What is the translation of " AVOID DIRECT " in Greek?

• αποφυγή άμεσης
• αποφύγετε την άμεση
• αποφυγή απευθείας

Examples of using Avoid direct in English and their translations into Greek

They should avoid direct.
Πρέπει να αποφεύγουν την απευθείας.

Avoid direct contact to metals.
Αποφυγή άμεσης επαφής με μεταλλικά αντικείμενα.

Required to avoid direct.
Πρέπει να αποφεύγουν την απευθείας.

Avoid direct contact with birds and poultry.
Αποφυγή άμεσης επαφής με ζώα ή πτηνά.

As far as possible avoid direct sunlight to prevent fading.
Κατά το δυνατόν αποφυγή απευθείας ηλιακό φως για να μην ξεθωριάσει.

Avoid direct and indirect eye contact.
Αποφύγετε την άμεση ή έμμεση επαφή με τα μάτια.

Stable horizontal table surface, fine grounding, avoid direct strong light source and strong electromagnetic interference source, etc.
Σταθερή οριζόντια επιφάνεια τραπεζιού, λεπτή γείωση, αποφυγή άμεσης ισχυρής πηγής φωτός και ισχυρής πηγής ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών κ. λπ.

Avoid direct or indirect conflicts of interest;
Να αποφεύγει τις άμεσες ή έμμεσες συγκρούσεις συμφερόντων·.

Head protection cap: Simple disassembly operations, protection of instability in the head, both shading function, avoid direct sunlight to stimulate the baby eyes.
Καπάκι προστασίας κεφαλής: Απλές λειτουργίες αποσυναρμολόγησης, προστασία της αστάθειας στο κεφάλι, λειτουργία σκίασης, αποφυγή άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας για την τόνωση των ματιών του μωρού.

Avoid direct and indirect conflicts of interests;
Να αποφεύγει τις άμεσες ή έμμεσες συγκρούσεις συμφερόντων·.

Is too dry rooms, open the panes in a timely manner, avoid direct sunlight for too long, otherwise the wallpaper of dark colors have a greater negative impact.
Είναι πολύ ξηρά δωμάτια, ανοίξτε τα παράθυρα στην έγκαιρη, αποφυγή απευθείας ηλιακό φως για μεγάλο χρονικό διάστημα, διαφορετικά η ταπετσαρία των σκούρων χρωμάτων έχουν μεγαλύτερες αρνητικές επιπτώσεις.

Avoid direct and prolonged exposure to sunlight even if you use sunscreen.
Αποφύγετε την άμεση και παρατεταμένη έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία ακόμη και αν χρησιμοποιείτε αντηλιακό.

The purpose of the Guarantee Fund for External Actions, which guarantees EU loans to non-Member States, is to reimburse the EU's creditors in the event of a beneficiary's defaulting on a loan and avoid direct calls on the EU budget.
Σκοπός του ταμείου εγγυήσεων για τις εξωτερικές δράσεις, το οποίο παρέχει εγγυήσεις για δάνεια της ΕΕ προς τρίτες χώρες, είναι η ικανοποίηση των απαιτήσεων των πιστωτών της ΕΕ σε περίπτωση αθέτησης υποχρεώσεων εκ μέρους δικαιούχου και η αποφυγή άμεσης προσφυγής στον προϋπολογισμό της ΕΕ.

As far as possible avoid direct sunlight to prevent fading and away from sources of heat.
Κατά το δυνατόν αποφυγή απευθείας ηλιακό φως για την αποφυγή fading και μακριά από πηγές θερμότητας.

Every arbitrator shall avoid impropriety and the appearance of impropriety, be independent and impartial, avoid direct and indirect conflicts of interests and observe high standards of conduct so that the integrity and impartiality of the dispute settlement process is preserved.
Κάθε υποψήφιος και μέλος οφείλει να αποφεύγει οποιαδήποτε παρατυπία ή εντύπωση παρατυπίας, να είναι ανεξάρτητος και αμερόληπτος, να αποφεύγει τις άμεσες ή έμμεσες συγκρούσεις συμφερόντων και να τηρεί αυστηρά τους κανόνες δεοντολογίας για την εξασφάλιση της ακεραιότητας και της αμεροληψίας στο πλαίσιο του μηχανισμού επίλυσης των διαφορών.

Avoid body contact: avoid direct, skin and body contact with anyone suffering from Ebola.
Αποφύγετε την επαφή του σώματος: αποφύγετε την άμεση, το δέρμα και η επαφή του σώματος με οποιονδήποτε πάσχει από Έμπολα.

Democrats would have lashed into Flynn because he broke with the longstanding tradition of retired officers avoiding direct criticism of presidents they had served.
Οι Δημοκρατικοί θα κατηγορούσαν τον Φλιν ότι έσπασε την μακρόχρονη παράδοση των ε.α αξιωματικών η οποία θέλει την αποφυγή άμεσης κριτικής των Αμερικανών προέδρων που είχαν υπηρετήσει.

The bumper is designed on the luminary mounting bracket for avoiding direct damage between mast-top assembly and the raising luminary mounting bracket.
Ο προφυλακτήρας έχει σχεδιαστεί στο βραχίονα στήριξης αυθεντιών για αποφυγή άμεσων ζημιών μεταξύ κορυφή ιστού Συνέλευση και ευαισθητοποίησης αυθεντιών μοντάρισμα-υποστήριγμα.

Continental General George Washington's tactics involved initially avoiding direct engagements in the battle altogether.
Οι τακτικές της ηπειρωτικής γενιάς Τζωρτζ Ουάσιγκτον περιλάμβαναν αρχικά αποφυγή άμεσων δεσμεύσεων στη μάχη εντελώς.

For the foreseeable future, the most important item by far on the U.S.-Russia relations agenda will be avoiding direct collision, which might lead to war,' was the dire assessment of Dmitri Trenin, director of the Carnegie Moscow Center.
Για το άμεσο μέλλον, το πιο σημαντικό θέμα σχετικά με την ατζέντα των σχέσεων ΗΠΑ-Ρωσίας θα είναι η αποφυγή άμεσης σύγκρουσης, η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει σε πόλεμο", δήλωσε ο Ντμίτρι Τρένιν, διευθυντής του κέντρου Carnegie Moscow.

Avoiding direct exposure of meat to an open flame or a hot metal surface and avoiding prolonged cooking times(especially at high temperatures) can help reduce HCA and PAH formation(29).
Αποφυγή άμεσης έκθεσης του κρέατος σε ανοικτή φλόγα ή σε θερμή μεταλλική επιφάνεια και αποφυγή παρατεταμένων χρόνων μαγειρέματος(ειδικά σε υψηλές θερμοκρασίες) μπορεί να βοηθήσει στη μείωση του σχηματισμού των παραπάνω ενώσεων.