Hvad er oversættelsen af " AS USUAL " på dansk?

• sædvanlig
• as usual
• som altid
• som normalt
• sædvanligt
• sædvanlige

Eksempler på brug af As usual på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As usual.
Som altid.

Business as usual.
Som altid.

Same as usual? It's going.
Det sædvanlige? Det går.

I'm here. As Usual.
Jeg er her. Som sædvanlig.

As usual, you make zero sense.
Som altid giver du ingen mening.

Same as usual.
Det sædvanlige.

It is not business as usual.
Det er ikke"business as usual.

As usual, you're making zero sense.
Som altid giver du ingen mening.

On the make, as usual.
På pigerov som sædvanlig.

And, as usual, I have learned nothing!
Og som sædvanlig har jeg intet lært!

Saving you. As usual.
Redder dig. Som sædvanlig.

No, as usual, it's a million. Sir?
Nej, som sædvanlig er det en million. Hr?

Just gossiping as usual.
Bare sladder, som sædvanligt.

As usual, this product arrived from Meo.
Som normalt ankom denne vare fra Meo.

Tom has no time, as usual.
Tom har ikke tid, som sædvanlig.

But as usual, it's never that simple.
Men som sædvanlig er det aldrig så enkelt.

Sounds like business as usual.
Lyder som business as usual.

Same as usual. I bet you miss it, Jack.
Det sædvanlige. Jeg tror, du savner det, Jack.

Oh, it's just business as usual.
Det er bare business as usual.

Jordan, um, as usual, had something he had to do.
Som altid, havde Jordan andet at lave.

This is not business as usual.
Det er ikke længere"business as usual.

As usual simple concepts make great games.
Som normalt bliver simple koncepter gode spil.

Wrong again, Maxwell, as usual.
Forkert igen, Maxwell, som sædvanlig.

As usual, Dad drops me 800 yards from school.
Som altid sætter far mig af 800 meter fra skolen.

Oaktown is gonna be business as usual.
Oaktown er ville blive business as usual.

She went to work as usual on Thursday.
Hun tog som sædvanligt på arbejde torsdag.

So, all this was for nothing? As usual.
Var det så for ingenting? Som sædvanligt.

Okay, as usual, my plan is going perfectly. Josh.
Okay, som sædvanlig, går min plan perfekt. Josh.

Cost and benefit, profit and loss, as usual.
Cost-benefit, profit og tab, som sædvanlig.

As usual, relatives, acquaintances and friends come.
Som normalt kommer familie, bekendtskaber og venner.