What is the translation of " AVOID DIRECT " in Serbian?

• izbegavajte direktan
• избегавајте директну
• избегавајте директан
• избегавати директно

Examples of using Avoid direct in English and their translations into Serbian

Avoid direct skin contact with the oil.
Избегавајте директан контакт коже са уљем.

Keep an eye on the bear, but avoid direct eye contact.
Držite psa na oku, ali izbegavajte direktan kontakt.

Avoid direct contact with blood.
Избегавајте директан контакт са контаминираном крвљу.

Keep the dog in sight, but avoid direct eye contact with him.
Držite psa na oku, ali izbegavajte direktan kontakt.

Avoid direct contact with chemicals.
Izbegavajte direktan kontakt sa svim hemikalijama.

RF exposure compliance requirements, please avoid direct contact.
Sa FCC RF pravilima o izlaganju, molimo izbegavajte direktan.

Avoid direct contact with any chemical.
Izbegavajte direktan kontakt sa svim hemikalijama.

Your best course of action is to keep the dog in sight, but avoid direct eye contact.
Neka vam pas bude u vidnom polju, ali izbegavajte direktan kontakt očima.

Avoid direct contact with all chemicals.
Izbegavajte direktan kontakt sa svim hemikalijama.

The patients who take this medication should avoid direct sunlight exposure because some of them may be more sensitive to the sunlight.
Пацијенти који узимају овај лек треба избегавати директно излагање сунцу, јер неки од њих могу бити осетљивији на сунчеву светлост.

Avoid direct contact with skin, eyes and clothing.
Izbegavajte direktan kontak sa kožom, očima i odećom.

They are soaked for two days in the water, changing it twice a day(at the same time, avoid direct contact with the skin, it can cause severe irritation).
Они су натопљен два дана у води, мењајући га два пута дневно( у исто време, избегавајте директан контакт са кожом, може изазвати озбиљне иритацију).

Avoid direct sunlight for three to six months.
Избегавајте директну сунчеву светлост( у року од 3-4 недеље);

It is important to be aware of these diseases and use some preventive measures such as wearing gloves when handling feces or avoid direct contact with a cat affected by a zoonotic disease.
Важно је да будете свесни ових болести и користите неке превентивне мере као што су рукавице у рукама фекалија или избегавајте директан контакт са мачом погођеном зоонозном болешћу.

Avoid direct sunlight and always wear a sun block.
Избегавајте директну сунчеву светлост и увек носите шешир.

We must avoid direct lighting over eyes and shadows, as they produce fatigue.
Морамо избегавати директно осветљење преко очију и сенки, јер стварају замор.

Avoid direct sunlight on the wall and man-made damage.
Избегавајте директну сунчеву светлост и оштећења зидова.

Avoid direct contact with people who have herpes sores.
Избегавајте директан контакт са људима који имају херпес.

Avoid direct sunlight, and use sun protection cream.
Избегавајте директну сунчеву светлост и користите заштитне креме.

Avoid direct sunlight exposure to the wall and man-made damage.
Избегавајте директну сунчеву светлост и оштећења зидова.

Avoid direct contact with the skin of people who have an infection.
Izbegavajte direktan kontakt sa kožom osoba koje imaju kožnu infekciju.

Avoid direct and indirect contact with reptiles.
Izbegavajte direktan i indirektan kontakt reptila sa malom decom ili hroničnim bolesnicima.

Avoid direct or even indirect contact between reptiles and infants or immunocompromised persons.
Izbegavajte direktan i indirektan kontakt s reptilima i malom decom ili hroničnim bolesnicima.

Avoid direct contact with skin, eyes, respiratory tract, any discomfort, call your doctor right away.
Избегавајте директан контакт с кожом, очима, респираторним трактом, било каквом нелагодношћу, одмах позовите свог доктора.

Owners of such a figure should focus on the waist, carefully avoiding direct silhouettes.
Власници такве фигуре требали би се фокусирати на струк, пажљиво избегавајући директне силуете.

Then dry them 3-5 days in the shade, avoiding direct sunlight.
Онда их осушите 3-5 дана у хладовини, избегавајући директне сунчеве светлости.

The play"Swindlers", like any other work of art meant to last, avoids direct pedagogical tone, despite addressing primarily young audience.
Драма" Преваранти", као и свако уметничко дело које жели да то и остане, избегава директно педагошко настојање, без обзира на то што се обраћа, пре свега, младој публици.

Due to these two functions of avoiding direct contact and assisting in daily social situations, our constant dependence on connected devices causes a huge panic whenever they malfunction.
Bez obzira da li nam pomažu da izbegnemo direktan kontakt ili popunimo prazninu u svakodnevnom životu, naše konstantno oslanjanje na uređaje može biti uzrok panike ukoliko uređaji ne funkcionišu.

Whether for avoiding direct contact or filling a void in our daily lives, the constant reliance on devices has become a cause for panic when the devices become unusable.
Bez obzira da li nam pomažu da izbegnemo direktan kontakt ili popunimo prazninu u svakodnevnom životu, naše konstantno oslanjanje na uređaje može biti uzrok panike ukoliko uređaji ne funkcionišu.

Bulgaria, still recovering from the negative economic and demographic impact of recent wars, avoided direct involvement in the new conflict by declaring neutrality.
Бугарска се још опорављала од негативне економског и демографског потреса од претходних ратова и избегавала директно учешће прогласивши неутралност.