Hvad er oversættelsen af " ARE SET UP " på dansk?

• er sat op
• er oprettet
• oprettes
• er indstillet
• er klar
• etableres
• er opstillet
• er konfigureret
• opsættes
• er opsat
• er indrettet

Eksempler på brug af Are set up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After all settings are set up.
Når alle indstillinger er sat op.

His files are set up like his brain.
Hans filer er sat op som hans hjerne.

I will call you when our guys are set up.
Jeg ringer, når vi er klar.

Shaders are set up with .020 front spring and.
Shaders er sat op med .020 front spring og.

Three primary working points are set up.
Primære arbejdspunkter er opstillet.

Ads are set up to look like popular news.
Annoncer er sat op til at ligne populære nyheder.

I will call you when our guys are set up.
Jeg ringer til dig når vores folk er klar.

The labs are set up that you can't just go do this.
Laboratorierne er opsat, så man ikke bare har adgang.

Make sure that your devices are set up as follows.
Sørg for, at dine enheder er indstillet som følger.

Liners are set up with .018 cutback front springs and.
Liners er sat op med .018 cutback front springs og.

During the summer, benches are set up north of the museum.
Der er opsat bænke nord for museet.

Cameras are set up to show both the meeting balcony and the front door.
Kameraer er sat op til at vise både mødet balkon og hoveddøren.

Most trading systems are set up by your broker.
De fleste handelssystemer er oprettet af din mægler.

Pages are set up in English and are translated to different languages.
Siderne er sat op på engelsk og oversættes til forskellige sprog.

This group contains actions that are set up by default.
Denne gruppe indeholder handlinger som er sat op som standard.

Grand Stands are set up with sound systems and big screens.
Tribuner opsættes sammen med lydanlæg og storskærme.

All courier services and shipping fees are set up by suppliers.
Alle kurertjenester og shipping gebyrer oprettes af leverandørerne.

Scenarios 16-18 are set up at three levels of optimisation.
Scenario 16- 18 er opstillet som tre niveauer af optimering.

As far as the scenario-based questions are concerned they are set up as case studies.
For så vidt angår scenario-baserede spørgsmål er bekymrede de er oprettet som casestudier.

Bamboo fish drying racks are set up a meter above the water's surface.
Bambus fisk tørring stativer er oprettet en meter over vandoverfladen.

This necessitates the destruction of the moral Commandments, which in fact are set up to be knocked down.
Den nødvendiggør ødelæggelsen af de moralske bud, som faktisk er opstillet med det formål at blive slået ned.

Most browsers are set up by default to accept cookies automatically.
De fleste browsere er sat op som standard til at acceptere cookies automatisk.

Working parties, like all other groups, are set up by decision of Coreper.
Arbejdsgrupper nedsættes ligesom alle andre grupper ved en afgørelse truffet af Coreper.

All templates are set up in a blog-style format, and there's little variety.
Alle skabeloner er sat op i blogformat, og der er lille variation.

Furthermore, 7searches. org can deliver ads that are set up to redirect to third party web pages.
Derudover 7searches. org kan levere annoncer, der er konfigureret til at omdirigere til tredjeparts websider.

They are set up to be compatible with the most popular web browsers.
De er sat op til at være kompatibel med de mest populære webbrowsere.

Sensor-operated machine pistols are set up, if anything comes within 40 ft.
Sensor-udløselige maskingeværer er sat op, hvis nogen kommer for tæt på.

What goals are set up for the position and how will the company that the goal be achieved?
Hvilke mål er opsat for stillingen, og hvordan vil den virksomhed nå målet?

In cooperation with a course guide, the e-learning modules are set up in programs for the teaching profiles your organization consists of.
I samarbejde med en kursusguide opsættes e-learningsmodulerne i programmer til de undervisningsprofiler jeres organisation består af.

The principle of extending this support to French Guiana and Guadeloupe has been accepted, on condition that local inter-branch organisations are set up.
Denne bestemmelse bør udvides til også at omfatte Fransk Guyana og Guadeloupe under forudsætning af, at der etableres brancheorganisationer lokalt.

Hvordan man bruger "are set up" i en Engelsk sætning

They are set up just for YOU!!

Bedrooms are set up for absolute comfort.

All bundled tickets are set up electronically.

Yeah, they normally are set up automatically.

Some classrooms are set up for monitoring.

Some are set up for professional investors.

They are set up for one dog.

Website hosting services are set up immediately.

The mirrors are set up for that.

Sounds like you are set up right.

Hvordan man bruger "er oprettet, er sat op, oprettes" i en Dansk sætning

Når bindingen er oprettet, er det muligt at godkende forbindelsen.

Parkering i carporte må kun ske, hvis der er oprettet lejemål.

Den første ting du skal gøre er sat op dit eBay Sælger konto.

I enhedsindstillingerne kan du altid slette IDFA eller Advertising ID ("nulstil Ad-ID"); herefter oprettes et nyt identifikationsnummer, som ikke sammenføres med de tidligere indsamlede data.

Hvis du analyserer en komponent der ikke allerede er oprettet i programmet, er du velkommen til at rette hensendelse til DEKS, med henblik på oprettelse.

PPD-filens navn svarer til printerens eller fotosætterens navn og model og kan have filtypenavnet .ppd (afhængigt af hvordan systemet er sat op).

Se lokalrådsgrænserne på GIS- kortet Du får denne besked fordi din browser ikke er sat op til at vise javascript.

Kontrakten er som regel en personlig kontrakt mellem begge parter, som kan oprettes af en advokat og om nødvendigt kan det underskrives foran en notar.

Det lange, mørke hår er sat op. Øjnene er milde og lidt vemodige.

Det er vigtigt at bemærke, at lovligheden af den underjordiske lab kan være afhængig af landet hvor det er sat op.