Hvad er oversættelsen af " AUTOMATED PROCESS " på dansk?

• automatiseret proces
• automatiske proces

Eksempler på brug af Automated process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enjoy a fully automated process.
Nyd en fuldt automatiseret proces.

Automated processes run repeatedly every 30 minutes.
De automatiske processer forløber hver 30 minutter.

Save time with automated processes.
Tidsbesparelser med automatiserede processer.

Automated process to repair corrupt MOV files within few minutes.
Automatiseret proces til reparere korrupte MOV filer inden for få minutter.

A lot of paper work was involved and there were few, if any, automated processes.
Der var meget papirarbejde samt få til ingen automatiserede processer.

This software has an automated process for fixing the problem of file corruption.
Denne software har en automatiseret proces for fastsættelse af problemet af fil korruption.

The results have been newly standardized and automated processes for Centrica.
Resultaterne er for nylig blevet standardiserede og automatiserede processer for Centrica.

It's a highly automated process that previously took a lot more people and more time.
Det er et højt automatiseret proces, der tidligere tog en masse flere mennesker og mere tid.

Others happens frequently, might have a recurrent pattern and can be handled in an automated process.
Andre optræder ofte, har et tilbagevendende mønster og kan håndteres i en automatiseret proces.

Do we have a structured and automated process for testing the target system when the project is done?
Har vi en struktureret og automatiseret proces til at teste systemet, når projektet er færdigt?

It can replace manual processes/ procedures or the improvement of already automated processes.
Det kan være erstatning af manuelle processer/procedurer eller forbedring af allerede automatiserede processer.

However, it can be difficult to create automated processes without diminishing the customer experience.
Det kan dog være vanskeligt at oprette automatiserede processer uden at mindske kundeoplevelsen.

This automated process made it significantly easier to clean the oven, eliminating the need for any detergents.
Denne automatiske proces gjorde det betydeligt nemmere at rense ovnen helt uden rengøringsmidler.

In addition, documents can be created and stored via an automated process with customized procedures.
Derudover kan dokumenter oprettes og gemmes via en automatiseret proces med brugerdefinerede procedurer.

Completely automated process to backup and move Outlook 2007 contacts to another computer like Windows.
Helt automatiseret proces til sikkerhedskopiering og flytning af Outlook 2007-kontakter til en anden computer som Windows.

You are asked to do this in order to verify that this action is not being performed by an automated process.
Du bliver bedt om at gøre dette for at verificere, at denne handling ikke bliver udført af en automatiseret proces.

Research project concerning new automated processes in the synthetic fibres industry Adici Chimica.
Forskningsprojekt vedrørende nye automatiserede produktionsprocesser inden for kunstfibersektoren adici chimica.

This tool includes a step by step procedure for recovery, is self-explanatory and follows a simple and automated process.
Dette værktøj indeholder en trinvis procedure til nyttiggørelse, er selvforklarende og følger en enkel og automatiseret proces.

Our automated process supports a wide range of file types and can be tailored to meet your exact requirements.
Vores automatiserede proces understøtter et bredt udvalg af filtyper og kan skræddersys til at imødekomme dine nøjagtige behov.

This happens without much of a noticeable delay- if any- and is an automated process that requires no user interaction.
Dette sker uden meget af en mærkbar forsinkelse- hvis noget- og er en automatiseret proces der kræver ingen brugerinteraktion.

The automated process was adopted by numerous financial systems, since the old manual systems have become outdated.
Den automatiserede proces blev vedtaget af mange finansielle systemer, da de gamle manuelle systemer er blevet forældet.

The application back then allowed users to download hundreds of National Geographic wallpapers in an automated process.
Ansøgningen dengang gav brugerne mulighed for at downloade hundredvis af National Geographic wallpapers i en automatiseret proces.

KEYBOARD machine tools(4), computer phyto-typesetting and text capture(5), automated process machinery(3), and computer information systems 3.
Værkstøjsmaskiner(4). edb styret fotosætning og ombrydning(5), automatiske procesanlæg(3) og edb baserede informationssystemer 3.

A typical use case for pigmented UVILUX Putty is knots in prefabricated oak parquet, which can now be repaired in an automated process.
Pigmenteret UVILUX Putty bruges typisk til knaster i præfabrikeret egetræsparket, som nu kan repareres i en automatiseret proces.

Since it is an automated process, getting the Mp3 Doctor PRO to help you increase your mp3 volume is very easy as the software does everything by itself.
Da det er en automatiseret proces, få Mp3 Doctor PRO til at hjælpe dig med at øge din mp3 volumen er meget let, som softwaren gør alt af sig selv.

The encrypted API operates securely behind the scenes, so that the sending and receiving of content for translation is a seamless and automated process.
Den krypterede API kører sikkert i baggrunden, så afsendelse og modtagelse af indhold til oversættelse er en problemfri og automatisk proces.

FastShell works by merging all the above tools into a fully-working automated process that can help developers setup projects within minutes.
FastShell virker ved at sammenlægge alle de ovennævnte værktà ̧jer i et fuldt arbejde automatiseret proces, der kan hjælpe udviklere setup projekter inden for få minutter.

Scheduler option to enable users to set up timed deletions of certain folder contents or Recycle Bin for those who prefer a more automated process 5.
Scheduler mulighed for at give brugerne mulighed for at oprette timede deletioner af visse mappeindholdet eller papirkurven for dem, der foretrækker en mere automatiseret proces 5.

Lavamin uses a patent-pending and entirely automated process with a combination of ultrasound and water rinsing followed by high-speed spin-drying.
Lavamin bruger en patent-pending og fuldstændig automatiseret proces sammen med en kombination af ultralyd og vandrensning efterfulgt af højhastigheds rotationstørring.

This automated process eliminates the need for verbal instructions between operators, Avoiding communication errors and delays in the screening and searching process..
Denne automatiserede proces eliminerer behovet for verbal kommunikation mellem operatørerne, de undgår kommunikationsfejl og forsinkelser i kontrol- og søgeprocessen.

Hvordan man bruger "automated process" i en Engelsk sætning

An automated process won’t miss a thing, though.

Automated process inspection line at Signal Battery Plant.

Any automated process is incomplete without performance measurement.

Matchmaking is the existing automated process in League.

Achieve a semi automated process within a year.

The automated process is quick, easy and effortless.

do you need the automated process or manually?

Many offer automated process queues or follow-up alerts.

Data crunching is the automated process as said.

Our automated process makes it quick and accurate.

Hvordan man bruger "automatiseret proces" i en Dansk sætning

Semi-automatiseret proces med import af design og data 3.

I dag er det en automatiseret proces, hvor EG Malerkalk gør det nemmere at ramme præcist hver gang.

På den måde genereres 3D bygningsmodellen i en fuldt automatiseret proces.

En automatiseret proces Her er et bud på, hvordan den samme proces kunne se ud i et automatiset system.

I en automatiseret proces kigger KMD Refusion bl.a.

Filmen føles som en forholdsvis automatiseret proces frem for et ønske om at fortælle en rigtig god historie.

Status og visioner for fremtiden Konferencen vil byde på oplæg om etableringen af sterilcentraler og udviklingen af en automatiseret proces til transport af tomme hospitalssenge.

Det mekaniske system for handel er forholdsvis let at bruge, fordi en automatiseret proces, der gør alle handelsaftaler beslutninger for dig.

Softwaren bruger en automatiseret proces til at reparere korrupte MS Word (.doc, .docx) filer.

Ja, vi ved ikke, hvorfor det stadig ikke er en automatiseret proces.