Hvad er oversættelsen af " AVOID DIRECT " på dansk?

• undgå direkte

Eksempler på brug af Avoid direct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Avoid direct contact with eyes.
Undgå direkte kontakt med øjnene.

Rub gently and avoid direct eye contact.
Gnid forsigtigt og undgå direkte øjenkontakt.

Avoid direct contact with the eyes.
Undgå direkte kontakt med øjnene.

They're still hopeful we can avoid direct confrontation.
De håber stadig, at vi kan undgå direkte konfrontation.

Avoid direct contact with the nozzle.
Undgå direkte berøring af mundstykket.

This is a challenging situation, but you have to avoid direct contact.
En udfordrende situation, men du må undgå direkte kontakt.

Avoid direct sunlight on textile products.
Undgå direkte sollys på tekstilprodukter.

If there is redness, you should avoid direct sunlight for another 24 hours.
Hvis den bliver rød, skal De undgå direkte sollys i endnu 24 timer.

Avoid direct contact with skin, eyes or mouth.
Undgå direkte kontakt med hud, øjne og mund.

Storage: To be stored in cool and ventilated warehouse, avoid direct exposure in the sunshine.
Opbevaring:, skal opbevares i køligt og ventileret lager, undgå direkte eksponering i solskin.

Avoid direct sunlight or strong indoor lighting.
Undgå direkte sollys og stærk indendørs belysning.

Make sure that your play space is well-lit, but avoid direct sunlight on users and the camera.
Sørg for, at dit spilleområde er godt oplyst, men undgå direkte sollys på brugere og kameraet.

Avoid direct sunlight. Keep container tightly closed.
Undgå direkte sollys. Emballagen skal holdes tæt lukket.

When an exception occurs, we should promptly from the scene, and avoid direct contact with the flame.
Når en undtagelse opstår, skal vi straks fra scenen og undgå direkte kontakt med flammen.

Be smart and avoid direct confrontations whenever you can.
Vær kløgtig og undgå direkte konfrontation, hvor du kan.

If the chemical formula of the thermal coating is not reasonable, the storage time of the printing paper will be very short, and the good printing paper can be stored at normal temperature, avoid direct sunlight.
Hvis den termiske belægnings kemiske formel ikke er rimelig, vil opbevaringstiden for trykpapiret være meget kort, og det gode trykpapir kan opbevares ved normal temperatur undgås direkte sollys.

Avoid direct contact with application area while it is wet.
Undgå direkte kontakt med påføringsstedet, mens det er vådt.

The wood dust will of course contain the same proteins and chemical compounds as the wood itself, but due to the size of the particle, these compounds will be air borne and thereby the persons processing the wood will be exposed to dust both on the skin and in the mucous membranes- also even though they avoid direct contact with the wood specimens.
Træstøvet vil naturligvis indeholde samme proteiner og kemiske stoffer som selve træet, men på grund af partikel-størrelsen vil disse stoffer blive luftbårne og dermed vil de personer der forarbejder træet udsættes for støv både på hud og luftvejenes slimhinder- også selv om de undgår direkte berøring med selve træemnerne.

Avoid direct exposure to heat in the paint of your vehicle.
Undgå direkte udsættelse for varme i malingen af dit køretøj.

You should also avoid direct exposure to sunlight during the procedure.
Du bør også undgå direkte eksponering for sollys under proceduren.

Avoid direct sunlight or wear a hat to prevent overheating.
Undgå direkte sollys eller bære en hat for at forhindre overophedning.

As a precautionary measure, avoid direct contact with the treated dog and do not allow children to play with the treated dog until the application site is dry.
Som forebyggende foranstaltning skal der undgås direkte kontakt med den behandlede hund, og børn må ikke få lov til at lege med den behandlede hund, før påføringsstedet er tørt.

Avoid direct contact with the treated animal until the application site is dry.
Undgå direkte kontakt med det behandlede dyr indtil applikationsstedet er tørt.

Avoiding direct contact with the plants can prevent the rash.
Undgå direkte kontakt med planterne kan forhindre udslæt.

Jemeker dodges police by avoiding direct contact with the product itself.
Jemeker undslipper politiet ved at undgå direkte kontakt med produktet.

Dried plants are kept in dry, cool, well ventilated place, avoiding direct sunlight.
Tørrede planter holdes i tørt, køligt, godt ventileret sted, så man undgår direkte sollys.

Grind to a state of pulp a few sprigsaloe, mix them in equal proportions and leave for about a day in a cool place, avoiding direct sunlight.
Grind til en tilstand af papirmasse et par kvistealoe, bland dem ligeligt og lad for omkring en dag på et køligt sted, undgå direkte sollys.

Handle in a way that avoids direct skin contact or use gloves to minimize the risk of an allergic skin reaction when handling hardmetal products and tools.
Håndter dem på en måde, så der undgås direkte hudkontakt, eller brug handsker til at minimere risikoen for en allergisk hudreaktion, når du håndterer hårdmetalprodukter og værktøjer.

Many places in the chronicles are described how the Angel-Saxons avoided direct combat against the Vikings, they paid the invaders to retreat, they failed to fight or even fled.
Mange steder i krønikerne er beskrevet hvorledes Angel-Saxerne undgik direkte kamp mod vikingerne, de betalte angriberne for trække sig tilbage, de undlod at kæmpe eller ligefrem flygtede.

Dried plants are kept in dry, cool, well ventilated place, avoiding direct sunlight.
Tà ̧rrede planter holdes i tà ̧rt, kà ̧ligt, godt ventileret sted, så man undgår direkte sollys.