Hvad er oversættelsen af " BACK ON THE SHELF " på dansk?

• tilbage på hylden

Eksempler på brug af Back on the shelf på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So… back on the shelf?
Tilbage på hylden?

Send Sierra. So, back on the shelf?
Send Sierra. Tilbage på hylden?

Back on the shelf? Send Sierra?
Send Sierra. Tilbage på hylden?

I saw it back on the shelf.
Jeg så den på hylden.

Should we put Little Miss Winky back on the shelf?
Skal vi sætte Winky op på hylden?

Put it back on the shelf.
Sæt den tilbage på hylden.

Will you please put this back on the shelf?
Vil du være sød at lægge den tilbage på hylden?

Put it back on the shelf. ok.
Sæt den tilbage på hylden. Okay.

If you don't, put the book back on the shelf.
Hvis ikke, så sæt bogen tilbage på hylden.

Then I put it back on the shelf and a senior citizen bought it.
Så satte jeg pakken tilbage, og den blev solgt.

If you see these two letters on the package, it is better to put the goods back on the shelf.
Hvis du ser disse to bogstaver på pakken, er det bedre at sætte varerne tilbage på hylden.

I put it back on the shelf.
Jeg satte den tilbage på hylden.

Instead of opening it to check everything was intact it must have just been put back on the shelf and then sent out to me.
I stedet for at åbne det for at kontrollere, at alt var intakt, skal det netop være lagt tilbage på hylden og derefter sendt til mig.

Put the product back on the shelf Deselect ticket.
Læg produkt tilbage på hylden Fravælg billet.

Ok. yeah, put it back on the shelf.
Sæt den tilbage på hylden. Okay.

The Ducks do not want to see Kesler back on the shelf for a lengthy period of time if he re-injures himself so they will give him regular maintenance and hopes he stays healthy.
The Ducks ønsker ikke at se Kesler tilbage på hylden i en længere periode, hvis han re-skader sig selv, så de vil give ham regelmæssig vedligeholdelse og håber han forbliver sund.

Should I put it back on the shelf?
Skal jeg sætte den tilbage på hylden?

You want me to hold these back here or put them back on the shelves?
Skal jeg lægge dem til side eller tilbage på hylden?

Don't put empties back on the shelves!
Tomme æsker skal ikke op på hylden!

Well, I guess I can tell the bartender,"Put the vodka back on the shelves.
Så kan jeg vel bede bartenderen stille vodkaen tilbage på hylden.

On the shelf, in the back of the machine.
På en hylde bag maskinen.

On the back shelves.
På de bagerste hylder.

Putting you back on your shelf.
Sætter dig tilbage på din hylde.

Put those shelves back on the wall.
Få de hylder tilbage på væggen.

Put those shelves back on the wall.
Sæt de hylder tilbage på væggen.

They must have put it back on the wrong shelf, dusting.
De må have sat det tilbage på den forkerte hylde, afstøvning.

Sit on the back of the shelf Hang holes for the article-zwevend.
Sæt på bagsiden af hylden Hæng huller til artiklen -zwevend.

Hvordan man bruger "back on the shelf" i en Engelsk sætning

Then, I put it back on the shelf for tomorrow.

I put it back on the shelf for a year.

I had to put PI back on the shelf again.

Back on the shelf , saving it for fishing trips?

DVDs end up back on the shelf faster than books.

Markus put the book back on the shelf upside down.

Julia went back on the shelf and out came Dr.

We usually put it back on the shelf pretty quick!

David put the book back on the shelf where it belonged.

Disappointed, you put it back on the shelf and go without.

Hvordan man bruger "tilbage på hylden" i en Dansk sætning

Som samlesæt, der kan stilles frem og tilbage på hylden.

De er gennem årene kommet interesserede medlemmer til gode, men tilbage på hylden stod en snes eksemplarer.

Vi har 7 tilbage på hylden (og vi var nogle af dem, der bestilte flest) - I LOVE BEAUTY / Charlotte Torpegaard Jo, den er god nok.

Tag dig tid til at sætte varen tilbage på hylden, hvor du tog den, hvis du beslutter dig for at du alligevel ikke vil købe den.

Kameraer fangede derefter Johnson placere det 'brugte' tøjdyr tilbage på hylden ved siden af andre ting.

OpenShot begyndte imidlertid at virke for mig igen, så jeg lagde Kdenlive tilbage på hylden.

Hvis du alligevel spiser emballeret mad indimellem, så husk at læse ingredienslisten, og hvis der er noget, du ikke forstår, bør du overveje at sætte varen tilbage på hylden.

Et par minutter senere spørger, om han vil se for bøger til at komme tilbage på hylden, indtil du finder noget andet.

I dag er vinglassene hos Annette Hartmann Hansen sat tilbage på hylden.

Jeg stiller flasken tilbage på hylden og sukker.