Hvad er oversættelsen af " ARE ON THE GO " på dansk?

• er på farten
• er på vej

Eksempler på brug af Are on the go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rescue units are on the go!
Redningsholdene er på vej!

If you are on the go, we have a Quick-stop offer for you.
Til jer, der skal videre på farten, har vi et Quick-stop tilbud.

So you can log your meals and exercise even when you are on the go.
Så du kan registrere måltider og motion, selv når du er på farten.

Your customers are on the go and so are your products.
Dine kunder er på farten, og det samme er din mad.

The dual car charger allows you to charge two devices at once, even when you are on the go.
Den dobbelte biloplader lader dig oplade to enheder samtidig, selv når du er på farten.

Especially, when you are on the go or in a busy mode, you can easily mistype your password.
Især, når du er på farten eller i en travl tilstand, du kan nemt mistype din adgangskode.

Tri-fold architecture folds into touring case for acceptable administration while you are on the go.
Tri- fold arkitektur folder i touring tilfældet for acceptabel administration, mens du er på farten.

More levels are on the go.➤ 100% Addictive Word Game: You will never experience a dull moment for it!
Flere baner er på vej. ➤ 100% Vanedannende Ordleg: Du vil aldrig opleve et kedeligt øjeblik!

Always be updated when on the go Update your website when you are on the go.
Vær altid opdateret når du er på farten Opdater dit website, når du er på farten.

Even when you are on the go, Dropbox and Google Drive can be accessed thanks to these handy mobile apps.
Selv når du er på farten, Dropbox og Google Drev kan tilgås takket være disse handy mobile apps.

Route4Me is the web and mobile application for every business whose employees are on the go.
Route4Me er den web og mobil applikation for enhver virksomhed, hvis medarbejdere er på farten.

When you are on the go and you are in need of a merchant services program this is a hip and handy way to accept credit cards.
Når du er på farten, og du har brug for en købmand tjenester program dette er et hip og handy måde at acceptere kreditkort.

Keep snacks like almonds, dried apricots, yogurt, fruit and crackers if you are on the go or at work.
Hold snacks som mandler, tørrede abrikoser, yoghurt, frugt og kiks, hvis du er på farten eller på arbejde.

Many of us are on the go all the time and a traditional gym membership or personal trainer just doesn't fit into our busy lifestyle.
Mange af os er på farten hele tiden, og en traditionel fitness medlemskab eller personlig træner, som bare ikke passer ind i vores travle livsstil.

Abstract: Estimates show that knowledge workers perform approximately 50 percent of workplace tasks while they are on the go.
Abstrakt: Beregninger viser, at videnarbejdere udfører ca 50 procent af arbejdspladserne opgaver, mens de er på farten.

If you are a woman that likes to look good while you are on the go then you will want to make sure that you are carrying a Balenciaga Gold Giant Brief Handbag.
Hvis du er en kvinde, der kan lide at se godt ud, mens du er på farten så vil du ønsker at sikre, at du medbringer en Balenciaga Gold Giant Brief håndtaske.

With Mobilbank Erhverv, the business clients of the 11 banks can check their accounts and approve payments when they are on the go.
Med Mobilbank Erhverv kan forretningskunderne fra de 11 banker kontrollere deres konti og godkende betalinger, når de er på farten.

If you are on the go, you might want to download a PDF copy of the Icelandair timetable to your laptop, PC or handheld device so you have the ability to view Icelandair flight schedules when you are not connected to the Interent.
Hvis du allerede er på rejse, kan du downloade en PDF-fil med Icelandairs tidstabel til din bærbare computer, pc eller håndholdte enhed. Således kan du også kan tjekke Icelandairs flyafgange, når du ikke er på internettet.

Business is a software suite specially designed to makethe tracking of your finances and personal information easier than ever while you are on the go.
Business er en software suite specielt designet til at makethe sporing af dine finanser og personlige oplysninger nemmere end nogensinde, mens du er på farten.

This article is all about showing you different portable programs which you can use to enhance not only security but overall capabilities, while you are on the go.
Denne artikel handler om at vise dig forskellige bærbare programmer, som du kan bruge til at forbedre ikke blot sikkerheds men overordnede kapaciteter, mens du er på farten.

This suite of programs and their compatibility and synchronization with Microsoft. Office is indispensableassistant in maintaining your documents and data while you are on the go.
Denne suite af programmer og deres kompatibilitet og synkronisering med Microsoft. Office er indispensableassistant at bevare dine dokumenter og data, mens du er på farten.

Instapaper is an Android app that allows users to save articles on their devices, so that they can later read them when they are on the go or are offline.
Instapaper er en Android app, der gør det muligt for brugerne at gemme artikler på deres enheder, så de senere kan læse dem, når de er på farten eller er offline.

Nov 14 in Travel& Navigation Software, Travel Planning& Schedules Web read more Route4Me 5.0 Route4Me is the web and mobile application for every business whose employees are on the go.
Nov 14 I Rejser& navigationssoftware, Rejseplanlægning& tidsplaner Web Læs mere Route4Me 5.0 Route4Me er den web og mobil applikation for enhver virksomhed, hvis medarbejdere er på farten.

Bates, we're on the go.
Bates, vi er på vej.

It's a smart choice when I'm on the go.
Det er praktisk, når jeg er på farten.

We have been on the go since midnight.
Vi har været i gang siden midnat.

I feel like we have been on the go for days.
Som om vi har været på farten i dagevis.

Excuse me. I have been on the go a very, very long time now.
Undskyld mig. Vi har været undervejs meget længe nu.

Making mobile poker a natural choice for any poker player that Is on the go and yet feels the need to play.
At lave mobil poker er et naturligt valg for enhver pokerspiller, der er på farten, og alligevel føler behov for at spille.

So we have been on the go ever since, and I have never been more fulfilled.
Så vi har været på farten lige siden, og jeg har aldrig haft et rigere liv.

Hvordan man bruger "are on the go" i en Engelsk sætning

Are On The Go suitable for single travellers over 50?

Their lifts and security systems are on the go 24/7.

Candidates and hiring managers alike are on the go today.

Today we are on the go with Pedego electric bikes!

These days, we are on the go all the time.

Our fantastic MCEDC summer interns are on the go again.

They are on the go and they are very busy.

Couples are busy and many are on the go constantly.

Women who are on the go will find these attractive.

You are on the go and can learn Greek anywhere.

Hvordan man bruger "er på farten, er på vej" i en Dansk sætning

Denne model er yderst velegnet til fitness og professionelle behandler som er på farten. 40x20x9 cm.

Som sagt: Det østlige Middelhav er på vej mod storm – til lands og til havs.

I samme øjeblik produktet er på vej, får du information herom via e-mail.

Sådan bliver det til det ultimative musikalske ledsager, når du er på farten.

Her skal han interviewe byens eneste landskendte "person" – et murmeldyr, der efter sigende kan fortælle, om foråret er på vej, eller om vinteren fortsætter.

Tusind tak for den smukke engle – føler at den er på vej .

Bare rolig, hjælpen er på vej – find din behandling her.

I samme øjeblik pakken er på vej til dig, får du leveringsinformation herom via e-mail.

I det øjeblik produktet er på vej til dig, får du information herom via e-mail.

Derfor laver vi løbende vedligeholdelsesarbejde i e-conomic og det næste er på vej.