Hvad er oversættelsen af " AUTOMATICALLY BASED " på dansk?

• automatisk baseret

Eksempler på brug af Automatically based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com either manually or automatically, based on your experience.
Com enten manuelt eller automatisk, baseret på din oplevelse.

The Omnistar Autoresponder software even permits users to send out emails automatically based on their needs.
Den OmniSTAR Autoresponder software selv tillader brugere at sende e-mails automatisk baseret på deres behov.

Improves the quality automatically based on terms of reference.
Forbedrer automatisk kvaliteten på basis af referencevilkårene.

This way complex nested and chained dropdowns can be created, each one updated automatically based on the previous choice.
På denne måde kan der skabes komplekse indlejrede og lænkede rullemenuerne, hver enkelt opdateres automatisk baseret på den tidligere valg.

Visitation Minutes, generated automatically based on schedule data- conclusion is entered.
Visitationsreferat, genereres automatisk på baggrund af skemadata- konklusion indtastes.

Psykopaint, the most popular painting app on the chrome web store, is a painting application with a twist that allows you to paint while the colors are selected automatically based on a photo.
Psykopaint, den mest populære maleri app på Chrome Webshop, er et maleri program med et twist, der gà ̧r det muligt at male, mens farverne er valgt automatisk baseret på et foto.

Tracks are saved and cleared automatically based on the user setting.
Sporene gemmes og slettes automatisk afhængigt af brugerindstillingen.

If the addresses are not the same, the calendar integration with Exchange will not work, and your availability(presence) will not be updated automatically based on your calendar.
Hvis adresserne ikke er ens, så virker kalenderintegrationen til Exchange ikke, og så vil din presence(tilstedeværelsesstatus) ikke automatisk blive opdateret på baggrund af din kalender.

The sprinklers and pipes are placed automatically based on an advanced set of logics.
Sprinklerne og rørene anbringes automatisk på grundlag af avancerede logikfunktioner.

The control system interprets the data received from the sensors and transforms it into DALI commands to adapt the intensity of the lighting automatically based on the natural ambient light.
Kontrolsystemet fortolker de data, der modtages fra sensorerne, og omdanner det til DALI-kommandoer for at tilpasse lysets intensitet automatisk baseret på det naturlige omgivende lys.

The new document will be created automatically based on one of the templates you can select.
Det nye dokument vil blive oprettet automatisk baseret på en af de skabeloner, du kan vælge.

Optimal use of free and green energy requires a system Control Automation that make the best use of the energy source, It produces energy when not it takes. This requires metering and create large amounts of heat-triggered independent segments automatically based on such the presence of the sun, his direction, etc.
Optimal udnyttelse af fri og grøn energi kræver et system Control Automation der gøre bedst mulig brug af energikilden, Det producerer energi når den ikke tager det. Dette kræver måling og skabe store mængder af varme- udløste uafhængige segmenter automatisk baseret på en sådan tilstedeværelsen af solen, hans retning, etc.

Auto: Audio output will be set automatically based on the devices connected to HDMI1 and HDMI2.
Auto: Lydudgangen indstilles automatisk baseret på de enheder, der er sluttet til HDMI1 og HDMI2.

In addition, you can schedule backup event to trigger automatically based on your wish.
Derudover kan du planlægge sikkerhedskopi begivenhed til at udløse automatisk baseret på dit ønske.

Uploads now set the mime type automatically based on the file extension using Apache's mime. types database.
Uploads indstiller nu mime-typen automatisk baseret på filforlængelsen ved hjælp af Apaches mime. types-database.

Theme scheduling allows you to switch between different themes automatically based on the time of day.
Tema planlægning giver dig mulighed for at skifte mellem forskellige temaer automatisk baseret på den tid af dagen.

For trial offers your subscription will renew automatically based on the period equal to the first full subscription agreed upon after the trial and will continue to be renewed unless cancelled or suspended by you.
For prøveabonnementer, vil dit abonnement fornys automatisk baseret på den periode, der svarer til det første fulde abonnement aftalt efter prøveabonnementet, og vil fortsætte med at blive fornyet, medmindre det annulleres eller siges op af dig.

Changing Users Your device distinguishes between users automatically based on weight and frequency of use.
Ændring af bruger Din enhed skelner automatisk mellem brugere på baggrund af vægt og anvendelseshyppighed.

For trial offers your subscription will renew automatically based on the period equal to the first full subscription agreed upon after the trial and will continue to be renewed unless cancelled or suspended by you. Subscriptions will be billed periodically on the same day of the month as the first payment unless the transaction is not successful, in which case it will be tried again at a later date.
For prøveabonnementer, vil dit abonnement fornys automatisk baseret på den periode, der svarer til det første fulde abonnement aftalt efter prøveabonnementet, og vil fortsætte med at blive fornyet, medmindre det annulleres eller siges op af dig. Abonnementer vil blive faktureret med jævne mellemrum på den samme dag i måneden som den første betaling, medmindre transaktionen ikke lykkes, i hvilket tilfælde det vil blive forsøgt igen på et senere tidspunkt.

Shipping fee is calculated by system automatically, based on parcel weight.
Shipping gebyr beregnes af systemet automatisk, baseret på parcel vægt.

Its light pattern and output will change automatically based on the speed and ambient conditions for max visibility.
Dets lysmønster og udgang ændres automatisk baseret på hastigheden og omgivelserne for maksimal synlighed.

Audio disc ripping happens quickly and missing track information is filled in automatically based on an extensive online database.
Audio disc ripping sker hurtigt, og manglende spor information udfyldes automatisk baseret på en omfattende online database.

This way complex nested and chained dropdowns can be created, each one updated automatically based on the previous choice. jQuery Cascading Dropdown is perfect for building faceted search fields, filtering systems, or complex Web forms.
På denne måde kan der skabes komplekse indlejrede og lænkede rullemenuerne, hver enkelt opdateres automatisk baseret på den tidligere valg. jQuery Cascading Dropdown er perfekt til at bygge facetterede søgefelter, filtrering systemer, eller komplekse webformularer.

Audio disc ripping happens quickly and missing track information is filled in automatically based on an extensive online database.
Ripping af CD'er sker hurtigt og manglende information om musiknumrene udfyldes automatisk baseret på en omfattende online database.

Adaptive Brightness helps you get the brightness automatically based on the light around your computer.
Adaptiv lysstyrke hjælper dig med at få lysstyrken automatisk baseret på lyset omkring din computer.

They are specifically created to help you to delete the malware either manually or automatically based on your experience to remove malware.
De er specielt skabt til at hjælpe dig med at slette malware enten manuelt eller automatisk baseret på din erfaring til at fjerne malware.

A new option in Settings sets the time zone automatically based on the user's location.
En ny mulighed i Indstillinger indstiller tidszonen automatisk baseret på brugerens placering.

The Automatic option sets daylight saving automatically based on your GPS position.
Valgmuligheden Automatisk indstiller automatisk tidszonen baseret på din GPS-position.

Scheduling is possible you can start the recording when you like and have it stop automatically based on a timer and/or when the imput goes silent.
Planlægning er muligt, du kan starte optagelsen, når du vil, og har det stoppe automatisk baseret på en timer, og/ eller når imput går silent.

On this page, you can select options for how numbers are displayed. The defaults are selected automatically based on the country which is currently selected.
På denne side kan du sætte standardværdier for hvordan tal bliver vist. Standarden bliver valgt automatisk baseret på det land der er valgt for øjeblikket.

Hvordan man bruger "automatically based" i en Engelsk sætning

Scores are calculated automatically based on your answers.

Assign streams manually or automatically based on performance.

Data is processed automatically based on matching algorithms.

Select print size automatically based on uploaded photo.

Connections are made automatically based on mutual activity.

Connections are made automatically based on sltes activity.

Create new leads automatically based on incoming emails.

This happens automatically based upon his past experience.

Grading comment Selected automatically based on peer agreement.

Maps are updated automatically based on drivers’ routes.

Hvordan man bruger "automatisk baseret" i en Dansk sætning

Videoerne bliver valgt automatisk baseret på flere faktorer, f.eks.

Du kan skifte mellem mørkt og lyst tema, eller lade appen skifte automatisk baseret på solopgang/solnedgangstider der, hvor du befinder dig.

Så snart enheder er installeret og sammenkoblet med Autroprime centralen, konfigureres systemet automatisk baseret på de individuelle data fra hver enkelt enhed på sløjfen.

Stille funktion: blæseren tilpasser sig automatisk baseret på hvilken madlavningsindstilling, der er valgt.

Om internationale indstillinger De internationale indstillinger for webstedet på øverste niveau i en gruppe af websteder angives automatisk baseret på gruppens standardsprog.

Klokkeslættet og datoen indstilles automatisk baseret på GPS-positionen. 1 Gå udendørs i et åbent område.

Jeg finder venner "automatisk" baseret på min klasse.

Dit fradrag bliver beregnet automatisk, baseret dine oplysninger hos skat og din arbejdsgiver.

Hvad dette effektivt betyder er, at du får en tabel, der opdateres automatisk baseret på ændringerne i kilden.

Igen: Jeg tager forbehold for beregningerne, som sker automatisk baseret på lidt-for-besværlig mønstergenkendelse og datatransformation.