Hvad er oversættelsen af " ATTACH ITSELF " på dansk?

• knytte sig
• hæfte sig selv
• sætte sig fast

Eksempler på brug af Attach itself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The worm can attach itself as executable file.
Ormen kan knytte sig som eksekverbar fil.

To an object or a bunch of objects. Somebody's spirit can attach itself.
En ånd kan hæfte sig selv til en genstand eller en masse genstande.

What it will do is attach itself to your browser.
Hvad det vil gøre, er knytte sig til din browser.

If plants are sprayed with stinging nettle stock, the leaves are given a hard surface, so that the greenfly can no longer attach itself by suction.
Når planter sprøjtes med brændenældebryg, får bladene en hård overflade, som gør, at bladlusene ikke længere kan suge sig fast.

However, may attach itself to the weights and floats of nets.
Den kan dog suge sig fast til lod og flåd på net.

After it is installed, it will attach itself to your browser.
Når det er installeret, det vil knytte sig til din browser.

When installed, it will attach itself to your browser, change its homepage, the new tab page, the search engine and add a browser extension.
Når den er installeret, det vil knytte sig til din browser, ændre sin hjemmeside, den nye fane, søgemaskinen og tilføje en browserudvidelse.

Inside your computer, the adware will attach itself to your browsers.
Inde din computer, adware vil knytte sig til dine browsere.

When on a computer, it will attach itself to a browser, change the homepage, new tab page, search engine and add a toolbar and browser extension.
Når på en computer, det vil knytte sig til en browser, ændre hjemmesiden, ny fane, søgemaskine og tilføje en værktøjslinje og browserudvidelse.

When it is on your computer, the adware will attach itself to your browser.
Når det er på din computer, adware vil knytte sig til din browser.

Somebody's spirit can attach itself to an object, or a bunch of objects left behind.
En ånd kan sætte sig fast på en ting.

After it gets on your computer, the adware will attach itself to your browsers.
Efter det bliver på din computer, adware vil knytte sig til dine browsere.

Also, note that the Amazon Toolbar may attach itself to your Internet browser and change browser settings, like the homepage and the default search engine.
Også, bemærke, at Amazon Toolbar kan knytte sig til din internetbrowser og browserindstillinger ændre, ligesom hjemmesiden og standard søgemaskine.

If DeleteAd gets installed on your computer, it will attach itself to your browser.
Hvis DeleteAd bliver installeret på din computer, det vil knytte sig til din browser.

Somebody's spirit can attach itself to an object or a bunch of objects.
En ånd kan hæfte sig selv til en genstand eller en masse genstande.

After activation, the Simple Feed Stats plugin will automatically attach itself to all feeds, helping.
Efter aktivering, vil Simple Feed Stats plugin automatisk knytte sig til alle feeds, hjælper webmasters samle.

Ghosts 101-- somebody's spirit can attach itself to an object or a bunch of objects left behind.
En ånd kan sætte sig fast på en ting, eller flere ting, som er efterladt.

This stops the womb lining from thickening, which means that if an egg does get released and fertilised, it can't attach itself to the lining.
Dette forhindrer at endometrium bliver til fedt, hvilket betyder, at selv om et æg er frigivet, og befrugtet, vil det ikke være i stand til at knytte sig til slimhinden.

The egg simply can not attach itself to such a cavity.
Ægget kan simpelthen ikke binde sig til et sådant hulrum.

That means no matter where you are or what you are doing in your journey, the greatest hope your opponent can have is that you are afraid of death, because that particular fear can attach itself to anything.
Det betyder, at lige meget hvor I er eller hvad I laver på jeres rejse, er det største håb, jeres modstander kan have, at I er bange for døden, fordi den specielle frygt kan fæstne sig til hvad som helst.

After being installed on your computer, it will attach itself to a browser, change the homepage, the new tab page, and the search engine.
Efter at være installeret på din computer, det vil knytte sig til en browser, ændre hjemmesiden, den nye fane, og søgemaskinen.

It can attach itself to a physical body by virtue of which it can manifest itself to other living beings and likewise, through the aforesaid body, experience the manifestations of these living beings.
Det kan tilknytte sig et fysisk legeme, i kraft af hvilket det kan tilkendegive sig over for andre levende væsener og ligeledes igennem nævnte legeme opleve disses tilkendegivelser eller manifestationer.

Net is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on your computer it will attach itself to your browser, change its homepage and search engine.
Net er et potentielt uønsket program(PUP) at efter at være installeret på din computer, vil knytte sig til din browser, ændre sin hjemmeside og søgemaskine.

After infecting a computer, it will attach itself to a browser, and may change the homepage, the new tab page, the search engine and add a browser extension.
Efter at inficere en computer, det vil knytte sig til en browser, og kan ændre hjemmesiden, den nye fane, søgemaskinen og tilføje en browserudvidelse.

Good as Found" is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on your computer it will attach itself to your browser, change its homepage, new tab page and search engine.
God som Found" er en potentielt uønsket program(PUP) at efter at være installeret på din computer, vil knytte sig til din browser, ændre sin hjemmeside, ny fane og søgemaskine.

Pw" is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on a computer will attach itself to a browser, and could display various advertisements, banners, message boxes and commercial content and the like.
Pw" er en potentielt uønsket program(PUP) at efter at være blevet installeret på en computer vil knytte sig til en browser, og kunne vise forskellige reklamer, bannere, besked bokse og kommercielt indhold og lignende.

DealWifi" is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on your computer it will attach itself to your browser, change the homepage, search engine and set a custom new tab.
DealWifi" er en potentielt uønsket program(PUP) at efter at være installeret på din computer, vil knytte sig til din browser, ændre hjemmesiden, søgemaskine og indstille en brugerdefineret ny fane.

Biz" is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on a computer will attach itself to a browser, change the homepage, the new tab page and the search engine.
Biz" er en potentielt uønsket program(PUP) at efter at være blevet installeret på en computer vil knytte sig til en browser, ændre hjemmesiden, den nye fane og søgemaskinen.

Quicky Translator" is a Potentially Unwanted Program(PUP) that after being installed on a computer will attach itself to a browser, and could display various advertisements, banners, message boxes and commercial content and the like.
Quicky Translator" is a Potentially Unwanted Program(PUP) at efter at være blevet installeret på en computer vil knytte sig til en browser, og kunne vise forskellige reklamer, bannere, besked bokse og kommercielt indhold og lignende.

Hvordan man bruger "attach itself" i en Engelsk sætning

Then it will attach itself to other clothes.

Heavy energy can attach itself to an individual.

Pollen can easily attach itself to your hair.

It will attach itself to the origin brush.

Can a head attach itself to your bike?

Java moss will attach itself to driftwood or rocks.

The dirt and soil attach itself to the pad.

Water simply does not attach itself to the fiber.

A certain holiness does attach itself to some languages.

Does all of it attach itself to the film?

Hvordan man bruger "sætte sig fast, knytte sig" i en Dansk sætning

Hormonerne fortynder livmoderens slimhinde, så ægget har sværere ved at sætte sig fast.

De påvirker også slimhinden i livmorenså et æg, der er befrugtet, ikke kan sætte sig fast og udvikle sig.

Men Ida skal knytte sig til fårene og ikke til mennesker.

På samme måde kan endometriose hindre ægløsning, eller det kan hindre, at det befrugtede æg kan sætte sig fast i livmoderen.

Det er fantastisk at have et dyr at knytte sig til, uanset om man er barn eller voksen.

Klassen udformer i fællesskab en række spørgsmål, der skal indgå i interviewet og eleverne bistås med de praktiske overvejelser, der kan knytte sig til at interviewe.

Den grove uagtsomhed skal knytte sig til den bestemmelse, der påstås overtrådt, det vil konkret sige unddragelsen af indkomstskat.

Fædre har ligesom mødre mulighed for at knytte sig til deres børn, allerede inden de bliver født.

Desuden kan du få vejledning i nogle af småbørnslivets faser; urolige nætter, bleskift, og hvad det indebærer at knytte sig til et helt nyt menneske.

Og en stor del af det at knytte sig og en stor del af det at kunne finde trøst, handler om netop tilknytning.