Hvad er oversættelsen af " BATSHIT " på dansk?

• amok
• røvhul
• skør
• skingrende
• rablende

Eksempler på brug af Batshit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're batshit.
Du er skør.

Batshit crazy as ever.
Skingrende sindssyg, som altid.

You're batshit!
Du er skod!

Am I the only one here who isn't batshit?
Er jeg den eneste, der ikke er tosset?

He's batshit.
Han er uskadt.

She's great.- She's batshit.
Hun er rigtig god. Hun er skør.

You were batshit crazy.
Du var rablende gal.

Sorry, man, but that's batshit.
Beklager, men det er noget fis.

You're batshit! Come on!
Du er et røvhul! Kom nu!

The Talkers went batshit.
Snakkerne gik amok.

She is batshit crazy.
Hun er skingrende sindssyg.

It's full-on batshit.
Det er full-on batshit.

You're batshit! Come on!
Kom nu. Du er et røvhul!

Your rules are batshit!
Jeres regler er lort.

Are you batshit crazy?- Max,?
Max! -Er du skingrende skør?

Come on! You're batshit!
Du er et røvhul! Kom nu!

He went batshit in interrogation.
Han gik amok i forhørslokalet.

Mickey is batshit.
Mickey er skør.

Is Masha batshit or is she the real deal?
Er Masha tosset, eller er hun den ægte vare?

Daryl is batshit.
Daryl er sindssyg.

He's batshit. So let me talk to him, one-on-one.
Han er rablende gal. Lad mig tale med ham på tomandshånd.

Come on! You're batshit!
Kom nu. Du er et røvhul!

Baroness von Batshit's gone full Hullen.
Baronesse von Bæ er blevet hullen.

Your rules are batshit!
Dine regler er noget lort.

From planet batshit crazy.
Fra planet Skide Skør.

Every time I talk, I sound batshit.
Hver gang jeg taler, så lyder jeg rablende gal.

Well, that's batshit, Marjorie.
Det er sygt, Marjorie.

Cause I think my parents are driving them batshit.
For jeg tror, mine forældre driver dem til vanvid.

That dude is batshit crazy.
Manden er rablende gal.

They all thought I was so smart, but it turns out I was just batshit.
De troede, jeg var så smart, og så er jeg bare skrupskør.

Hvordan man bruger "batshit" i en Engelsk sætning

That would be batshit crazy, wouldn’t it?

Going batshit crazy about your outfits, already?

Mainstream Press has Gone Batshit Crazy !

You only think he’s not batshit insane.

Or was the governess just batshit insane?

you mean Batshit puts creating the release!

WATCH: This Cliff Dive Is Batshit Insane!

Basically, his first wife was batshit insane.

This is what batshit partisanship gets you.

Halle Berry may well be batshit crazy.

Hvordan man bruger "skør, amok" i en Dansk sætning

Meget mere end en skør hønse-sang: MGP misik i gemmen prene: Tidligere udbetalte honorarer mv.

Modebloggerens bedste butikker| Scandinavian Traveler Det handler ikke bare om mode, og Corso Como kalder sig et “living magazine.” Det er her kreativiteten går amok.

Han er en skør canadier, der er yderst underholdende (hvis man er til den slags humor) og forholdsvis kritisk af Googles metoder.

KvindeDenmarkMedlem siden 16 sep. 12Alder 18Last online 11 months ago Jeg er en skør skumfidus som er Directioner og som elsker at læse og skrive historier.

De er bindegale og ja har oplevet det ude på landet hvor de går amok.

T filmmaking-focus.com paa -at-du - filmmaking-focus.com aarig - pige -jeg-blev- voldtaget -ved-skaelskoer_aspx .. -gik- amok -forsoegte-at-braende_aspx T.

Efter dagens vandretur belønnede vi os selv med noget lækkert mad i Chamonix, hvor vi også gik amok i de mange butikker der forhandlede fritidstøj.

Hvis han scorer et par mål og viser gode takter uden at gå fuldstændigt amok, vil vi kunne tilbyde en lønforhøjelse, muligheden for at etablere sig rigtigt på 1.

får tit og vide jeg skal til hørelæge og jeg er skør og alt muligt men jeg har fået testet ørene og hører helt alm.

Ha ha, overskriften lyder lidt skør, men jeg var fantasiløs!