Hvad er oversættelsen af " AS REFERRED " på dansk?

• jf
• som omhandlet
• som nævnt
• som der henvises
• som naevnt
• som anført

Eksempler på brug af As referred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Transit, as referred to in Articles 23 and 24.
Transitmyndighed, jf. artikel 23 og 24.

Deadlines for transposition into national law as referred to in Article 44.
Frister for gennemførelsen i national ret jf. artikel 44.

As referred to in the new Article 122a 1.
Som der henvises til i den nye artikel 122a, stk. 1.

Ii the procedure for financing the operational fund as referred to in Article 3;
Ii proceduren for finansiering af driftsfonden, jf. artikel 3.

Each aid application as referred to in Article 12 must include the following information.
Hver støtteansøgning, jf. artikel 12, skal indeholde følgende oplysninger.

Contract borrowings and other forms of support as referred to in Article 105. 5.
Indgå kontrakter om lån og andre former for støtte, jf. artikel 105. 5.

Secondly, as referred to by the rapporteur, there is the issue of extra-territoriality.
For det andet er der som nævnt af ordføreren spørgsmålet om eksterritorialret.

The chemical treatment for phytosanitary purposes, as referred to in Article 3a.
Kemisk behandling af hensyn til plantesundheden, jf. artikel 3, litra a.

Destination, as referred to in Articles 20 and 22, in the case of the import of waste.
Bestemmelsesmyndighed, jf. artikel 20 og 22 i forbindelse med indfoersel af affald.

The documentation must also contain a customer declaration as referred to in Article 4.
Dokumentationen skal tillige indeholde en aftagererklæring, jf. artikel 4.

Category of virgin olive oil as referred to in the Annex to Regulation No 136/66/EEC.
Kategorier af jomfruolie, som er nævnt i bilaget til forordning nr. 136/66/EØF.

Fixed-term cumulative preferential shares and subordinated loan capital as referred to in Article 363.
Kumulative præferenceaktier med fast løbetid og ansvarlig indskudskapital som nævnt i artikel 36, stk. 3.

The operations involving disposal as referred to in Annex II.A to Directive 75/442/EEC.
Der foerer til bortskaffelse som naevnt i bilag II A til direktiv 75/442/EOEF.

Up to 100% of the costs of training personnel to apply schemes and systems as referred to in point(b);
Op til 100% af udgifterne til uddannelse af personale i anvendelsen af ordninger og systemer som nævnt under litra b.

Expenditure eligible for public aid as referred to in paragraph 1 may not exceed the following amounts.
Udgifterne til offentlig støtte, jf. stk. 1, må ikke overstige følgende beløb.

The Commission is very concerned about the use of driftnets in Community waters, as referred to by the honourable Member.
Kommissionen er meget bekymret over anvendelsen af drivgarn i fællesskabsfarvande, således som anført af det ærede medlem.

This module consists of module A, as referred to in Annex V, plus the following supplementary requirements.
Dette modul består af modul A, jf. bilag V, plus følgende supplerende krav.

In the case of first time use in an installation as referred to in Article 8.
Når der for første gang i et anlæg ønskes foretaget indesluttet anvendelse, jf. artikel 8.

Any new information as referred to in Article 27(3) has not been communicated to the competent authorities.
De kompetente myndigheder ikke har fået tilsendt alle nye data som nævnt i artikel 27, stk. 3.

Either a course of education or training for a profession as referred to in the previous indent.
Enten et alment eller erhvervsrettet uddannelsesforloeb som naevnt i tredje led.

Holders of a CPC as referred to in Article 6, within five years of the issue of that CPC;
Der er indehavere af et kvalifikationsbevis, jf. artikel 6: senest fem år efter udstedelsen af dette kvalifikationsbevis.

Appropriate protection of intellectual property rights as referred to in Article 8(3) of this Agreement.
Rimelig beskyttelse af intellektuel ejendomsret, jf. artikel 8, stk. 3, i denne aftale.

The closing devices for products as referred to in Article 1(2) of Regulation(EC) No 1493/1999 may not be enclosed in lead-based capsules or foil.
Lukkeanordninger til produkter som omhandlet i artikel 1, stk. 2, i forordning(EF) nr. 1493/1999 må ikke være forsynet med blykapsler eller blyfolie.

Where an accompanying document as required for transport as referred to under(a) and(b) is used.
Hvis der anvendes et ledsagedokument, der er foreskrevet for transport som omhandlet i litra a og b.

In the case of bananas as referred to in the second subparagraph of Article 3(2), the quantities in question and the average selling prices on local markets.
For bananer som nævnt i artikel 3, stk. 2, andet afsnit, de pågældende mængder samt de gennemsnitssalgspriser, der blev i konstateret på de lokale markeder.

A draft summary of the product characteristics, as referred to in Article 11 of Directive 2001/83/EC;
Et udkast til produktresumé, jf. artikel 11 i direktiv 2001/83/EF.

The"coverage" of the HICP is defined as those goods and services which are included in household final monetary consumption expenditure, as referred to in(a)2.
A1 HICP's»dækningsområde« er de varer og tjenesteydelser, der indgår i husholdningernes pengeudgifter til konsum som omhandlet i litra a2.

If the refund rate or percentage as referred to in paragraph 7 is zero, the applications shall be rejected.
Hvis restitutionssatsen eller udstedelsesprocentsatsen, jf. stk. 7, er nul, afvises ansøgningerne.

Any failure to comply with the criteria laid down in Annexes V to VII shall result in reinstatement of checks as referred to in the first indent.
Ved enhver overtrædelse af kriterierne i bilag V til VII genindføres kontrollen som nævnt i første led.

Deviations in data provided, respectively altered constructions as referred to in this article, give no right to complaints or termination of the agreement.
Afvigelser i data leveret henholdsvis ændret konstruktioner som nævnt i denne artikel, giver ikke ret til klager eller opsigelse af aftalen.

Hvordan man bruger "as referred" i en Engelsk sætning

Students Assistants (SA’s), as referred to by Executive Director Ms.

Protein concentrations had been determined as referred to (Bradford, 1976).

As referred to examples, explanations, de nitions, or research driven.

Apartments available for Housing for Homeless as referred by Wellspring.

As referred to arizona however on in airplanes ground hotels!

As referred earlier, it was traditionally dedicated to Pope St.

Discussion document attached as referred to above in my reply.

You may also experience a condition known as referred pain.

And the sobering anti-psychoactive qualities as referred by the NLM.

All documents as referred to herein are available upon request.

Hvordan man bruger "som omhandlet, som nævnt" i en Dansk sætning

Kommissionen underretter det berørte europæiske standardiseringsorgan om sin afgørelse som omhandlet i stk. 1 og anmoder om nødvendigt om ændring af den pågældende europæiske standard. 4.

Beskrivelsen, som omhandlet i første afsnit, litra e), kan være mindre detaljeret for foranstaltninger med en skønnet budgeteffekt på under 0,1 % af BNP.

Skriv tekst om dig selv Du har som nævnt allerede lavet mindst to undersider i form af cv.html og ommig.html.

Og vores rapporter er som nævnt stort set fri for anmærkninger, siger han. - Jeg vil næsten spørge Cecilia Lonning-Skovgaard om det modsatte.

Som nævnt før sedation er tandpleje bedst for dem der angst problem.

Jeg har som nævnt ikke driveren. 07.

Som nævnt risikoen for svært ved Visse muskel- og det offentlige sundhed.

Som nævnt er opfyldelsen af dette krav ikke nødvendigt for, at anklagemyndigheden kan betegnes som en »udstedende judiciel myndighed« som omhandlet i rammeafgørelsen.

Det fastholdes således, at retsforliget efter sit indhold ikke udgør et særligt retsgrundlag som omhandlet i forældelseslovens § 5, stk. 1, nr. 3.

Og plyndringerne skete som nævnt oftest i mandsgrave.