivredningstårn - DET MOBILE LIVREDDERTÅRN - Foto-serie: Kystlivreddere rykker ud!

Det fungerer nemlig sådan, at man selv istandsætter ved indflytning, og derfor ikke skal gøre noget, når man flytter ud.

Pendlingstid er en vigtig parameter for de familier, der flytter ud af København.

Din lokale låsesmed befinder sig flere steder i København og omegn, som eksempelvis: Befærdet Låsesmed KBH Låsedøgnvagt er en låsesmed, der regelmæssigt rykker ud på Amager.

Du skriver ikke, om dette har været opfyldt i din søns tilfælde, men uanset dette kan fitnesscenteret ikke bare sende en rykker ud.

Tillige giver det mulighed for at imødegå den tendens at detailhandelen flytter ud af bymidten til de store indkøbscentre.